INSTALACIÓN DEL DESAGÜE DE REJILLA:
Si la grifería incluye desagüe, confirme el
modelo y proceda a la instalación.
1. Coloque cada pieza en la posición indi-
cada en el gráfico.
2. Ajuste manualmente la tapa del desagüe
al alargue. No use ningún tipo de sellante.
3. Asegure el desagüe ajustando la contra-
tuerca con una llave para tubo, hasta
ajustar los empaques.
Tapa decorativa
DESAGÜE PLÁSTICO PUSH – MEDIDA 1 1/4":
Pieza para
tapa fija
1. Ubique las piezas del desagüe y el alargue por arriba y debajo del lavabo
respectivamente, como indica el gráfico, y ajuste.
Tapa decorativa
Retire de la
Pieza para
instalación la pieza
tapa fija
que no se usará.
Empaque
Empaque
Tuerca
Empaque
Alargue
Tuerca
CARACTERÍSTICAS:
1. Cambiar el SISTEMA DE
CIERRE PUSH a PIEZA
PARA TAPA FIJA.
Tapa decorativa
Pieza para
tapa fija
Tapa decorativa
2. Para la instalación en lavabos Slim, corte en la
Pieza para
segunda marca el cuerpo roscado del desagüe.
tapa fija
No es necesario cortar el cuerpo roscado del
Agujeros
desagüe para usar con otros diseños de
Rebosadero
lavabos.
Empaque
Tapa decorativa
Empaque
3. Viene con agujeros Pre-definidos. Se deben
Tuerca
Sistema de
Pieza para
realizar los cortes para usar en lavabos con
Cierre push
Empaque
tapa fija
rebosadero. NO se debe cortar si el lavabo no
Alargue
Rejilla desmontable
tiene rebosadero.
Tuerca
Tapa decorativa
SUGERENCIAS DE MANTENIMIENTO:
Pieza para
Sistema de
tapa fija
Cierre push
CARTUCHOS CERÁMICOS:
Rejilla desmontable
Cuerpo roscado
La precaución básica es la limpieza de las
del desagüe
cañerías de alimentación para retirar todas
Empaque
las impurezas que pueden llegar a dañar a los
cartuchos cerámicos. No presione más de la
cuenta.
Empaque
Tuerca
El cartucho cerámico debe ser revisado
Empaque
únicamente por personas capacitadas, caso
Agujeros
contrario la Fábrica no se responsabilizará
Rebosadero
Alargue
por daños ocasionados.
Alargue
AIREADORES
-
CORTACHORROS
Tuerca
FILTROS DE DUCHA:
Con el uso normal se acumulan impurezas en
el interior de estos componentes. Para
limpiarlos, desarme la parte involucrada
78
(boquilla del pico o cabeza de la ducha) y lave
las piezas correspondientes bajo un chorro
abundante de agua con un cepillo de dientes.
Utilice elementos de limpieza suaves. No
emplee elementos corto - punzantes.
Si estos componentes se obstruyen con
Lavabo con
rebosadero
impurezas o sedimentos sólidos calcáreos
Agujeros
/ Código: HI-190.GE
Fecha: 2023 - 07 - 24
Rebosadero
tapa desagüe rejilla
tapa desagüe rejilla
tapa desagüe rejilla
empaque de caucho
empaque de caucho
empaque de caucho
empaque de cierre
empaque de cierre
empaque de cierre
arandela plástica
arandela plástica
arandela plástica
contratuerca
contratuerca
contratuerca
alargue del desagüe
alargue del desagüe
alargue del desagüe
Sistema de
Cierre push
Rejilla desmontable
tuerca
Sistema de
Cierre push
Rejilla desmontable
Cuerpo roscado
del desagüe
utilizar pegante para
PVC para unir el acople
Alargue
universal a la "T"
Tapa decorativa
Pieza para
tapa fija
78
Tapa decorativa
Sistema de
Pieza para
Cierre push
tapa fija
acople reductor universal
Sistema de
Cierre push
tuerca
tuerca
Tapa decorativa
Rejilla desmontable
empaque
Pieza para
Rejilla desmontable
tapa fija
anillo
Lavabo con
plástico
Tapa decorativa
"J" del
rebosadero
sifón
Pieza para
Sistema de
Sistema de
Cierre push
tapa fija
Cierre push
Rejilla desmontable
Empaque
Rejilla desmontable
"U" del sifón
Cuerpo roscado
Cuerpo roscado
del desagüe
Cuchilla
del desagüe
Empaque
Empaque
Tuerca
Empaque
Abierto
Empaque
Agujeros
Alargue
Pre - definidos
utilizar pegante para
Tuerca
Alargue
PVC para unir el acople
Empaque
universal a la "T"
Tuerca
Alargue
Alargue
Cerrado
Cuerpo roscado
Tuerca
(sarro), retírelos de su sitio y colóquelos en un
del desagüe
78
recipiente con vinagre o desengrasante
líquido durante toda la noche. A la mañana
Cuchilla
siguiente enjuáguelos con abundante agua e
instálelos de nuevo en su sitio.
