Enlaces rápidos

CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product
should become damaged and/or components are broken, check this product for damaged hardware, loose
joints, loose bolts or other fasteners, missing parts or sharp edges before and after assembly. Assembly of
this product will require two people.
AVERTISSEMENT: Lisez toutes les intructions avant de monter le lit de bébé. Avant d'utiliser ou de monter le
lit de bébé, inspectez-le pour vous assurer qu'il n'y a pas de pièces endommagées, d'articulations deserrées, de
pieces manquantes ou de bords tranchants. N'utilisez pas le lit de bébé si certaines pièces sont manquantes ou
brisées. L'assemblage de ce produit nècessite deux personnes.
ADVERTENCIA: Por seguridad, lea completamente las instrucciones antes del ensamblaje y uso.
Inspeccione su producto por piezas dañdas, faltantes o sueltas, bordes filosos o astillas, antes, durante y
después del uso. El ensamblaje requiere de dos personas.
Please store this manual in the plastic pouch for future reference.
Veuillez gardez ces instruction dans la pochette plastique pour future références.
Guarde estas instrucciones en su sobre de plástico para futuras referencias.
MADE IN MALAYSIA/ FAIT AU MALAYSIA/ HECHO EN MALAYSIA
Milo Twin Bunk Bed
Lits Superposés Milo
Milo doble litera
1
Model /
Modele No / Numéro de
modèle
09410-16
- LB
COLOR / COULEUR / COLOR
ID7244
June 2019
loading

Resumen de contenidos para Thomasville KIDS Milo

  • Página 1 Milo Twin Bunk Bed Model / Modele No / Numéro de modèle Lits Superposés Milo 09410-16 - LB Milo doble litera COLOR / COULEUR / COLOR CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product should become damaged and/or components are broken, check this product for damaged hardware, loose joints, loose bolts or other fasteners, missing parts or sharp edges before and after assembly.
  • Página 3: Safety Warning

    SAFETY WARNING...
  • Página 4 MISE EN GARDE...
  • Página 5 ADVERTENCIA...
  • Página 8 Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez UPPER SIDE RAIL (REAR) RAIL SUPERIEUR (ARRIERE) CARRIL LATERAL SUPERIOR (TRASERO) LOWER HEADBOARD/FOOTBOARD REAR GUARD RAIL TÊTE INFÉRIEURE / PIED DE BORD RAIL DE GARDE ARRIERE CABECERO INFERIOR / ZAPATO FERROCARRIL TRASERO FRONT GUARD RAIL RAIL DE GARDE AVANT...
  • Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
  • Página 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 4a/ Étape 4a/ Paso 4a WITH STAIRS LOCATED ON THE RIGHT AVEC DES ESCALIERS SITUÉS À DROITE CON ESCALERAS UBICADAS A LA DERECHA...
  • Página 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 4b/ Étape 4b/ Paso 4b WITH STAIRS LOCATED ON THE LEFT AVEC ESCALIER SITUÉ À GAUCHE CON ESCALERAS UBICADAS A LA IZQUIERDA Step 5/ Étape 5/ Paso 5...
  • Página 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 10/ Étape 10/ Paso 10...
  • Página 15 STORKCRAFT LIMITED WARRANTY STORAGE AND CARE change the method by which Storkcraft will accept consumer repair or replacement requests under this Warranty; (b) limit, modify, restrict, or enlarge consumer rights based on applicable law; (c) charge shipping, DO NOT remove any part that is attached with wood screw. To handling, or other charges in connection with supplied parts or disassemble, simply review the assembly instructions and hardware;...
  • Página 16 GARANTIE LIMITÉE STORKCRAFT DÉMONTAGE DU LIT DE BEBE et la quincaillerie ne seront expédiées qu'à l’intérieur du territoire continental américain et du Canada. conformément à toutes les lois et à tous les règlements applicables. Les clients situés à NE PAS démonter les pièces attaché avec des vises a bois. Pour l’extérieur de ces zones pourraient être sujet à...
  • Página 17 GARANTIA LIMITADA STORKCRAFT ALMACENAMIENTO Y CUIDADO productos. Storkcraft puede suministrar al consumidor con piezas para que el propio consumidor las instale. Las piezas sólo serán enviadas dentro de los Estados Unidos Continentales o Canadá, NUNCA desmantelar las piezas adjuntadas con tornillos para de acuerdo con todas las leyes y regulaciones aplicables.

Este manual también es adecuado para:

09410-16 - lb