EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
Produktet er designet og fremstillet efter høje
standard for driftssikkerhed, nem betjening
og operatørsikkerhed. Korrekt plejet og
vedligehol-dt vil den give dig mange års
robust, problemfri ydelse.
TILSIGTET BRUG
Dette produkt er udstyret med et skær
anbragt på en stang til skæring af grene
på stående træer. Det er ikke beregnet til
skæring af træ som en normal kædesav.
INDLEDNING
Dette redskab er ikke egnet til brug af
personer (inkluderende børn) med reduceret
fysiske, sensoriske eller psykiske evner, eller
mangel på erfaring og kendskab, med mindre
de er under opsyn og er givet instruktion
vedrørende brug af apparatet af personen
ansvarlig for deres sikkerhed.
Børn burde være under opsyn for at sikre at
de ikke leger med apparatet.
GENERELLE SIKKERHEDSBEMÆR-
KNINGER VEDR.MASKINVÆRKTØJ
ADVARSEL
Læs alle sikkerhedsadvarsler og anvis-
ning-er. Følges sikkerhedsadvarslerne
og anvi-sningerne ikke, kan det medføre
elektrisk stød, brand og alvorlig person-
skade.
GEM
ALLE
ANVISNINGER TIL EVT.
SIKKERHED - ARBEJDSOMRÅDE
Hold arbejdsområdet ryddet og godt
oplyst.Overfyldte eller mørke områder
"inviterer" til ulykker.
Brug
ikke
eksplosive steder, hvor der f.eks.
finds brændbare væsker, gasser eller
støv. Maskinværktøj danner gnister,
som kan antænde støv og dampe.
Hold børn og tilskuere væk, når
DA
ADVARSLER
maskinværktøj
PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
maskinværktøj bruges. Forstyrrelser
kan gøre, at du mister kontrollen.
ELEKTRISK SIKKERHED
Undgå
overflader såsom rør, radiatorer,
komfurer og køleskabe. Risikoen for
elektrisk stød øges, hvis din krop er
jordforbundet.
Udsæt ikke maskinværktøj for regn
eller fugt.Hvis der trænger vand ind
i et maskinværktøj, øges risikoen for
elektrisk stød.
PERSONLIG SIKKERHED
Vær opmærksom og forsigtig og
brug almindelig sund fornuft, når
du benytter et maskinværktøj. Brug
ikke et maskinværktøj, hvis du er
træt eller har indtaget medicin eller
alkohol. Et øjebliks uopmærksomhed,
mens du bruger maskinværktøj, kan
medføre alvorlig personskade.
Brug personligt beskyttelsesudstyr.
Brug
Beskyttelsesudstyr såsom støvmaske,
skridsikre sko, hjelm og ørebeskyttelse
under
risikoen for personskade.
Undgå utilsigtet start. Inden du forbi-
nder til el-nettet og /eller et batteri,
eller løfter eller bærer værktøjet, skal
du kont-rollere, at afbryderen står på
"Fra". At bæ-re maskinværktøj med
fingeren på afbr-yderen, eller at aktivere
OG
maskinværktøj med afbryderen slået til,
"inviterer" til ulykker.
Fjern alle skruenøgler og lignende,
inden
En skruenøgle eller lignende, der er
efterladt på en af maskinværktøjets
roterende
på
personskade.
Stræk dig ikke. Sørg hele tiden for
at holde balancen. Det giver bedre
kontrol med maskinværktøjet i uventede
situationer.
Vær kor rekt påklædt . Vær ikke i
41
at
røre
jordforbundne
altid
øjenbeskyttelse.
relevante
forhold
maskinværktøjet
dele,
kan
nedsætter
aktiveres.
medføre