LG 98UM5J-B Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para 98UM5J-B:
- Guia del usuario (47 páginas) ,
- Guía de instalación rápida (4 páginas)
Manuales relacionados para LG 98UM5J-B
Resumen de contenidos para LG 98UM5J-B
- Página 1 GUÍA DEL USUARIO Señalización digital de LG (MONITOR SIGNAGE) Lea el manual del usuario antes de usar este producto para garantizar un uso cómodo y seguro. 98UM5J-B 110UM5J-B www.lg.com...
- Página 2 CONTENIDO PRECAUCIONES DE CONFIGURACIÓN ....... 21 SEGURIDAD ........4 - [Imagen] ................21 [Modo imagen] - Precauciones relativas al adaptador de CA y la alimentación ................5 [Temp color] - Precauciones al mover el producto ......7 [Confort ojo] - Precauciones durante la instalación del [Restaura Ajustes fábrica] producto ................8 [HDR]...
- Página 3 LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-ROM por un importe que cubre los gastos de su distribución (como el soporte, el envío...
- Página 4 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Las precauciones de seguridad están diseñadas para evitar peligros o daños inesperados ayudando al usuario a utilizar el producto de forma segura y de acuerdo con la finalidad para la que está diseñado. ADVERTENCIA Si hace caso omiso a los mensajes de advertencia, corre el riesgo sufrir daños graves, tener un accidente o incluso morir. NOTA Si hace caso omiso a los mensajes de precaución, corre el riesgo de sufrir daños leves o dañar el producto.
- Página 5 ADVERTENCIA • Utilice únicamente el cable de alimentación o el adaptador de CA suministrado o aprobado por LG Electronics, Inc. Si utiliza otro cable de alimentación, asegúrese de que esté certificado por las normas nacionales. Si el cable de alimentación está defectuoso, póngase en contacto con el fabricante o con el centro de servicio técnico autorizado más cercano para solicitar su sustitución.
- Página 6 • Si entra agua o una sustancia extraña en el producto, desconecte el cable de alimentación inmediatamente y póngase en contacto con el centro de servicio técnico. - En caso contrario, se podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica debido al daño del producto. •...
- Página 7 Precauciones al mover el producto ADVERTENCIA • Póngase en contacto con el centro de servicio técnico antes de mover el producto. - Puede provocar descargas eléctricas y dañar el producto. • Compruebe que el producto esté apagado, desenchufado y que se hayan desconectado todos los cables antes de mover el producto.
- Página 8 Precauciones durante la instalación del producto ADVERTENCIA • Póngase en contacto con el centro de servicio técnico antes de instalar el producto. - Puede provocar descargas eléctricas y dañar el producto. • No deje que caiga ningún objeto sobre el producto y evite cualquier golpe. Mantenga este producto fuera del alcance de los niños y no coloque juguetes u objetos cerca de este para evitar que se arrojen objetos a la pantalla.
- Página 9 NOTA • Instale el producto donde no haya interferencias electromagnéticas. • Si instala el producto en un lugar que no cumpla con las condiciones sugeridas, tanto su aspecto como su durabilidad y la calidad de la imagen podrían verse seriamente afectados. Consulte con el técnico antes de la instalación. No instale el producto en lugares donde haya mucho polvo fino o vapor de aceite, donde se utilicen sustancias químicas o estén expuestos a la luz solar directa, en lugares donde la temperatura sea muy alta o muy baja, o donde la humedad sea muy alta.
- Página 10 Precauciones para la limpieza del producto ADVERTENCIA • Mantenga el producto limpio en todo momento. - Si no limpia la unidad durante mucho tiempo y se cubre de polvo, este puede provocar un incendio o daños en el producto. • Cuando necesite limpiar el interior del producto, póngase en contacto con el centro de servicio técnico.
