Enlaces rápidos

Nordtrack J90 y I908(S)
N.º doc. D100020475 Revisión: 1
 Traducción de las instrucciones originales   Idioma: ES
INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN
For more information and
language versions, see:
metso.com/driving
loading

Resumen de contenidos para metso Nordtrack J90

  • Página 1 Nordtrack J90 y I908(S) N.º doc. D100020475 Revisión: 1  Traducción de las instrucciones originales   Idioma: ES INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN For more information and language versions, see: metso.com/driving...
  • Página 2 Metso no será responsable de contrato, agravio o cualquier otro tipo, ante nadie, de ninguna pérdida, daño, lesión, responsabilidad, coste o gasto de ningún tipo, que incluye pero no se limita a daños fortuitos, especiales, directos o causales que surjan o estén relacionados con el uso de este documento. La responsabilidad de Metso por cualquier error en el documento se limita a la corrección de los errores en el documento.
  • Página 3 1.1.9    Resolución de problemas....................28 1.1.9.1    Emparejamiento del dispositivo de control remoto con la máquina....... 28 3 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 4 1.1    Instrucciones de conducción Estas instrucciones de conducción son válidas para las máquinas Nordtrack J90/I908(S). La finalidad de estas instrucciones es permitir el desplazamiento seguro de la máquina durante el transporte. NOTA: No use la máquina para cribar o triturar basándose únicamente en estas instrucciones. El verdadero manual de instrucciones de la máquina se entrega por separado.
  • Página 5 • La superficie por la que circula la máquina no contiene hielo ni es resbaladiza. En caso necesario, esparza arena por la superficie. 1.1.2    Instrucciones de conducción 5 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº de ejecución: Revisión::...
  • Página 6 Antes de arrancar la máquina, asegúrese de conocer la ubicación de los botones de parada de emergencia. 6 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 7 Antes de arrancar la máquina, asegúrese de conocer la ubicación de los botones de parada de emergencia. 7 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 8 Levante y sujete el dispositivo de control del accionamiento únicamente por sus asas. No tire del cable del dispositivo de control del accionamiento. 8 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 9 1. En el lado derecho de la máquina, busque el interruptor principal (1) y sitúelo en la posición de encendido (ON). 9 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 10 3. Localice el panel de control. Se ubica en la unidad de potencia en el lado izquierdo de la máquina. Figura 4. Posición del panel de control (1) 10 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 11 7. Pantalla LCD 4. Llave de contacto: Posición de encendido (incluye precalentamiento del motor) 11 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº de ejecución: Revisión::...
  • Página 12 Avise a todo el personal cercano antes de ponerla en marcha. 12 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 13 4. Gire la llave en sentido horario hasta la posición de encendido (2). La pantalla iniciará la secuencia de arranque seguida por la entrada en la vista del menú principal. 13 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 14 Figura 11. Indicador de acoplamiento del embrague 14 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº de ejecución: Revisión::...
  • Página 15 (1) y (4) también cambiarán el régimen del motor entre el ralentí (mínimo) y 1800 rpm (máximo). Figura 12. Botones de ajuste del régimen del motor 15 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 16 Figura 14. Pantalla del motor En la pantalla del motor, puede ver y monitorizar la siguiente información: 16 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 17 (desde de servicio en el motor. que era nueva). 17 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº de ejecución: Revisión::...
  • Página 18 18 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº de ejecución: Revisión::...
  • Página 19 DPF y la temperatura de escape es elevada. 19 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº de ejecución: Revisión::...
  • Página 20 Si la conexión inalámbrica no funciona, consulte «Emparejamiento del dispositivo de control remoto con la máquina». 20 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº de ejecución: Revisión::...
  • Página 21 (3). Figura 20. Elementos de conexión para dispositivo de control remoto 21 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 22 La pantalla emergente le guiará a través de la secuencia de desbloqueo que también se describe a continuación. 22 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 23 Control derecho (4): Movimiento hacia arriba. d) Control derecho (5): Movimiento hacia abajo. 23 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº de ejecución: Revisión::...
  • Página 24 Cuando esté preparado para la conducción de la oruga, accione solamente las palancas de control de la oruga. 24 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 25 El menú Tracking Control (control de orugas) (el icono de botón para la velocidad seleccionada se resalta en naranja): 25 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 26 9. Para apagar el motor, gire la llave de contacto del panel de control hasta la posición de apagado (posición de las 12 en punto). 26 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 27 OFF con el fin de evitar que la batería se descargue. Figura 34. Interruptor del aislador en posición de apagado 27 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 28 1.1.9    Resolución de problemas Si existe algún problema que evite la conducción de la oruga y no puede resolverse utilizando estas instrucciones de conducción, póngase en contacto con Metso. 1.1.9.1    Emparejamiento del dispositivo de control remoto con la máquina Para conocer las ubicaciones de los botones físicos del panel de control, consulte "Preparación para...
  • Página 29 8. Espere a que el LED RF deje de parpadear y se ilumine continuamente en verde, y libere el botón y palancas. 29 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 30 4 dígitos (Tx) para el dispositivo de control remoto en la pantalla emergente. Figura 41. Emparejamiento completado satisfactoriamente 30 (32) © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados. Id. de proyecto: Código de planta: Código de unidad de Tipo de documento: Nº...
  • Página 32 Metso PO Box 1220, FI-00101, Helsinki, Finland Tel. +358 20 484 100 www.metso.com © Copyright Metso 2023. Todos los derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

Nordtrack i908Nordtrack i908s