Tabla de contenido
HR403DAD-P.BESPLL_SPA
6/24/08
11:04 AM
Page 4
Contenido
Antes de empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Grabador de HDD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Subwoofer activo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Cómo conectar el grabador de HDD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . .9
Cómo conectar el subwoofer activo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
- qué más puede hacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-15
Funcionamiento de la unidad USB Flash . . . . . . . . . . . . . . . .15
Configuración automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-17
Uso del menú de inicio, HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-18
Ajustes de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-23
Ajuste del modo de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Cómo ajustar la configuración de nivel . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Visualización de la información del disco . . . . . . . . . . . . .25-26
Uso de EPG digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27-28
Reproducción de un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29
®
. . . . . . . . . .30-31
Cómo escuchar música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Visualización una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-36
Edición de un título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36-39
Copia de un título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Escuchar la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Códigos de idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Códigos de país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43-44
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45-46
Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, lea
completa y atentamente este manual de instrucciones.
4
Tabla de contenido