- Página 11 Precauciones al utilizar el producto ADVERTENCIA • No utilice el producto en entornos donde la temperatura o la humedad sean excesivamente altas. - Pueden provocar descargas eléctricas o daños en el producto. • Si utiliza el producto durante mucho tiempo, descanse de vez en cuando para proteger la vista. - La visión prolongada puede producir deficiencia visual.
- Página 12 • No utilice productos eléctricos de alto voltaje (p. ej., matamosquitos eléctrico) cerca del producto. - Esto puede originar el mal funcionamiento del producto si recibe una descarga eléctrica. • Si hay una fuga de gas, no toque la toma de corriente y abra las ventanas para ventilar. - De lo contrario, podría producirse un incendio o descargas eléctricas.
- Página 13 Precauciones al utilizar el mando a distancia ADVERTENCIA • Evite los lugares con mucha humedad. - Pueden provocar descargas eléctricas o daños en el producto. • No exponga las baterías a un calor excesivo, como la luz solar directa, chimeneas y calentadores eléctricos. - Puede provocar un incendio, y usted puede resultar herido.
- Página 14 Precauciones no experimentar el marcado de imágenes • Visualizar una imagen fija durante mucho tiempo puede provocar daños en la pantalla y producir el marcado de imágenes. La mayoría de los productos de terceros tienen el mismo problema. El daño resultante no estará cubierto por la garantía del producto.
- Página 15 USO DEL MANDO A DISTANCIA Las descripciones que aparecen en este manual se basan en los botones del mando a distancia. Lea este manual con detenimiento para utilizar el monitor correctamente. Para instalar las pilas, abra la tapa del compartimento, sustitúyalas por otras (AAA de 1,5 Vcc) haciendo coincidir los polos de acuerdo con las etiquetas del interior del compartimento y vuelva a colocar la tapa.
- Página 16 (ENCENDIDO/APAGADO) Enciende y apaga el monitor. Enciende el monitor. Apaga el monitor. Permite ajustar la luminosidad de la imagen para reducir el consumo de energía. (ENTRADA) Permite seleccionar el modo de entrada. Permite ver vídeos en 3D. (No se admite esta función.) Botones numéricos y alfabéticos Permite introducir caracteres numéricos o alfabéticos en función de la configuración.
- Página 17 Permite seleccionar el modo de imagen. (INICIO) Activa el Iniciador. Accede al menú de balance de blancos. (CONFIGURACIÓN) Permite el acceso a los menús principales o guarda la información que introduzca y sale de los menús. Botón de menú SuperSign. (No se admite esta función.) Una vez seleccionado el menú, seleccione y ajuste las funciones.
- Página 18 CONEXIONES Puede conectar varios dispositivos externos a su monitor. Cambie el modo de entrada y seleccione el dispositivo externo al que desea conectarse. Para obtener más información acerca de los conectores de dispositivos externos, consulte el manual proporcionado con cada dispositivo. Conexión a un PC No se suministran algunos de los cables.
- Página 19 NOTA • Para obtener la mejor calidad de imagen, se recomienda el uso de un monitor con conexión HDMI. • Para cumplir con las especificaciones estándar del producto, utilice un cable de interfaz apantallado con núcleo de ferrita, como un cable DVI-D. •...
- Página 20 NOTA • Los contenidos relacionados con el software pueden cambiar sin previo aviso debido a las actualizaciones de las funciones del producto. • Algunas funciones descritas en el Manual de usuario podrían no ser compatibles con algunos modelos y países.
- Página 21 CONFIGURACIÓN Pulse el botón del menú del mando a distancia para entrar en la función del menú. Los usuarios pueden pulsar para seleccionar la función de ajuste deseada y pulsar para seleccionar la función de la aplicación o salir de ella. Opciones: [Imagen], [Audio], [Red], [Bluetooth], [General], [Sistema y dispositivo] [Imagen] En el modo [Imagen], pulse el botón derecho para entrar en la siguiente.
