Página 1
Form No. 3450-174 Rev A Horquillas ajustables Minicargadoras compactas Nº de modelo 22586—Nº de serie 321000001 y superiores *3450-174* Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
Página 2
Toro o información adicional, póngase en contacto 1. Símbolo de alerta de seguridad con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su producto. Figura 1 identifica la Este manual utiliza 2 palabras para resaltar ubicación de los números de modelo y serie en el...
Página 3
Contenido Seguridad Seguridad ..............3 Seguridad en general Seguridad en general ......... 3 Seguridad en las pendientes ......4 Siga siempre todas las instrucciones de seguridad Seguridad en el manejo de las horquillas .... 4 con el fin de evitar lesiones corporales graves e Seguridad de mantenimiento y incluso la muerte.
Página 4
• y preste atención siempre al símbolo de alerta de Extreme las precauciones al utilizar la máquina seguridad , que significa: Cuidado, Advertencia o sobre superficies mojadas. Una reducción en la Peligro – instrucción relativa a la seguridad personal. tracción podría causar derrapes. El incumplimiento de estas instrucciones puede dar •...
Página 5
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal133-8061 133-8061 decal139-4779 139-4779 1.
Página 6
Para asegurar un rendimiento óptimo y la continuada certificación de seguridad de la máquina, utilice Repita el procedimiento con la otra horquilla. únicamente piezas y accesorios genuinos Toro. Las piezas de repuesto y accesorios de otros fabricantes podrían ser peligrosos, y su uso podría invalidar la...
Página 7
Consejos de operación Operación • Para ajustar las horquillas, muévalas por el bastidor hasta obtener la anchura deseada. Ajuste Instalación y retirada del las horquillas a la máxima anchura posible para accesorio asegurar la estabilidad óptima de la carga. • Mientras transporta una carga, mantenga las Consulte en el Manual del operador de la unidad de horquillas lo más cerca posible del suelo.
Página 8
Almacenamiento Antes de un almacenamiento prolongado, lave el accesorio con detergente suave y agua para eliminar cualquier suciedad. Pinte las superficies que estén arañadas o donde esté visible el metal. Nota: Puede adquirir la pintura en su Servicio Técnico Autorizado. Almacene el accesorio en un garaje o almacén limpio y seco.
Página 10
Retención de su información personal Toro mantendrá su información personal durante el tiempo en que sea pertinente para los fines anteriores y con arreglo a lo estipulado en la legislación vigente. Si desea obtener más información sobre los periodos de retención aplicables, por favor póngase en contacto con [email protected].
Página 11
Toro ha optado por ofrecer a los consumidores el máximo de información posible para que puedan tomar decisiones informadas sobre los productos que compran y usan. Toro ofrece advertencias en ciertos casos según su conocimiento de la presencia de una o más sustancias químicas en la lista, sin evaluar el nivel de exposición, ya que no todas las sustancias químicas de la lista incluyen requisitos de límite de exposición.