Resumen de contenidos para TECshow SC-102
- Página 1 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE / POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR...
- Página 2 Section 1. Safety instructions 1ra. Sección. Instrucciones de seguridad Section 2. SC-102 Electronic crossover 2da. Sección. SC-102 Divisor de frecuencias electrónico Section 3. SC-102 Typical Set up (Mono) 3ra. Sección. SC-102 Configuaración típica (Mono) Section 4. SC-102 Typical Set up (Stereo) 4ta.
-
Página 3: Safety Instructions
Safety Instructions Instrucciones de seguridad When using this electronic device, basic precautions should always Cuando use este dispositivo electrónico, debe tomar siempre las be taken, including the following: siguientes precauciones: - Read all the instructions before using the product. - Lea todas las instrucciones antes de utilizarlo. - Do not use this product near water (e.g., near a bathtub, washbowl, - No use este equipo cerca del agua. - Página 4 SC-102 is a 2-way stereo / 3-way mono crossover with a stereo crossover El SC-102 es un crossover electrónico, de 2 vías estereo y 3 vías mono, range of: Low/Mid:50Hz-5KHz;Mid/High:750Hz-7.5KHz and a mono con un rango de crossover estereo de: Bajos/Medios: 50Hz-5KHz; Medios/ crossover range of: Low/Low-Mid:50Hz-5KHz;Low-Mid/High-Mid:750-...
- Página 5 SC-102 / Specifications SC-102 E/ specificaciones General General Crossover type: Stereo 2-way, mono 3-way Tipo de Crossover: Estéreo 2-vías, mono 3-vías Crossover Range(Stereo): Alcance del Crossover (Estéreo): - Low/Mid:50Hz-5KHz - Bajos/Medios:50Hz-5KHz - Mid/High:750Hz-7.5KHz - Medios/Altos:750Hz-7.5KHz Crossover Range(Mono): Alcance del Crossover(Mono):...
-
Página 6: Sc-102 / Configuración Típica (Mono)
SC-102 / Typical Set up (Mono) SC-102 / Configuración típica (Mono) High speaker. Parlante AF Mid speaker. Parlante MF High amplifier. Amplificador AF Mid amplifier. Amplificador MF Low speaker. Parlante BF Low amplifier. Amplificador BF Mixing console. Consola... -
Página 7: Sc-102 / Configuración Típica (Estéreo)
SC-102 / Typical Set up (Stereo) SC-102 / Configuración típica (Estéreo) High speaker. Parlante AF Low speaker. High amplifier. Amplificador AF Parlante BF Low amplifier. Amplificador BF Mixing console. Consola... -
Página 8: Sc-203 Divisor De Frecuencias Electrónico
SC-203 Electronic crossover SC-203 Divisor de frecuencias electrónico Features: Características: SC-203 SC-203 is a 3-way stereo plus subwoofer crossover with a crossover es un crossover de 3 vías + subwoofer con un rango de: range of: Subwoofer: 50Hz-250Hz, 24/10dB; Low/High: 250Hz-6KHz, Subwoofer: 50Hz-250Hz, 24/10dB;... - Página 9 SC-203 / Specifications SC-203 / Especificaciones General General Crossover type: Stereo 3 ways + Subwoofer Tipo de Crossover: Estéreo 3-vías + Subwoofer Crossover Range: Rango del Crossover: - Subwoofer: 50Hz-250Hz, -24/10dB - Subwoofer: 50Hz-250Hz, -24/10dB - Low/High: 250Hz-6KHz, -24/10dB - Bajos/Altos: 250Hz-6KHz, -24/10dB - Mid/High: 480Hz-7KHz, -24/10dB - Medios/Altos: 480Hz-7KHz, -24/10dB Filter Type(Solpe): 2nd Order, 12dB/Octave...
