Tabla de contenido
Introducción
Objetivo del manual
Estas instrucciones de servicio contienen toda la información necesaria para la puesta en
marcha y la utilización del Flat Panel y el Flat Panel PRO. Estas informaciones se refieren al
equipo, a su lugar de instalación, transporte, almacenamiento, montaje, uso y
mantenimiento.
El presente manual está dirigido a los siguientes grupos objetivo:
● Usuarios
● Técnicos de puesta en marcha
● Servicio técnico
● Técnicos de mantenimiento
Ámbito de validez del manual
Las presentes instrucciones de servicio son válidas para los siguientes paneles de mando:
● Flat Panel variante básica: monitor/pantalla táctil
● Flat Panel variante Extended: monitor/pantalla táctil
● Flat Panel variante PRO: Pantalla táctil
● Flat Panel variante Key
Catalogación en el conjunto de la documentación
La documentación del Panel PC contiene las siguiente partes:
● SIMATIC Flat Panel, instrucciones de servicio (resumidas) con la siguiente información:
– Puesta en marcha
– Indicaciones de carácter jurídico
● SIMATIC Flat Panel, instrucciones de servicio, este documento
con la siguiente información adicional:
– Manejo
– Diagnóstico de errores
– Hardware
En adelante se utilizará el término "Instrucciones de servicio".
La documentación se suministra con el Flat Panel de forma electrónica en formato PDF en
el CD "Documentation & Drivers". Las de instrucciones de servicio (resumidas) se adjunta
además en alemán e inglés en papel impreso. La documentación está disponible en los
idiomas alemán, inglés, francés, italiano, español y chino.
Flat Panel, Flat Panel PRO
Instrucciones de servicio, 11/2015, A5E37024579-AA
1
7
Tabla de contenido
