Introducción Al Dea Rescue Sam; Descripción General - Progetti RESCIE SAM Manual De Instrucciones

1 Introducción al DEA RESCUE SAM
Este Manual de instrucciones contiene la información necesaria para que el personal entrenado pueda
llevar a cabo las operaciones de uso y mantenimiento del Desfibrilador semiautomático externo ("DEA")
RESCUE SAM y sus accesorios. Este capítulo tiene una descripción general del DEA, se explica cuándo se
debe utilizar y cuándo no se debe utilizar el dispositivo, y contiene la información referida a la
preparación del personal que lo utiliza.
1.1 Descripción general
RESCUE SAM es un Desfibrilador semiautomático externo ("DEA") diseñado para que su uso sea sencillo,
es portátil y está alimentado con baterías.
Las instrucciones de voz y las indicaciones visuales proporcionan una interfaz sencilla para el operador.
RESCUE SAM está en condiciones de registrar la información de eventos, incluyendo los ECG y las
indicaciones de DESCARGA o de NO DESCARGAR.
Cuando se conecta en un paciente que está inconsciente y que no respira, RESCUE SAM lleva a cabo las
siguientes tareas:
• Indica al operador que tome las medidas necesarias para permitir el análisis.
• Analiza automáticamente el ECG del paciente.
• Determina si se está en presencia de un ritmo pasible de desfibrilación.
• Carga el condensador de desfibrilación y activa el botón de DESCARGA si detecta un ritmo pasible
de desfibrilación.
• Indica al operador que accione el botón de DESCARGA cuando el dispositivo está preparado y se
aconseja una descarga de desfibrilación.
• Libera una descarga cuando el dispositivo determina que es necesario hacerlo y se accionó el botón
de DESCARGA.
• Repite el procedimiento si se necesitan descargas adicionales.
RESCUE SAM NO libera la descarga de desfibrilación en un paciente de manera automática; sólo lo
aconseja al operador. El botón de DESCARGA está habilitado exclusivamente cuando se detecta un ritmo
pasible de desfibrilación y el dispositivo está cargado y preparado para la descarga. La carga se produce
automáticamente cuando el dispositivo detecta un ritmo pasible de desfibrilación. El operador debe
pulsar el botón de DESCARGA para comenzar la desfibrilación.
RESCUE SAM utiliza dos parches autoadhesivos de desfibrilación/monitorización para monitorizar las
señales del ECG y, si es necesario, para liberar la energía de desfibrilación en el paciente. Estos parches
(también conocidos como electrodos) se entregan en un paquete desechable, para un solo uso.
RESCUE SAM determina el perfecto contacto del parche con el paciente, monitorizando la impedancia
entre los dos parches (la impedancia varía con la resistencia eléctrica del cuerpo del paciente).
Indicaciones visuales e instrucciones de voz informan al operador la presencia de posibles problemas de
contacto del parche sobre el pecho del paciente. Las instrucciones de voz y los indicadores visuales
comunican al operador el estado del DEA y del paciente. RESCUE SAM tiene dos controles de operación,
un botón informativo y varios indicadores LED.
La energía de desfibrilación se libera como una forma de onda bifásica exponencial truncada, con
compensación de la impedancia. El dispositivo libera una energía de desfibrilación de 200 Joules en una
carga de 50 ohmios cuando se utilizan los parches para adultos, o de 50 J en una carga de 50 ohm
cuando se utilizan parches atenuados infantiles o pediátricos. La energía liberada no cambia
significativamente con la impedancia del paciente, aunque puede variar la duración de la forma de onda
generada. RESCUE SAM está diseñado para liberar una energía de desfibrilación de hasta 200 J para una
gama de impedancia del paciente de 25 a 175 ohm.
La energía de funcionamiento y de desfibrilación del DEA está suministrada por una batería de litio
(no recargable), que proporciona una prolongada vida en modo de espera y un funcionamiento con
mantenimiento reducido. Cada batería tiene marcada su fecha de caducidad.
El RESCUE SAM registra la documentación de eventos en su memoria interna.
RESCUE SAM Manual de instrucciones vers.1.0 Marzo 2011
1