Roca LAURA 20 Instrucciones De Funcionamiento
Caldera mural de gas
Ocultar thumbs
Ver también para LAURA 20:
Enlaces rápidos
LAURA 20
LAURA 20 F
LAURA 20 A
LAURA 20 AF
ES
Caldera mural de gas
Instrucciones de Funcionamiento
y Mantenimiento para el
USUARIO
GB
Wall-mounted gas boiler
Operating and Maintenance
Instructions for the
USER
FR
Chaudière murale à gaz
Instructions de Fonctionnement
et Maintenance pour
l'UTILISATEUR
LAURA 20 F
LAURA 20 AF
DE
Gasbetriebener Wandheizkessel
Betriebs- und Wartungsanleitung
für den
BENUTZER
IT
Caldaie a gas da parete
Istruzioni de Funcionamento
e Manutenzione per
l'UTENTE
PT
Caldeira mural de gás
Instruções de Funcionamento
e Manutenção para o
UTILIZADOR
LAURA 20
LAURA 20 A
Manuales relacionados para Roca LAURA 20
Resumen de contenidos para Roca LAURA 20
- Página 1 LAURA 20 LAURA 20 F LAURA 20 A LAURA 20 AF Caldera mural de gas Gasbetriebener Wandheizkessel Instrucciones de Funcionamiento Betriebs- und Wartungsanleitung y Mantenimiento para el für den USUARIO BENUTZER Wall-mounted gas boiler Caldaie a gas da parete Operating and Maintenance...
- Página 2 LAURA 20A: Boiler for Central Heating and Stored nécessaire à la combustion est directement aspiré LAURA 20 A: Caldera con servicio de Calefacción y Agua Domestic Hot Water production. Combustion takes place s’introduit directement de l’extérieur, les gaz produits Caliente Sanitaria por acumulación.
- Página 3 6 – Ida depósito A.C.S. / DHW Accumulator flow / Départ réservoir E.C.S. / Vorlauf Heißwasser Speicher / Mandata Serbatoio A.C.S. / Ida depóstio A.Q.S. LAURA 20 / LAURA 20 F LAURA 20 A / LAURA 20 AF (*) El servicio de Agua Caliente Sanitaria por Acumulación solo está disponible de serie en las calderas: (*) Der Heißwasserbetrieb mit Speicherbehälter ist nur möglich bei den Heizkesseln:...
- Página 4 Puesta en marcha / Start-up / Mise en marche / Inbetriebnahme / Avviamento / Arranque Debe estar encendido / It should be lit Doit être allumé / Debe estar encendido Debe estar encendido / Debe estar encendido Si < 1 bar llenar hasta 1,5 bar y cerrar bien If <...
- Página 5 Programación de la Calefacción / Central Heating Programming / Programmation du Chauffage Programmierung der Heizung / Programmazione del Riscaldamento / Programação do Aquecimento Central Visualizar el reloj programador. Seleccionar el día 1 = Lunes. Visualizar “modo manual” en el display. Display timer Select day 1 = Monday.
- Página 6 (*) Solo en modelos / Only in models / Uniquement sur les modèles / Nur bei den Modellen / Solo nei modelli / Só nos modelos LAURA 20 A & LAURA 20 AF Paro / Stop / Arrêt / Stopp / Spento / Paragem –...
- Página 7 Seguridades / Safeties / Sécurités /Sicherheitsfunktionen / Dispositivi di sicureza / Seguranças Antiinercias: Después de cada servicio el circulador Anti-inertia: Following every service the pump will run Anti-inerties: Après chaque service, le circulateur seguirá funcionando un corto espacio de tiempo. for a short time.
- Página 8 Algunas posibles anomalías / Troubleshooting / Quelques anomalies possibles Eineige mögliche Störungen / Alcune possibili anomalie / Algumas anomalias possiveis –Falta presión en el circuito de Calefacción. –Sobretemperatura abierta, posiblemente –No llega el gas a la caldera o a los –Defecto de tiro en el conducto de –Not enough pressure in CH circuit.
- Página 9 Sur les modèles LAURA 20 et LAURA 20 A, il est sala y la llegada necesaria del aire a la caldera, necessary air flow required by the boiler are important des respecter la ventilation correcte de la según la normativa vigente.
- Página 10 Rendimiento. relative au rendement 92/42/CEE EG-Kennzeichnung Marchio CE Marca CE Die Gas-Wandheizkessel von ROCA ents- Le caldaie a gas da parete Roca soddisfano le As caldeiras murais a gás Roca estão con- prechen der europäischen Richtlini89/336/EWG Direttive Europee 89/336/CEE...