- Página 22 [Modo imagen] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar [Modo imagen], pulse el botón para entrar en este menú. Modo de visualización de la imagen ajustable, distintos modos de luminosidad, contraste, el color es diferente. Opciones: [Imagen AI], [Dinámico], [Estándar], [Natural], [Cine], [Personal], (En el modo [Personal], la luminosidad, el contraste y la clave de color de la pantalla se pueden ajustar según las necesidades del usuario).
- Página 23 [Confort ojo] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar [Confort ojo], pulse el botón para cambiar la temperatura del color de la pantalla a un color cálido. [Restaura Ajustes fábrica] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar [Restaura Ajustes fábrica]. Permite restablecer la luminosidad de la luz de fondo y el modo de protección ocular a los valores predeterminados.
- Página 24 [Mejora de imagen] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Mejora de imagen]. Pulse el botón para entrar en este menú. Puede ajustar [Mejorar imagen], [DNR] y [Tono piel]. [Mejorar imagen] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Mejorar imagen], permite mejorar el efecto de visualización de videos e imágenes.
- Página 25 [DNR] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [DNR], que permite optimizar el ruido en el video. Opciones: [Desact.], [Bajo], [Medio], [Alto], [Predeterm.] [Tono piel] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Tono piel], que permite ajustar el efecto de visualización según el color de la piel de los personajes del video.
- Página 26 [Audio] En el modo [Audio], haga clic derecho para entrar en el menú del siguiente nivel. Los usuarios pueden elegir en el menú según sus necesidades. Opciones: [Modo Audio], [Sonido avanzado], [Control altavoz], [Balance audio], [Modo noche], [Restaurar predet.] [Modo Audio] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar [Modo Audio], que permite ajustar el efecto de ecualización del sonido.
- Página 27 [Sonido avanzado] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Sonido avanzado], que permite ajustar los efectos de graves y agudos. Opciones: [Sonido panorámico], [Amplif. graves], [Borrar diálogo], [Amplif. agudos] [Control altavoz] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Control altavoz], que permite ajustar el dispositivo de salida de sonido.
- Página 28 [Control altavoz] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Control altavoz]. Pulse el botón para entrar en este menú. Permite ajustar el dispositivo de salida de sonido. Opciones: [Altavoz y pantalla], [Solo altavoz] [Salida audio (AUX)] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Salida audio (AUX)], que permite ajustar la salida de sonido por el altavoz de la pantalla.
- Página 29 [CRA] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [CRA], que permite ajustar el modo de salida de CRA. Opciones: [Salida decodif.], [Salida directa], [Auto], [Desact.]. [Balance audio] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Balance audio], que permite ajustar el volumen de los altavoces izquierdo y derecho.
- Página 30 [Modo noche] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Modo noche], que ajusta automáticamente el volumen para evitar cambios drásticos de sonido. [Restaurar predet.] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Restaurar predet.], que permite restaurar la configuración de sonido a su valor predeterminado.
- Página 31 [Red disponible] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Red disponible], que permite buscar y conectarse a puntos de acceso disponibles. Si no hay ningún cable de red conectado, haga clic en el interruptor de la red inalámbrica para mostrar la lista de redes Wi-Fi encontradas.
- Página 32 [Añadir red manualmente] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Añadir red manualmente], que permite añadir manualmente una red Wi-Fi. [Ethernet] Pulse los botones en el mando a distancia para seleccionar el modo [Ethernet], que permite ajustar los parámetros de la red cableada.
- Página 33 [Bluetooth] En el modo [Bluetooth], pulse el botón para entrar en el siguiente menú. Los usuarios pueden seleccionar según sus necesidades. Opciones: [Habilitar detección], [Dispositivo disponible] [Habilitar detección] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Habilitar detección], que permite ajustar si puede buscarse esta máquina por Bluetooth.
- Página 34 [General] En el modo [General], pulse el botón para entrar en el siguiente menú. Puede seleccionar un menú en función de sus necesidades. Opciones: [Salvapantalla], [En espera sin señal], [Espera automática], [Apagado temporiz.], [Notificar descanso], [Estado arranque], [Indicador en espera], [Bloqueo de mando a distancia], [Idioma de sistema], [Método entrada]...
