Makita UH004G Manual De Instrucciones
Makita UH004G Manual De Instrucciones

Makita UH004G Manual De Instrucciones

Cortasetos inalámbrico
Ocultar thumbs Ver también para UH004G:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Hedge Trimmer
Taille-haie sans fil
Cortasetos Inalámbrico
UH004G
UH005G
UH006G
UH007G
UH008G
UH009G
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita UH004G

  • Página 37: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: UH004G UH005G UH006G Longitud de la cuchilla 600 mm (23-5/8″) 750 mm (29-1/2″) 600 mm (23-5/8″) Carreras por minuto 2 000 cpm / 3 600 cpm / 5 000 cpm 2 000 cpm / 3 000 cpm / 4 000 cpm Longitud total 1 120 mm (44″)
  • Página 38: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Cuando utilice una herramienta eléctrica en ADVERTENCIAS DE exteriores, utilice un cable de extensión apro- piado para uso en exteriores. La utilización de SEGURIDAD un cable apropiado para uso en exteriores redu- cirá el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica.
  • Página 39 No permita que la familiaridad adquirida Cuando vaya a utilizar esta herramienta, evite debido al uso frecuente de las herramientas usar guantes de trabajo de tela ya que éstos haga que se sienta confiado e ignore los prin- podrían atorarse. Si los guantes de trabajo de cipios de seguridad de las herramientas.
  • Página 40: Advertencias De Seguridad Para El Cortasetos Inalámbrico

    Utilice la herramienta sólo si se encuentra en Advertencias de seguridad para el buena condición física. Si está cansado, su cortasetos inalámbrico atención se verá disminuida. Sea especialmente cuidadoso al término de una jornada laboral. Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas Realice todo el trabajo tranquila y cuidadosa- de la cuchilla. No retire el material cortado ni mente.
  • Página 41 12. Evite trabajar en un entorno deficiente donde Limpie la herramienta y en especial las cuchi- sea probable que aumente la fatiga del usuario. llas de cizalla después de usarlas y antes de almacenar la herramienta por períodos pro- 13. No utilice la herramienta cuando las condicio- longados.
  • Página 42: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Cartucho De Batería

    12. Utilice las baterías únicamente con los pro- batería ductos especificados por Makita. Instalar las baterías en productos que no cumplan con los Antes de utilizar el cartucho de batería, lea requisitos podría ocasionar un incendio, un calen- todas las instrucciones e indicaciones de tamiento excesivo, una explosión o una fuga de...
  • Página 43: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida Útil De La Batería

    Consejos para alargar al máximo la vida útil de la batería Cargue el cartucho de batería antes de que se descargue completamente. Pare siem- pre la operación y cargue el cartucho de batería cuando note menos potencia en la herramienta. No cargue nunca un cartucho de batería que esté...
  • Página 44: Sistema De Protección Para La Herramienta/Batería

    Apague la herramienta, y luego enciéndala nueva- Fig.3 mente para reiniciarla. ► 1 . Luz indicadora de precaución Cargue la(s) batería(s) o reemplácela(s) con batería(s) recargada(s). Deje que la máquina y la(s) batería(s) se enfríen. Luz indicadora de precaución Estado Si no hay ninguna mejora al restaurar el sistema de Color protección, comuníquese con su centro local de servi- Encendido Parpadeando cio Makita. Verde Sobrecarga Rojo (batería) Sobrecalenta- (herramienta) / miento Rojo Sobredes- carga 44 ESPAÑOL...
  • Página 45: Ajuste Del Ángulo Del Mango

    Ajuste del ángulo del mango PRECAUCIÓN: Nunca coloque su dedo en el interruptor cuando transporte la herramienta. La herramienta podría ponerse en marcha accidental- PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que mente y ocasionar una lesión. el mango esté bloqueado en la posición deseada antes de la operación. AVISO: No jale fuerte el gatillo interruptor sin PRECAUCIÓN: No jale hacia abajo la palanca presionar la palanca de desbloqueo.
  • Página 46: Ajuste De Velocidad

