Enlaces rápidos
Manuales relacionados para AVIVA Commercial Serie
Resumen de contenidos para AVIVA Commercial Serie
- Página 1 GLIDER GLIDER PROLINE PROLINE N IN MANUAL...
- Página 2 Warnings/Warnung/Avertissement/Advertencias ENGLISH GERMAN - veiller à ce qu'aucun obstacle fixe ou mobile (bateau, rocher Inspecciona siempre, tanto el área circundante como bajo el etc.) ne se trouve dans un périmètre minimum de 4 mètres GLIDER, antes de cada uso, para asegurar que hay una The GLIDER is designed to be used only in large bodies of water Die korrekte Befestigung des Aqua Gliders am ORBIT muss vor autour de l'équipement concerné;...
- Página 3 Nr. 4 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 1 VALVE ADAPTER + HAND PUMP AVIVA BLOWER BRAVO BLOWER OWN INFLATION DEVICE Spare Parts (included for self repair) Ersatzteile (für einfache Reparatur) Pièces détachées (pour les réparations simples) Repuestos (incluido para reparacion por si mismo)
- Página 4 Set up/Aufbau/Montage/Montaje Inflation Gonflage Aufblasen Inflado OPEN VALVE CAP PUSH & ROTATE INFLATE WITH PUMP Nr.1, Nr.2 or Nr.4 (80%) TE WITH PUMP Nr.1, Nr.2 or Nr.4 (80% WITH PUMP Nr.1, Nr.2 or Nr.4 (80 OUVRIR LE COUVERCLE DE LA VALVE POUSSER ET TOURNER GONFLER A L'AIDE DE LA POMPE Nr.1, Nr.2 ou Nr.4 (80%) NFLER A L'AIDE DE LA POMPE Nr.1, Nr.2 ou Nr.4 (80%)
- Página 5 Set up/Aufbau/Montage/Montaje VALVE IS CLOSED LA VALVE EST EN POSITION « FERMEE » VENTIL IST GESCHLOSSEN LA VALVULA ESTA CERRADA ADJUST TUBES IN POSITION PUSH & ROTATE INFLATE TO FINAL PRESSURE PUMP Nr.2 or Nr.4 AUSRICHTUNG BEIDER ROHREN IN POSITION POUSSER ET TOURNER FINIR LE GONFLAGE A L'AIDE DE LA POMPE Nr.2 ou Nr.4 ADAPTE LES TUBES EN POSITION...
- Página 6 Set up/Aufbau/Montage/Montaje Cleaning/Storage 1. Clean your inflatable with soap and water and remove any sand, algae, etc. 100% 2. Completely dry your inflatable before packing 3. Store in a clean and dry place 4. Store away from rodents! For more information on repairs, maintance, storage, etc. contact your local dealer or visit www.avivasports.com! Pflege/Lagerung: 1.
- Página 7 STRAPPING THE TUBES TO THE ORBIT ORBIT Deflation Luftentleerung Dégonflage Desinflado GLIDER PUSH & ROTATE ROLL & STORE POUSSER ET TOURNER ENROULER ET RANGER DRÜCKEN UND DREHEN EINROLLEN UND LAGERUNG PRESIONAR Y GIRAR ENRROLLADO Y ALMACENADO...