Tabla de contenido
Antes de montar, asegúrese de que:
•
Todos los componentes están limpios y en perfecto estado
•
Los recambios y el lubricante usados son adecuados para la
temperatura de trabajo del actuador (véase hojas técnicas de
Pfeiffer).
•
Nota: el lubricante adecuado para las diversas temperaturas
de trabajo (Standard, HT y LT actuadores) son adecuadas en
Pfeiffer. Solo para actuadores "standard", para temperaturas
desde -40°C (-40°F) a +80°C (+176°F), es posible usar lubricante
"Dow Corning" tipo Molykote® G-2003.
Montaje del eje (Pieza Nº 30):
( Figuras 16, 17a, 17b )
•
Montar los cojinetes inferior y superior ( 6 ) ( 7 ) y las juntas
tóricas inferior y superior ( 20 ) ( 21 ) en el eje.
•
Lubricar la superfi cie externa del eje parte superior e inferior tal
como indica la fi gura 16.
•
Insertar parcialmente el eje ( 30 ) en el cuerpo ( 29 ), montar al
tope interno ( 1 ) en la posición correcta tal como indica la
fi gura 17a y 17b, ajustar la parte inferior y superior del eje y el
sentido de giro del actuador cuando se le suministre fuerza, e
instalar la junta cojinete interna ( 8 ). Entonces inserte
completamente el eje en el cuerpo.
•
Monte la junta cojinete externa ( 6 ), arandela ( 10 ) y anillo
elástico ( 18 ) usando un extractor.
Fig 16
Fig. 17a
7 de 9
Pfeiffer Chemie-Armaturenbau GmbH • Phone: +49 2152 2005-0 • Fax: +49 2152 1580 • E-Mail: [email protected] • Internet: www.pfeiffer-armaturen.com
Fig. 17b
Fig. 18
Fig. 19
Montaje de pistones (Pieza Nº 25):
( Figuras 18, 19, 20a y 20b )
•
Montar juntas tóricas ( 16 ), cojinete trasero ( 5 ) y cojinete
delantero ( 15 ) de los pistones.
•
Lubricar la superfi cie interna del cuerpo ( 29 ) y la cremallera de
los pistones ( 25 ).
•
Sujete el cuerpo ( 29 ) en posición horizontal insertando la parte
superior del eje en una mordaza o la parte inferior del eje en un
eje macho sujeto por una mordaza tal como se muestra en la
fi gura OS.
•
Asegurarse que el tope interno está en la posición correcta tal
como se muestra en la fi gura 19.
•
Para montaje con rotación standard (sentido de agujas del reloj
para cerrar), girar el cuerpo ( 29 ) unos 40° 45° contra las agujas
del reloj desde la vista interior o en sentido de las agujas del
reloj desde la vista superior, según se ha alineado el eje tal corno
se muestra en la fi gura 20a y 20b
EB 31a_ES
Tabla de contenido