-
Página 10: Sc-203 / Configuración Típica
SC-203 / Typical Set up SC-203 / Configuración típica High speaker. Parlante AF Mid speaker. Parlante MF High amplifier. Amplificador AF Mid amplifier. Amplificador MF Low speaker. Parlante BF Low amplifier. Amplificador BF Sub speaker. Parlante Sub Sub amplifier. Amplificador Sub Mixing console. -
Página 11: Eq-215 / Ecualizador Estéreo
EQ-215 / Stereo equalizer EQ-215 / Ecualizador Estéreo Features: Características: EQ-215 es un ecualizador de 2 x 15 bandas 2/3 de octava con conectores EQ-215 is a 2 x 15 bands 2/3 octave equalizer with XLR (balanced) and de entrada y salida XLR (balanceado) y Plug 1/4”(desbalanceados), modo 1/4”... - Página 12 EQ-215 / Specifications EQ-215 / Especificaciones General General Frequency Bands: 2 x 15 1/3 octave, Iso Spacing Bandas de frecuencia: 2 x 15 1/3 octavas, Iso Spacing Frequency response: 20-20KHz +/-1 dB Respuesta en frecuencia: 20-20KHz +/-1 dB Signal-to-Noise ratio: >95dB Relación señal/ruido: >95dB THD: 0.05% @ +4dBu, 1kHz THD: 0.05% @ +4dBu, 1kHz...
-
Página 13: Eq-215 / Configuración Típica
EQ-215 / Typical Set up EQ-215 / Configuración típica Speaker CH.2 Speaker CH.1 Parlante CH.2 Parlante CH.1 Stereo power amplifier. Amplificador de potencia estéreo Input Amp CH.2. Input Amp CH.1. Entrada Amp CH.2 Entrada Amp CH.1 XL R: PHO NE: Mixing console. -
Página 14: Eq-231 Ecualizador Estereo
EQ-231 Stereo equalizer EQ-231 Ecualizador Estereo Features: Características: EQ-231 EQ-231 is a 2 x 31 bands 2/3 octave equalizer with XLR (balanced) es un ecualizador de 2 x 31 bandas 2/3 de octava con entradas y and 1/4” Jack (Unbalanced) inputs and outputs, bypass mode, as salidas XLR (balanceadas) y plug 1/4”... - Página 15 EQ-231 / Specifications EQ-231 / Especificaciones General Generales Frequency Bands: 2 x 31 1/3 octave, Iso Spacing Bandas de frecuencia: 2 x 31 1/3 octavas, Iso Spacing Frequency response: 20-20KHz +/-1 dB Respuesta en frecuencia: 20-20KHz +/-1 dB Signal-to-Noise ratio: >95dB Relación señal/ruido: >95dB THD: 0.05% @ +4dBu, 1kHz THD: 0.05% @ +4dBu, 1kHz...
-
Página 16: Eq-231 Configuración Típica
EQ-231 Typical Set up EQ-231 Configuración típica Speaker CH.2 Speaker CH.1 Parlante CH.2 Parlante CH.1 Stereo power amplifier. Amplificador de potencia estéreo Input Amp CH.2. Input Amp CH.1. Entrada Amp CH.2 Entrada Amp CH.1 Mixing console. Consola... - Página 17 CL-8000 Compressor / Limiter CL-8000 Compresor / Limitador Features: Características: CL-8000 CL-8000 is a dual channel compressor/limiter/gate that features an es un compresor/limitador/compuerta de dos canales con un auto-limit circuit and auto expander/gate function for eliminating noise circuito de auto limitación y función de expansión/compuerta para eliminar floor during quiet sections.
- Página 18 CL-8000 / Specifications CL-8000 / Especificaciones Inputs Conectores de entrada Type: RF filtered, servo-balanced input Tipo: entradas RF filtradas, servo balanceadas Connectors: 2 XLR-3 and 2 1/4” Plugs Conectores: 2 XLR-3 y 2 Plug de 1/4” Impedance: 50K Ohms balanced, 25K Ohms unbalanced Impedancia de entrada: 50K ohms balanceada, 25K ohms desbalanceada Nominal Operating Level: +4 dBu / -10 dBV switchable Nivel de operación nominal: +4 dBu / -10 dBV switchable...
-
Página 19: Cl-8000 / Configuración Típica
CL-8000 / Typical Set up CL-8000 / Configuración típica Speaker CH.2 Speaker CH.1 Parlante CH.2 Parlante CH.1 Stereo power amplifier. Amplificador de potencia estéreo Input Amp CH.1. Input Amp CH.2. Entrada Amp CH.1 Entrada Amp CH.2 S/ N : Mixing console. Consola... - Página 20 FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW.TEC-SHOW.COM / PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW.TEC-SHOW.COM...