Waeco MagicTouch MT2000 Instrucciones De Montaje
Waeco MagicTouch MT2000 Instrucciones De Montaje

Waeco MagicTouch MT2000 Instrucciones De Montaje

Módulo intermitente de confort
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

MT-2000.book Seite 1 Freitag, 12. Mai 2006 4:55 16
MagicTouch MT2000
DE
8
Komfort-Blinkmodul
Montageanleitung
EN
17 Comfort indicator module
Installation Manual
FR
26 Module clignotant confort
Instructions de montage
ES
35 Módulo intermitente de confort
Instrucciones de montaje
IT
44 Modulo di lampeggiamento
comfort
Istruzioni di montaggio
MT-2000
NL
54 Comfort knippermodule
Montagehandleiding
DA
63 Komfort-blinkmodul
Monteringsvejledning
SV
72 Komfort-blinkmodul
Monteringsanvisning
NO
81 Komfort-blinkmodul
Monteringsanvisning
FI
90 Mukavuus-vilkkumoduuli
Asennusohje
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Waeco MagicTouch MT2000

  • Página 1 MT-2000.book Seite 1 Freitag, 12. Mai 2006 4:55 16 MT-2000 MagicTouch MT2000 Komfort-Blinkmodul 54 Comfort knippermodule Montageanleitung Montagehandleiding 17 Comfort indicator module 63 Komfort-blinkmodul Installation Manual Monteringsvejledning 26 Module clignotant confort 72 Komfort-blinkmodul Instructions de montage Monteringsanvisning 35 Módulo intermitente de confort...
  • Página 2 Hause WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unver- bindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com...
  • Página 35: Indicaciones Relativas Al Manual

    MT-2000.book Seite 35 Freitag, 12. Mai 2006 4:55 16 MagicTouch MT2000 Indicaciones relativas al manual Lea atentamente este manual antes del montaje y de la puesta en funciona- miento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas.
  • Página 36: Indicaciones De Seguridad Y Para El Montaje

    Indicaciones de seguridad y para el montaje ¡Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad y las disposiciones dadas por el fabricante o por el taller del vehículo! ¡Atención! WAECO International no se hace responsable de los daños causados como consecuencia de: – errores de montaje, –...
  • Página 37 MT-2000.book Seite 37 Freitag, 12. Mai 2006 4:55 16 MagicTouch MT2000 Indicaciones de seguridad y para el montaje Tenga en cuenta que, al desembornar el polo negativo de la batería, se perderán los datos guardados en todas las memorias volátiles de la electrónica de confort.
  • Página 38: Volumen De Entrega

    Material de fijación Uso adecuado WAECO MagicTouch MT2000 (n° de artículo MT-2000) es un módulo intermitente de confort concebido como accesorio. Este módulo permite una acción repetida de los intermitentes pulsando una sola vez la palanca de los mismos, así como también activarlos por medio del cierre centralizado.
  • Página 39: Tendido De Cables

    MT-2000.book Seite 39 Freitag, 12. Mai 2006 4:55 16 MagicTouch MT2000 Montar el módulo intermitente ➤ Preste atención a que entre el módulo intermitente y el juego de cables haya una distancia suficiente respecto a las partes móviles del vehículo (p. ej., colum- na de dirección, pedal de freno, embrague o acelerador), a fin de evitar que los...
  • Página 40: Conectar El Módulo Intermitente

    MT-2000.book Seite 40 Freitag, 12. Mai 2006 4:55 16 Conectar el módulo intermitente MagicTouch MT2000 Fije los cables en el vehículo de forma segura con abrazaderas para cables, cinta aislante o con pegamento a fin de evitar que se enganche el pie (peligro de caída).
  • Página 41 MT-2000.book Seite 41 Freitag, 12. Mai 2006 4:55 16 MagicTouch MT2000 Conectar el módulo intermitente ➤ Conecte el cable amarillo al cable del intermitente izquierdo. ➤ Conecte el cable verde al cable del cierre centralizado en el que al abrir se produce una breve señal de por lo menos +12 V.
  • Página 42: Garantía Legal

    Garantía legal Rigen nuestras condiciones generales de garantía. Si el producto presenta algún defecto, envíelo a la sucursal de WAECO en su país (ver direcciones al dorso de estas instrucciones) o a su comercio especializado. Para la tramitación de la reparación y de la garantía debe enviar los siguientes documentos:...
  • Página 43: Datos Técnicos

    MT-2000.book Seite 43 Freitag, 12. Mai 2006 4:55 16 MagicTouch MT2000 Datos técnicos Datos técnicos Nº de artículo: MT-2000 Tensión de alimentación: 12 V CC Consumo de corriente: 5 mA (máximo 200 mA) Rango de temperatura: de +80 °C a -30 °C Corriente de conexión en la...

Tabla de contenido