Página 1
Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush Para Sistemas de Bebederos Instrucciones de instalación y Manual de operación 2018 Versión 1.2 en Español...
Página 2
Si tiene alguna pregunta contacte a su distribuidor LUBING. Estado actual en línea en www.lubing.com Todos los derechos reservados 2018 LUBING Mesoamericana. Su reimpresión, incluyendo extractos, requiere de la autorización de la compañía. Circuito Logístico 148, Fracción Bustamante. 36128 Silao, Gto. México Tels.: +52 472 7239290, +52 472 7239123 y +52 472 7239116...
Página 3
2.4 Instalar el actuador del flush 3 Instrucciones de operación 3.1 Datos técnicos 3.2 Ajuste de Columna de Agua 3.3 Flushing 3.3.1 Flushing automático usando el actuador 3.3.2 Flushing manual sin el actuador 4 Refacciones Notas Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush...
Página 4
1 Introducción El Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush se ha diseñado para ajustar la presión en sistemas de bebederos en los que la presión de agua debe variar entre 0 y 1 m de columna de agua. Con este regulador de presión, la columna de agua se puede ajustar al valor deseado.
Página 5
2- Instalación 2 Instalación El Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush se entrega pre-armado. Se protege del polvo y suciedad durante el transporte por el empaque. Ponga atención a la limpieza durante la instalación. Cualquier tipo de contaminación puede afectar el funcionamiento del regulador y también afectar a los demás componentes del sistema de bebederos que lo sigan como niples o reguladores de pendiente.
Página 6
• Recorte 110mm de la tubería de niples. Use las pinzas de corte LUBING art 4411 para recortar la tubería. Ponga atención a la limpieza y remueva cualquier impureza, basura o restos de la tubería de niples. Si es necesario, haga flush de la línea.
Página 7
• Para recortar la tubería de niples use las pinzas de corte LUBING art 4411. Ponga atención a la limpieza y remueva cualquier impureza, basura o restos de la tubería de niples. Si es necesario, haga flush de la línea.
Página 8
Para evitar daños al sello se debe tomar en cuenta lo siguiente antes de introducir la tubería dentro de la pieza de transición: • Se debe lijar el borde exterior de la tubería. • Debe lubricar el sello con vaselina, grasa libre de ácidos o detergente. Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush...
Página 9
• Conecte la manguera (no incluida) en el adaptador. • Asegure la manguera al conector con una abrazadera. El Regulador de Presión Optima E-Flush se encuentra listo para usar. ¡Información Importante! El puerto de entrada del suministro de agua tiene una entrada con cuerda de ½”...
Página 10
2- Instalación 2.4 Instalar el actuador del flush. Si es necesario, el regulador de presión Optima E-Flush se puede potenciar usando un actuador. En conjunto con el Control Táctil LUBING LCW, el actuador permite dar flush automáticamente a las líneas de bebedero.
Página 11
• Regrese la válvula del flush a su posición inicial girándola aproximadamente ¾ de vuelta en el sentido de las manecillas del reloj (válvula cerrada). Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush...
Página 12
Información Importante sobre el sello. Se debe hacer flushing del sistema después de una medicación o de limpieza del sistema. Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush...
Página 13
3.3.1 Flushing automático usando el actuador. En conjunto con el Control Táctil LUBING LCW, el actuador le permite al regulador de presión realizar el proceso del flushing de las líneas de bebederos de manera automática. El control activa los actuadores de cada una de las líneas de bebederos conectadas sucesivamente y abre las válvulas de los reguladores...
Página 14
4- Refacciones 4 Refacciones Dependiendo del modelo de su regulador de presión, se pueden requerir distintos repuestos. Elija el repuesto adecuado para su regulador en las siguientes páginas. Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush...
Página 15
4- Refacciones Lista de refacciones del Regulador de Presión Optima E-Flush Descripción Número de Parte Tornillo de cabeza plana 4.2x13 23 80 224 Tornillo termopastico 4x14 23 98 031 Tuerca hexagonal M10 25 15 154 Tornillo termoplástico 5x11 23 98 572 Válvula de palanca completa, amarilla...
Página 16
Hanger para perfil de 55 mm 030 240 31 00 Tornillo termoplástico 5x11 23 98 572 Rondana A6,4 26 02 109 Tuerca hexagonal M6 25 15 105 Tornillo hexagonal M6 x 20 21 56 069 Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush...
Página 17
Cojinete de ajuste 27 mm 001 390 63 00 Cojinete de ajuste 25.4 mm 001 390 63 01 Tornillo de cabeza plana 3.5 x 13 21 80 011 Tornillo termoplástico 5 x 11 23 98 572 Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush...
Página 18
Notas NOTAS: Regulador de Presión LUBING Optima E-Flush...