    ► 1 . Indicador de velocidad 2. Botón de encendido del interruptor y jale el gatillo interruptor mientras pre- principal siona la palanca de desbloqueo. Los indicadores de velocidad comenzarán a parpadear, y las cuchillas de Para el UH004G/UH005G/UH008G/UH009G cizalla se moverán en la dirección opuesta. Para regresar al movimiento normal, suelte el gatillo y Indicador Modo Velocidad de carrera espere hasta que las cuchillas de cizalla se detengan.
  • Página 47: Función Eléctrica

    Si la herramienta falla constantemente en detener rápidamente las cuchillas de cizalla tras soltar el gatillo interruptor, lleve la herra- mienta a servicio a un centro de servicio autori- zado de Makita. • Función para evitar el encendido accidental Aunque instale el cartucho de batería mientras se jala el gatillo interruptor, la herramienta no arranca.
  • Página 48 Retire 2 pernos, la almohadilla de fieltro y los Coloque la almohadilla de fieltro en las cuchillas manguitos, y luego extraiga las cuchillas de cizalla. de cizalla. Fig.15 ► 1 . Almohadilla de fieltro 10. Inserte la protuberancia en las cuchillas de cizalla en el orificio pequeño de la barra, luego alinee la posi- ción de la almohadilla de fieltro con los orificios en la herramienta, y después coloque los manguitos nuevos. Fig.12 ► 1 . Almohadilla de fieltro 2. Perno 3. Manguito 4. Cuchillas de cizalla Retire la cubierta de las cuchillas. Coloque la cubierta de las cuchillas en las cuchi- llas de cizalla nuevas.
  • Página 49: Instalación O Extracción Del Colector De Residuos

    AVISO: Si aparte de las cuchillas de cizalla otras piezas, tales como las barras, muestran signos de desgaste, solicite su reparación o reemplazo a los centros de servicio autorizados Makita. Instalación o extracción del colector de residuos Fig.18 ► 1 . Barra 2. Orificio pequeño 3. Rodamiento Accesorio opcional PRECAUCIÓN:...
  • Página 50 El colector de residuos recolecta los restos de hojas y AVISO: Asegúrese de que el colector de residuos facilita la limpieza más adelante. Éste puede instalarse no se encime en el receptáculo de ramas. en ambos lados de la herramienta. Enganche las barretas del colector de residuos a las cuchillas de cizalla. Fig.23 ► 1 .
  • Página 51: Operación

    Sostenga la herramienta con ambas manos, presione OPERACIÓN la palanca del interruptor y jale el gatillo interruptor mientras presiona la palanca de desbloqueo, y luego desplácela hacia adelante. ADVERTENCIA: Mantenga las manos aleja- das de las cuchillas de cizalla. PRECAUCIÓN: Si es posible, evite utilizar la herramienta cuando haga demasiado calor. Durante la operación de la herramienta, vigile su condición física.
  • Página 52: Limpieza De La Herramienta

    Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería extraído antes de intentar realizar una inspección o mantenimiento. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. 52 ESPAÑOL...
  • Página 53: Almacenamiento

    Almacene la herramienta fuera del alcance de los niños. Almacene la herramienta en un lugar que no esté expuesto a la humedad o la lluvia. Fig.36 ► 1 . Tornillo 2. Receptáculo de ramas Fije el ángulo de una lima a 45° (para el UH004G/ UH005G/UH008G/UH009G) o a 50° (para el UH006G/ UH007G), y afile la cuchilla superior en 3 direcciones con la lima. Fig.34 ► 1 . Orificio...
  • Página 54: Lubricación Con Grasa

    Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería)
  • Página 55: Accesorios Opcionales

    PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido.

Este manual también es adecuado para:

Uh005gUh006gUh007gUh008gUh009g

Tabla de contenido