- Página 35 [Canal de inicio] Tras el arranque, la pantalla inicial muestra la pantalla de inicio o la pantalla de la fuente de entrada conectada. Opciones: [Casa], [Fuente] • [Casa] : Muestra la pantalla de inicio. • [Fuente] : Muestra la pantalla conectada por HDMI. [Simplink] Habilita la interoperabilidad entre dispositivos conectados por HDMI.
- Página 36 [Estado arranque] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Estado arranque], que permite ajustar la acción del dispositivo tras el encendido. Opciones: [Espera], [Memoria], [Inicio] [Indicador en espera] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Indicador en espera]; una vez transcurrido el tiempo ajustado, permite ajustar si el indicador LED se enciende en modo de espera.
- Página 37 [Orientación de pantalla] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Orientación de pantalla], que permite ajustar la orientación de la pantalla. (Esta función solo se aplica a los modelos de 98 pulgadas). [Sistema y dispositivo] En el modo [Sistema y dispositivo], haga clic derecho para acceder al menú de nivel inferior. Puede seleccionar en el menú...
- Página 38 [Actualizar en línea] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Actualizar en línea], detección de paquete de actualización OTA, actualización en línea. [Nombre pantalla] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Nombre pantalla], que permite definir el nombre de la pantalla y el nombre de Bluetooth.
- Página 39 [Detalles almacenam.] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Detalles almacenam.], que permite mostrar información del dispositivo de almacenamiento; pulse izquierda y derecha para cambiar entre dispositivos de almacenamiento. [Info local] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Info local], que permite mostrar información detallada sobre el dispositivo.
- Página 40 [Licencias de terceros] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Licencias de terceros], que permite mostrar la lista de licencias de terceros. [Restaurar ajustes predeterm.] Pulse los botones del mando a distancia para seleccionar el modo [Restaurar ajustes predeterm.], que permite restablecer los ajustes predeterminados;...
- Página 41 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS » Cada modelo puede tener distintos puntos para comprobar. » Para obtener información sobre la configuración de su PC, consulte la sección de Ayuda de Windows. Color de modelo correspondiente con oración COMÚN PANTALLA PEQUEÑA ALOJAMIENTO OLED ALARGADO TÁCTIL MURAL...
- Página 42 • La pantalla no se muestra de forma normal. - Conecte el cable de señal que se corresponda con la señal de entrada de fuente. Puede aparecer condensación en la pantalla. Desaparecerá tras un periodo de tiempo después de encender el producto.
- Página 43 Problemas relacionados con la pantalla (color) • La resolución de color de la pantalla es mala (16 colores). - Utilice la configuración del PC para ajustar el color en 24 bits (True Color) o más. • El color de la pantalla es inestable o monocromo. - Compruebe el estado de conexión del cable de señal.
- Página 44 Otros problemas • El equipo se ha apagado de pronto. - Verifique si la función de apagado automático está activada en la configuración de hora. - La alimentación no es suficiente. Compruebe que el cable de alimentación del producto esté bien conectado. - Compruebe la configuración de control de la alimentación.
- Página 45 Problemas relacionados con la función táctil • La función táctil no responde. Esto puede suceder cuando el cable USB entre el PC y el producto no está conectado. Retire el cable USB y vuelva a conectarlo pasados 10 segundos. Asegúrese de que el cable de alimentación de su PC esté firmemente conectado a una toma de corriente y reinicie su PC.
- Página 46 Adherencia de imágenes • Cuando el producto se apaga aparece una imagen permanente. - Si utiliza una imagen fija durante mucho tiempo, los píxeles podrían dañarse. Utilice la función de protector de pantalla. - Cuando se muestra una imagen oscura en la pantalla después de una imagen con alto contraste (blanco y negro o gris), esto puede provocar adherencia de la imagen.