Thomasville Milo 09410-17 LB Serie Manual Del Usuario página 8

Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez
A
LOWER HEADBOARD
TÊTE INFÉRIEURE
CABECERO INFERIOR
B
LOWER FOOTBOARD
PIED BAS
PLANTA BAJA
C
UPPER HEADBOARD
TÊTE DE LIT SUPÉRIEURE
CABECERO SUPERIOR
D
UPPER FOOTBOARD (WITH STICKER)
PEDALIER SUPERIEUR (AVEC AUTOCOLLANT)
FÚTBOL SUPERIOR (CON ETIQUETA ENGOMADA)
E
CENTER RAIL
CENTRE RAIL
CENTRO DE CARRIL
F
SIDE RAIL (LOWER FRONT)
RAIL LATÉRAL (AVANT INFÉRIEUR)
CARRIL LATERAL (FRENTE INFERIOR)
G
SIDE RAIL (LOWER REAR)
RAIL LATERAL (INFERIEUR ARRIERE)
CARRIL LATERAL (BAJO TRASERO)
H
SIDE RAIL (UPPER FRONT)
RAIL LATÉRAL (AVANT SUPÉRIEUR)
CARRIL LATERAL (FRENTE SUPERIOR)
I
J
K
L
M
UPPER SLAT
SLAT UPPER
SLAT SUPERIOR
O
LADDER LEG (UPPER LEFT)
ÉCHELLE DE JAMBE (EN HAUT À GAUCHE)
ESCALERA DE PIERNA (SUPERIOR IZQUIERDA)
P
LADDER LEG (UPPER RIGHT)
ÉCHELLE DE JAMBE (SUPÉRIEURE DROITE)
ESCALERA DE LA PIERNA
LADDER LEG (LOWER RIGHT)
ÉCHELLE DE JAMBE (INFÉRIEURE DROITE)
PIERNA DE LA ESCALERA (DERECHA INFERIOR)
LADDER LEG (LOWER LEFT)
ÉCHELLE DE JAMBE (INFÉRIEURE À GAUCHE)
PIERNA ESCALERA (INFERIOR IZQUIERDA)
S
1 PC
UPPER LADDER STRETCHER
CIVIÈRE SUPERIEURE CUBRE
CUBRE DE ESCALERA SUPERIOR
8
SIDE RAIL (UPPER REAR)
RAIL LATERAL
CARRIL LATERAL (TRASERA SUPERIOR)
FRONT GUARD RAIL
RAIL DE GARDE AVANT
FERROCARRIL DEL FRENTE
REAR GUARD RAIL
RAIL DE GARDE ARRIERE
FERROCARRIL TRASERO
3 PCS
GUARD RAIL SUPPORT
SUPPORT DE GARDE-CORDON
SOPORTE DE SEGURIDAD
N
LOWER SLAT
SLAT LOWER
SLAT INFERIOR
Q
R
3 PCS
LOWER LADDER STRETCHER
CIVIÈRE ÉCHELLE INFÉRIEURE
CUBRE DE ESCALERA INFERIOR
U
TRIANGULAR PANEL
PANNEAU TRIANGULAIRE
PANEL TRIANGULAR
T
loading