Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.2
Personnel qualifications
The installation, operating and maintenance personnel must
have the appropriate qualifications for this work. Area of
responsibility, terms of reference and monitoring of the per-
sonnel are to be ensured by the operator. If the personnel are
not in possession of the necessary knowledge, they are to be
trained and instructed. This can be accomplished, if necessary,
by the manufacturer of the product at the request of the
operator.
2.3
Danger in the event of non-observance of the safety
instructions
Non-observance of the safety instructions can result in risk of
injury to persons and damage to the environment and the prod-
uct/unit. Non-observance of the safety instructions results in
the loss of any claims to damages.
In detail, non-observance can, for example, result in the follow-
ing risks:
• Danger to persons due to electrical, mechanical and bacterio-
logical factors
• Damage to the environment due to leakage of hazardous
materials
• Property damage
• Failure of important product/unit functions
• Failure of required maintenance and repair procedures
2.4
Safety consciousness on the job
The safety instructions included in these installation and oper-
ating instructions, the existing national regulations for accident
prevention together with any internal working, operating and
safety regulations of the operator are to be complied with.
Installation and operating instructions Wilo-Star-Z/-ZD
English
25
