2
EN - Measurements and data analysis/ IT- Misurazioni e analisi dei dati/
ES - Medidas y análisis de datos/ PT - Medições e análise de dados
App ON
AUTO ON
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO AUTOMATICO
ENCENDIDO AUTOMÁTICO
LIGAR AUTOMÁTICO
EN - Please wait until all the data is displayed in the App to step o .
IT - Attendere che tutti i dati vengano visualizzati nell'app per passare alla fase successiva.
ES - Espera a que la aplicación muestre los resultados para bajar de la báscula de medición corporal .
PT - Aguarde até que todos os dados sejam apresentados na aplicação para sair da balança.
15
sec.
st
lb
kg
AUTO STOP
8
MIN 8 kg
MAX 180 kg
8
EN - Replacing batteries/ IT- Sostituzione delle batterie/ ES - Cambio de pilas/
6
PT - Substituir as pilhas
3 X LR03 AAA
Alkaline batteries
Batterie alcaline
Pilas alcalinas
Pilhas alcalinas
R03
HR03
WARNING
EN
•
Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
•
Do not mix new and used batteries or different types of batteries.
•
Ensure that the polarity is correct when inserting the batteries.
•
Empty batteries must be removed from the device and disposed of in a safe manner.
•
Remove batteries from a device if it is not intended to be used for a long period.
•
Do not short-circuit the power supply terminal.
IT
AVVERTENZE
•
Non ricaricare le batterie non ricaricabili.
•
Non mischiare i diversi tipi di batterie o le batterie nuove e usate.
•
Inserire le batterie con la polarità corretta.
•
Rimuovere le batterie scariche dal dispositivo e smaltirle in modo sicuro.
•
In caso di inutilizzo prolungato del dispositivo, è opportuno rimuovere le batterie.
•
I terminali di alimentazione non devono essere corto-circuitati.
9