78
CUIDADO DE LA GRIFERIA:
Lavabo con
Lavabo Vessel
rebosadero
sin rebosadero
Abierto
El uso normal de la grifería genera manchas
sobre su superficie debido a las sustancias
Lavabo con
alcalinas (jabón y sales calcáreas del agua).
rebosadero
Para retirarlas y mantener el brillo del
-
producto siga los siguientes consejos:
Lavabo con
Agujeros
rebosadero
Rebosadero
• Nunca use materiales de limpieza que
Cerrado
contengan ácidos clorhídrico, fórmico,
fosfórico, acético o mezclas.
Agujeros
Rebosadero
• Nunca use materiales de limpieza o
aparatos con efecto abrasivo, como polvos
de limpieza, almohadillas de la esponja o
estropajos metálicos.
• Nunca use disolventes como el thinner
sobre piezas acrílicas porque disminuye su
Lavabo Vessel
Lavabo Slim
sin rebosadero
resistencia y provoca su rotura.
INSTALACIÓN DEL SIFÓN:
Si la grifería incluye sifón, confirme el tipo y
proceda a la instalación.
1- Para instalar el sifón, pegue el acople
reductor universal al recolector de aguas
servidas ("T" de PVC - norma ISO) con
pegamento para PVC o similar.
TENGA CUIDADO PARA NO DAÑAR
EL ACABADO DEL PRODUCTO.
2- Arme el sifón y el acople en la posición en la que quedará. La correcta ubicación
de la conicidad de los empaques es hacia la "U" del sifón y la del anillo plástico
acople reductor universal
es hacia la "T" de PVC.
tuerca
No utilice ningún tipo de sellante.
empaque
anillo
plástico
"J" del
Cuerpo roscado
sifón
del desagüe
Cuchilla
"U" del sifón
Abierto
3- La distancia "x" varía de acuerdo al modelo y tamaño del lavabo que usted haya
Tapa decorativa
elegido. En algunos casos, se deberá recortar la "J" para permitir un perfecto
ensamble del sifón al acople reductor universal.
Pieza para
tapa fija
utilizar pegante para
PVC para unir el acople
universal a la "T"
Cerrado
Tapa decorativa
Pieza para
Sistema de
tapa fija
Cierre push
4- Con el desagüe y el acople armados ajuste manualmente las tuercas, para
realizar un perfecto sellado. Realice una prueba y verifique que no existan
Rejilla desmontable
fugas.
Empaque
Agujeros
Pre - definidos
Agujeros
Pre - definidos
Sistema de
Empaque
Cierre push
Tuerca
Rejilla desmontable
Lavabo Vessel
Lavabo Slim
sin rebosadero
Empaque
Cuerpo roscado
del desagüe
Cuchilla
Cuerpo roscado
Cuerpo roscado
Alargue
del desagüe
del desagüe
FUNCIONAMIENTO DEL DESAGÜE TIPO PUSH:
Tuerca
Cuchilla
Presione la tapa del desagüe para abrir, vuelva a presionar para cerrar.
Abierto
Abierto
Alargue
"J" del sifón
Cerrado
• Si usa limpiadores en spray, rocíe primero
Lavabo con
hacia una tela suave o esponja. Nunca
x
rebosadero
78
Cerrado
rocíe directamente hacia la grifería.
• Después de limpiar, enjuague completa-
Agujeros
mente con agua limpia para quitar cualquier
Rebosadero
residuo.
Lavabo Slim
• Séquela inmediatamente utilizando un
paño de algodón suave y limpio que no
Lavabo Vessel
raye la superficie.
sin rebosadero
• Frote la superficie de la grifería con cera en
crema para pulir y restaurar metales,
Lavabo Vessel
Lavabo Slim
dejándola secar por unos minutos y retírela
sin rebosadero
usando un paño suave de algodón. No deje
la cera en la grifería por tiempo prolongado.
• La limpieza regular con cera previene las
manchas y calcificación.
LA
GARANTÍA
NO
CAUSADOS
POR
INADECUADO DE LA SUPERFICIE DE LA
GRIFERÍA.
utilizar pegante para
PVC para unir el acople
universal a la "T"
Agujeros
Pre - definidos
acople reductor universal
tuerca
tuerca
empaque
anillo
plástico
"J" del
sifón
"U" del sifón
Sistema de
Cierre push
"J" del sifón
Rejilla desmontable
Sistema de
x
Cierre push
Agujeros
Rejilla desmontable
Pre - definidos
Cuerpo roscado
del desagüe
Cuchilla
Cuerpo roscado
Abierto
del desagüe
tuerca
Alargue
Cerrado
78
Lavabo Vessel
Sello de Calidad
sin rebosadero
Instituto Ecuatoriano de Normalización
NTE INEN 3123
Lavabo Slim
Encuentre
CUBRE
DAÑOS
EL
TRATAMIENTO
Repuestos Legítimos FV y
la Garantía Total FV en:
www.fvandina.com
anillo
plástico
"J" del
sifón
"U" del sifón
tuerca
tuerca
Agujeros
Pre - definidos
"J" del sifón
Cuerpo roscado
x
del desagüe
Lavabo Slim
Impresión: A4.1C.TR.D1.BD75
"J" del sifón
x
Re
la
w
F
w
