ttec Boost Pro Manual Del Usuario página 12

ATTENTION
DİKKAT/ACHTUNG/ATTENTION/ATENCIÓN/ВНИМАНИЕ/ВНИМАНИЕ/
ΠΡΟΣΟΧΗ /
• Do not ride in the rain.
Yağmurda binmeyin.
Fahren Sie nicht im Regen.
Ne roulez pas sous la pluie.
No conduzca bajo la lluvia.
Не используйте самокат под дождем.
Не използвайте при дъжд.
Μην οδηγείτε στη βροχή.
• Avoid extreme temperatures.
Aşırı sıcak ve soğuktan uzak tutun.
Vermeiden Sie extreme Temperaturen.
Évitez les températures extrêmes.
Evite las temperaturas extremas.
Избегайте экстремальных температур.
Избягвайте екстремни температури.
Αποφύγετε τισ ακραίεσ θερ οκρασίεσ.
• Wear a helmet, elbow pads and knee pads
before riding.
Kullanmadan önce kask, dirseklik ve dizlik takın.
Tragen Sie vor der Fahrt einen Helm, Ellbogen- und Knieschützer.
Portez un casque, des coudières et des genouillères avant de rouler.
Use casco, coderas y rodilleras antes de montar.
Перед катанием наденьте шлем, налокотники и наколенники.
Носете каска, подлакътници и наколенки при шофиране.
Φοράτε κράνοσ, επιθέ ατα αγκώνων και επιγονατίδεσ πριν από
την οδήγηση.
• Do not ride on one foot.
Tek ayak üstünde kullanmayın.
Fahren Sie nicht auf einem Fuß.
Ne roulez pas sur un pied.
No monte con un solo pie.
Не опирайтесь на одну ногу при езде.
Не карайте с един крак.
Μην οδηγείτε στο ένα πόδι.
• Use the headlights and horn when necessary.
Gerekli durumlarda farları ve kornayı kullanın.
Benutzen Sie die Scheinwerfer und die Hupe, wenn nötig.
Utilisez les phares et le klaxon si nécessaire.
Utilice el faro y la bocina cuando sea necesario.
Переднюю фару и звуковой сигнал включайте в случае необходимости.
При нужда използвайте фара и клаксона.
Χρησι οποιήστε τουσ προβολείσ και την κόρνα όταν είναι απαραίτητο.
• Avoid dropping.
Düşürmekten kaçının.
Nicht fallenlassen.
Évitez de faire tomber.
Evite dejar caer.
Не опрокидывайте.
Избягвайте изпускане.
Αποφύγετε την πτώση.
.
• Do not disassemble
Parçalarına ayırmayın.
Nicht auseinandernehmen.
Ne pas désassembler.
No lo desarme.
Не разбирайте.
Не разглобявайте.
Μην αποσυναρ ολογείτε.
.
• Do not carry items.
Eşya taşımayın.
Tragen Sie keine Gegenstände.
Ne transportez pas d'objets.
No transporte artículos.
Не перевозите грузы.
Не превозвайте багаж.
Μη εταφέρετε αντικεί ενα.
• Do not accelerate when going downhill.
Yokuş aşağıya giderken hızlanmayın.
Beschleunigen Sie nicht, wenn Sie bergab fahren.
N'accélérez pas en descente.
No acelere cuando vaya cuesta abajo.
Не ускоряйтесь при спуске.
Не ускорявайте, когато се спускате надолу.
Μην επιταχύνετε όταν κινείστε σε κατηφόρα.
• Recommended riding speed is 18 km/h.
Önerilen kullanım hızı 18 km\s'tir.
Die empfohlene Fahrgeschwindigkeit beträgt 18 km/h.
La vitesse de conduite recommandée est de 18 km/h.
La velocidad de conducción recomendada es de 18 km/h.
Рекомендуемая скорость езды: 18 км/ч.
Препоръчителната скорост за каране е 18 км/ч.
Η συνιστώ ενη ταχύτητα οδήγησησ είναι 18 χλ /ώρα.
loading