Lubing LCW-8 Instrucciones De Instalación Y Manual De Operación

Sistema de flushing automático

Enlaces rápidos

Instrucciones de instalación y
Manual de operación
2014
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lubing LCW-8

  • Página 1 Instrucciones de instalación y Manual de operación 2014...
  • Página 2 Si tiene dudas o requiere hacer una consulta sobre este manual o cualquiera de nuestros equipos contáctenos. LUBING MESOAMERICANA, S.A. DE C.V. Tel. (477) 7 71 55 71, 7 11 93 38 Fax.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    2.1 Control 2.2 Flush-Kit 2.3 Unidad del Respiradero del Flushing 2.4 Kit de Drenado 3 Control LCW-8 3.1 Trabajando con el Control LUBING LCW-8 3.1.1 Antes de usar el control 3.1.2 Control LCW-8 3.2 Guía rápida 3.3 Menú 3.4 Funciones 3.4.1 Flush...
  • Página 4: Introducción

    Unidad de Respiradero. El Flushing Automático se puede llevar a cabo únicamente con el Regulador de Presión LUBING Optima.
  • Página 5: Instalación

    2 Instalación 2.1 Control El Control LUBING LCW-8 (art. 4480) esta diseñado para controlar un máximo de 8 válvulas solenoides para flushing automático de líneas de bebederos. El control se debe instalar a una altura ergonómica dentro del cuarto de control de la caseta. La pantalla del control debe quedar al nivel de los ojos del personal que lo va a utilizar.
  • Página 6: Flush-Kit

    T. Fije las mangueras con las abrazaderas. La tubería de suministro debe ir conectada a la T donde se une la manguera de la válvula solenoide y la manguera que sale del respiradero en el regulador de presión. ¡Atención! Si el agua del flushing no debe ser contabilizada por el medidor de agua, se debe instalar una conexión antes del medidor de agua que permita el ingreso directo del agua al sistema. Sistema de Flushing Automático LUBING...
  • Página 7: Unidad Del Respiradero Del Flushing

    ¡Atención! Para evitar que el empaque se dañe debe considerar: 1. La tubería cuadrada del bebedero debe tener el borde biselado. 2. Debe aplicar lubricante al empaque (vaselina, jabón, etc.). El rango de tolerancia de desviación entre la tubería y el perfil de aluminio es menos de 10 mm. Unidad de Respiradero Perfil de Aluminio del Flushing Tubería de Niples Sistema de Flushing Automático LUBING...
  • Página 8: Kit De Drenado

    El capuchón final se puede conectar a la tubería de drenaje. El agua se puede sacar de la caseta con una ligera inclinación del sistema de tuberías (min. Ø 50mm). Cada línea de bebedero debe estar equipada con un Kit de Drenado al final de la tubería. Sistema de Flushing Automático LUBING...
  • Página 9: Control Lcw

    Automático. Cualquier otro uso no esta permitido. El Control LCW-8 puede controlar el flushing de hasta 8 líneas de bebederos, una después de la otra. Es posible programar el sistema para que se active en un horario o periodo fijo. Cada línea se drena por separado, el tiempo entre el flushing de cada línea se puede ajustar.
  • Página 10: Trabajando Con El Control Lubing Lcw

    3- Control LCW-8 3.1 Trabajando con el Control LUBING LCW-8 3.1.1 Antes de usar el control Después de la instalación, el control esta listo para usarse. Si quiere usar la función de Timer, ajuste la hora en el control. Para realizar esta operación, debe presionar el botón MODI y seleccionar “Systemparameter”...
  • Página 11: Guía Rápida

    TIMER esta función permite que el sistema haga flushing automáticamente en un horario específico. Antes de usar esta función se debe ajustar el reloj del sistema en el menú principal. Se pueden elegir dos horarios para esta función. Sistema de Flushing Automático LUBING...
  • Página 12: Menú

    3.3 Menú Hay dos grupos de botones en el control. Los que se encuentran al centro junto a la pantalla, se usan para cambiar las configuraciones del sistema. Los botones externos sirven para controlar las funciones. Sistema de Flushing Automático LUBING...
  • Página 13: Funciones

    Con los botones +/- este valor puede ser ajustado. Para guardar el tiempo seleccionado se debe presionar la tecla OK. Un asterisco (*) aparece junto al tiempo. El Tiempo del Flushing determina la duración del flushing para cada línea de bebedero. Sistema de Flushing Automático LUBING...
  • Página 14: Ajustar La Pausa Del Flushing (No Para Lcw-Max)

    Después de realizar cambios en las configuraciones del sistema, el control regresa automática- mente a la pantalla de inicio al pasar 10 segundos. Esta pantalla se puede ajustar a 3 opciones: LUBING. La pantalla muestra el mensaje “LUBING Flush Control” ESTADO DEL SISTEMA. Esta pantalla muestra el estado del sistema: - “System flushes”...
  • Página 15: Esquemas De Conexión De Terminales

    4 - Esquemas de Conexión de Terminales 4 Esquemas de Conexión de Terminales 4.1 Conexión de terminales LCW-8 Suministro de corriente eléctrica 230 V / 50 HZ Salidas 230 V / 50 HZ * L, N, PE Suministro del Control S2 - S9 Salidas Válvulas 1 - 8...
  • Página 16: Conexión De Terminales Lcw-Max

    230 V / 50 HZ L, N, PE Suministro del Control Entrada de Control 10 Módulo de Flush T1 Suministro de energía 12 Módulo de Flush T1 X 1/1 última Caja de Flush Línea Neutral del Módulo de Flush Sistema de Flushing Automático LUBING...
  • Página 17: Conexión De Terminales Lcw-Max

    (esquema de instalación) Línea de conexión LCW-max Flush Box Flush Box Flush Box Flush Box Suministro de energía 230 V 50 Hz Salidas de Válvulas Flush Box Flush Box Flush Box Flush Box Última Flush Box Sistema de Flushing Automático LUBING...
  • Página 18: Flush Box 8 (Lcw-Max)

    4 - Esquemas de Conexión de Terminales 4.4 Flush Box 8 (LCW-max) 4.4 Flush Box 16 (LCW-max) Sistema de Flushing Automático LUBING...
  • Página 19: Datos Técnicos

    Frecuencia: 50/60 Hz Consumo de energía: Max. 10VA Salidas: Max. 4/10 Relais 250 V, 1A. Ambiente Temperatura de trabajo: -10 -+50ºC Temperatura de almacenaje: -20 -+60ºC Humedad: 0 – 80% Clase de Seguridad: IP 54. Sistema de Flushing Automático LUBING...

Tabla de contenido