Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Under Cabinet Range Hood
Campana extractora para in-
stalación bajo gabinete
# QR254 (SERIES)
IMPORTANT / IMPORTANTE
Additional parts located inside range hood.
Piezas adicionales ubicadas dentro de la campana extractora.
Owner's Manual
Manual del usario
Rev. 20221101
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Vissani QR254 Serie

  • Página 1 Under Cabinet Range Hood Campana extractora para in- stalación bajo gabinete # QR254 (SERIES) IMPORTANT / IMPORTANTE Additional parts located inside range hood. Piezas adicionales ubicadas dentro de la campana extractora. Owner’s Manual Manual del usario Rev. 20221101...
  • Página 24: Información De Seguridad

    Índice Funcionamiento .........39 OWNER’S MANUAL .
  • Página 25: Información De Seguridad Al Cocinar

    2. Nunca desarme las partes que van a limpiarse. Las partes deben Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 26: Garantía

    Vissani garantiza este producto contra defectos en materiales y de fabricación durante 1 (un) año a partir de la fecha de compra. Es necesario que el comprador original entregue a Vissani el comprobante de compra (recibo original) para todos los reclamos relacionados con la garantía.
  • Página 27: Preinstalación

    (Phillips) plano Gafas de Martillo Taladro eléctrico seguridad Guantes de seguridad Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 28: Contenido Del Paquete

    Preinstalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE faltan partes, no prosiga con la instalación. Reporte de inmediato los daños y las partes faltantes. No deseche el empaque antes de que esté satisfecho con su nueva campana de extracción. Componentes dentro de la D - H Campana Extractora Pieza...
  • Página 29: Planificación De La Instalación

    Fig. 3: Opción para ventilación superior Fig. 4: Opción para ventilación posterior Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 30 Preinstalación (continuación) Su sistema de ventilación debe sacar el aire hacia el exterior, ya sea horizontalmente a través de la pared trasera (13) o Utilice un ducto metálico redondo con un diámetro uniforme de 7 pulgadas (177 mm). La extensión total de los ductos en el sistema de ventilación no debe superar los 35 pies (10.7 m).
  • Página 31: Requisitos De Conexión De Los Cables

    CABLES Nacional (National Electrical Code) ANSI/NFPA 70 o la última edición NEGROS Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 32: Instalación

    Instalación ADVERTENCIA: LAS HORNILLAS DE GAS DEBEN VENTILARSE EN EXTERIORES UTILIZANDO, POR LO MENOS, CONDUCTOS METÁLICOS Y CAMPANAS EXTRACTORAS DE publica la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (National Fire Protection Association, NFPA) y la Sociedad Estadounidense de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers, ASHRAE), así...
  • Página 33 Fig. 16 orientado hacia la pared. Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 34 Instalación (continuación) Línea central Alinee el soporte contra el borde lateral de la alacena de 30 pulgadas (762 mm) y de la pared posterior. Dibuje una línea a lo largo del borde interior del soporte, como se 15 pulg (381 mm) Fig.
  • Página 35 Fig. 19-3 Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 36 Instalación (continuación) CÓMO FIJAR LA CAMPANA EXTRACTORA A LOS SOPORTES NOTA: El siguiente procedimiento se aplica a la instalación de los soportes para las alacenas con marco o sin él. Hay 2 pares de ranuras huecas en la parte frontal y posterior de la campana extractora.
  • Página 37: Revisión Final

    Protector contra la grasa Fig. 23 Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 38: Instalación Del Filtro De Carbón

    Instalación (continuación) INSTALACIÓN DEL FILTRO DE CARBÓN (OMITA ESTE PASO SI ESTÁ UTILIZANDO VENTILACIÓN EXTERIOR) NOTA: QR254 (SERIES)
  • Página 39: Funcionamiento

    Presione el interruptor de encendido (5) para apagar el ventilador. Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 40: Mantenimiento

    Mantenimiento CAMBIO DE FILTRO DE CASSETTE Desconecte el disyuntor de alimentación o apague el interruptor de la caja de derivación antes de realizar el mantenimiento. No toque los circuitos que se encuentran dentro de la campana extractora mientras está mano o en el lavavajillas, utilizando una solución de detergente conectada, pues esto puede ocasionar la muerte o una lesión grave.
  • Página 41: Cuidado Y Limpieza

    Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 42: Solución De Problemas

    Solución de problemas Desconecte el disyuntor de alimentación o apague el interruptor de la caja de derivación antes de realizar el mantenimiento. No toque los circuitos que se encuentran dentro de la campana extractora mientras está conectada, pues esto puede ocasionar lesiones graves o la muerte. Problema Solución La campana extractora no funciona.
  • Página 43: Diagrama De Cableado

    BLANCO NEGRO AMARILLO/VERDE MOTOR GRIS NEGRO AZUL BLANCO AMARILLO MARRÓN 2x5W(GU10) 5uF/370V Escriba a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 entre las 8:30 a. m. y las 5:00 p. m., hora del Este, de lunes a viernes para solicitar más información.
  • Página 44: Diagrama Externo De La Campana Extractora

    DIAGRAMA EXTERNO DE LA CAMPANA EXTRACTORA 29.8 pulg (758 mm) 27.24 pulg (692 mm) SUPERIOR 8.66 pulg (220 mm) 1.30 pulg (33 mm) 13.78 pulg (350 mm) 0.98 pulg (25 mm) 1.06 pulg (27 mm) 3.70 (94 mm) 13.5 pulg (342.9 mm) 14.92 pulg...
  • Página 45: Piezas De Refacción

    Piezas de refacción Si le faltan piezas o requiere refacciones, escríbale a nuestro equipo de servicio al cliente a [email protected] o llame al 1-888-449-9197 correspondiente. Pieza Descripción Código Cantidad Regulador rectangular QHR186M Interruptor QHR187M Portalámparas QHR223M Bombilla LED QHR181M Condensador...
  • Página 46 Questions, problems, missing pieces? Before returning to the store, please contact Customer Service from 8:30 am - 5 pm, EST, Monday - Friday ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, comuníquese con nuestro equipo de servicio al cliente de 8:30 am.

Tabla de contenido