Manuales relacionados para IKEA SOLARVET
Resumen de contenidos para IKEA SOLARVET
- Página 1 SOLARVET...
- Página 2 AA-1409680-2...
- Página 4 AA-1409680-2...
- Página 6 ENGLISH DEUTSCH After approximately 2 years, the rechar- Wenn die Leuchte nicht mehr brennt, geable batteries need to be replaced muss der Akku nach ca. 2 Jahren aus- when the lamp don’t light up. Replace gewechselt werden. Den alten Akku with Ni-MH rechargable 1.2V, 600mAH, mit einem neuen vom Typ Ni-MH 1,2V, AAA type batteries.
- Página 7 FRANÇAIS ÍSLENSKA Remplacer les piles rechargeables au Eftir um það bil tvö ár þarf að skipta bout de 2 ans environ, lorsque la lampe hleðslurafhlöðunum út ef ekki kviknar á n'éclaire plus. Remplacer par des piles lampanum. Notið Ni-MH, 1.2V, 600mAH, rechargeables Ni-MH, 1,2V, 600mAH, AAA hleðslurafhlöður.
- Página 8 SVENSKA ČESKY Efter ungefär 2 år behöver det laddnings- Pokud lampy přestanou přibližně po 2 bara batteriet bytas ut när lampan inte letech svítit, je potřeba vyměnit baterie. längre tänds. Ersätt med laddningsbara Použijte dobíjecí baterie Ni-MH 1,2V, 600 batterier av typen Ni-MH 1,2V, 600mAh, mAH, AAA.
- Página 9 ESPAÑOL POLSKI Cuando la lámpara no se encienda al cabo Po około 2 latach akumulatory należy de unos dos años, reemplaza las pilas wymienić, gdy lampka się nie świeci. recargables, por unas recargables Ni-MH, Wymienić na akumulatory Ni-MH 1,2 V, 1,2V, 600mAH, AAA.
- Página 10 LIETUVIŲ PORTUGUÊS Po maždaug 2 metų, kai šviestuvas Depois de aproximadamente 2 anos, as neužsidega, reikia pakeisti įkraunamas pilhas recarregáveis precisam de ser baterijas. Keiskite jas NiMH įkraunamomis substituídas se o candeeiro não acender. 1,2 V, 600 mAH, AAA tipo baterijomis. Substituir por pilhas tipo AAA, Ni-MH Šviesos šaltinis yra LED (šviesos diodas).
- Página 11 ROMÂNA HRVATSKI După aproximativ 2 ani, bateriile trebuie Nakon otprilike 2 godine, kad se lampa să fie schimbate, atunci când veioza više ne pali, punjive je baterije potrebno nu mai luminează suficient. Înlocuieşte zamijeniti. Zamijenite Ni-MH punjivim 1,2 cu baterii Ni-MH reîncărcabile, 1.2V, V, 600 mAH, AAA baterijama.
- Página 12 SRPSKI SLOVENŠČINA Nakon, oko 2 godine, ako lampa više ne Polnilne baterije je treba zamenjati po svetli treba joj zameniti punjive baterije. približno 2 letih, ko se svetilka ne prižge Zamenite ih punjivim baterijama tipa Ni- več. Nadomestite jih s polnilnimi Ni-MH MH 1.2V, 600mAH, AAA.
- Página 13 日本語 TÜRKÇE 電気がつかなくなった場合は、 充電用電池を交 Şarj edilebilir pillerin yaklaşık 2 yıl sonra, 換する必要があります （交換時期の目安は、 lamba artık aydınlatmadığında, değişti- ご使用後約 2 年です）。 充電には、 ニッケル rilmesi gerekir. Ni-MH şarj edilebilir 1.2V, 水素充電池 （1.2V/600mAH/AAA） をお使い 600mAH, AAA tip pillerle değiştiriniz. ください。 LED ampul (Işık Yayan Diyotlar), müşteri 本製品の光源には...
- Página 14 عربي ไทย بعد سنتين تقريب ا ً، تحتاج البطاريات القابلة للشحن แบตเตอรี ม ี อ ายุ ใ ช ้ งานประมาณ 2 ปี เมื ่ อ ครบก� า หนด إلى استبدال عندما ال تضيء اللمبة .استبدلي เวลาดั ง กล่ า ว หากโคมไฟเปิ ด ไม่ ต ิ ด ให ้เปลี ่ ย น 1.2V,...
- Página 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2014 2015-05-28 AA-1409680-2...