Manuales relacionados para D-Link XTREME N TM DIR-655
Resumen de contenidos para D-Link XTREME N TM DIR-655
- Página 1 XTREME N GIGABIT ROUTER DIR-655 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南+ Petunjuk Pemasangan Cepat+ クイックインストールガイド+...
- Página 2 Default Password: Quick Installation Remove the C. Click “Install A. Be sure your Internet connection is D-Link Click and Router”( Follow the active. DO NOT plug the router in yet. Connect CD. instruction on the screen and B. Insert the Quick Router Setup for more information please Wizard CD into your computer.
- Página 3 4. What can I do if my router is not working correctly? • The manual contains a full troubleshooting section and can be downloaded from the D-Link website (see below), however there are a few quick steps you can take to try and resolve any issues: •...
- Página 4 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: 1300-766-868 Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST http://www.dlink.com.au e-mail: [email protected] India: Tel: 1800-222-002 Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx...
- Página 5 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: +202-2919035 or +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm http://support.dlink-me.com e-mail: [email protected] Iran: Tel: +98-21-88822613 Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm http://support.dlink-me.com...
- Página 6 может привести к повреждению устройства и снятию его с гарантии. Быстрая установка Извлеките компакт-диск A. Убедитесь, что C. Нажмите “Install D-Link Click and Интернет-соединение активно. НЕ Router”( Следуйте Connect. ВЫКЛЮЧАЙТЕ маршрутизатор. инструкциям на B. Поместите компакт-диск Quick экране и для...
- Página 7 4. Что делать, если маршрутизатор работает неправильно? В руководстве пользователя содержится раздел с подробным описанием поиска • неисправностей, его можно скачать с Web-сайта D-Link (см. ниже), однако существует несколько простых шагов, которые позволят быстро разрешить любые проблемы: Проверьте индикаторы на передней панели маршрутизатора. Индикаторы Power, •...
- Página 8 Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +495-744-00-99 Техническая поддержка через Интернет http://www.dlink.ru e-mail: [email protected]...
- Página 9 NOTES...
- Página 10 Instalación Rápida Saque el CD A. Asegúrese que su conexión a C. Haga Click en “Install D-Link Click and Internet esté activada. No conecte el Router”( siga las Connect. Router todavía. instrucciones en pantalla, para más información haga...
- Página 11 4. ¿Qué puedo hacer si mi Router no funciona correctamente? • El manual contiene una completa sección de solución de problemas y puede descargar desde el sitio web de D-Link (mire abajo), hay algunos pasos rápidos los cuales usted puede probar para resolver algunos problemas: •...
- Página 12 El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla [email protected] Soporte Técnico Help Desk Argentina: TTeléfono: 0800-12235465 Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm...
- Página 13 NOTES...
- Página 14 A. Certifique-se de que sua conexão C. Clique em “Install and Connect" da com a Internet está ativa. NÃO Router” (Siga a instrução D-Link. conecte o roteador ainda. na tela e, para maiores informações, favor clicar B. Insira o CD de Assistente de em “...
- Página 15 4. O que posso fazer se meu roteador não está funcionando corretamente? • O manual contém uma seção completa de resolução de problemas e pode ser baixado do website da D-Link (vide abaixo), entretanto, há algumas etapas rápidas que você pode realizar para testar e solucionar quaisquer problemas: •...
- Página 16 Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo +11-2185-9301...
- Página 17 NOTES...
- Página 18 A. 請 確 認 您 的 網 際 網 路 連 線 是 正 常 C. 點選 “Install D-Link 光碟。 的。請先不要安裝寬頻路由器。 Router”( 相關設定資料敬 B. 將D-Link Click’n Connect 光碟放 請點選 ”View Manual” 開 啟使用操作手冊 ) 入電腦光碟機中。 ( 作業系統需求 : WINDOWS 2000/ XP).
- Página 19 • 每 假如我忘記我的無線網路名稱 （ SSID ） 與無線加密金鑰時時，我該如何新增無線用戶端或 PC 一台電腦要透過無線方式與寬頻路由器連線時，您必須確認您所連線的無線網路名稱 （ SSID ）與加密金鑰是否輸入正確。 • 經由有線網路並透過網頁瀏覽器(如同問題 1 說明方式)檢視您的無線網路設定。 • 請 將相關設定記錄下來以確保未來您的電腦皆能夠透過紀錄的訊息進行無線連線。 假如我的無線寬頻路由器無法正常的運作我該怎麼辦? • 設備的操作手冊提供完整的故障排出方式，您也可以從 D-Link 的網站下載 , 您也可以透過下 面 簡單的步驟嘗試修正問題 • 檢視寬頻路由器設備正面的狀態指示燈號。 關於電源、無線網路、網際網路等指示燈號必須 發亮。ㄧ個或多個有線網路埠必須閃爍。 • 檢視所有的網路線都正確的連結於網路埠上。 • 將電源關閉 20 秒鐘 , 再重新啟動電源。...
- Página 20 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣 地區用戶可以透過我們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣 地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間：週一至週五，早上8:30 到 晚上7:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站：http://www.dlink.com.tw 電子郵件：[email protected] 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考D-Link網站 全球各地 分公司的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢，請參考以下網頁說明： http://www.dlink.com.tw 產品維修： 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。...
- Página 21 NOTES...
- Página 22 Pemasangan Cepat Keluarkan CD D-Link A. Pastikan bahwa koneksi internet aktif. C. Klik “Install Click and Connect. JANGAN memasang router dahulu. Router”( Ikuti petunjuk pada layar komputer dan B.
- Página 23 4. Apa yang harus dilakukan jika router tidak berfungsi dengan baik? • Manual berisi bab untuk menyelesaikan masalah dan dapat di download dari situs web D-Link (lihat di bawah), namun ada beberapa langkah sederhana yang bisa dicoba untuk menyelesaikan masalah: •...
- Página 24 Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-3851275 Senin sampai Jumat 9:00 - 12:30, 14:00 - 18:00 Waktu Singapura Dukungan Teknis D-Link melalui Internet:...
- Página 25 NOTES...
- Página 26 クイックインストールガイド DIR-655 XTREME N 無線LANギガビットルータ パッケージの内容 万一、内容物に不足がある場合は販売元までご連絡ください。 DIR-655 CD-ROM イーサネットケーブル 電源アダプタ (クイックルータセットアップ, (UTP カテゴリ5) XTREME N マニュアル) 無 線 LAN ギ ガ ビ ッ ト ルータ デフォルト IP：192.168.0.1 デフォルトユーザ名：Admin 注記：本製品に不適切な電源電圧での使 デフォルトパスワード： 用は破損を招き、その場合の保証は無効 となります。 クイックインストール を取り出 A. 本製品を接続される前に、ご使用のインター C. “Install Router” 付属のCD-ROM します。...
- Página 27 ルータを工場出荷時の状態に戻す方法は？ • 本製品の電源が入っていることを確認し、背面にあるリセットボタンを20秒間押し続けます。 注記：工場出荷時の状態に戻すと現在の設定内容は失われます。 再設定を行う場合は、上記１． の方法で本製品にログインし、セットアップウィザードから設定を行ってください。 ワイヤレスネットワーク名（SSID）や暗号キーを忘れてしまった場合、ワイヤレスクライアントやPCの 追加はどのように行えますか？ • 本製品に無線接続するすべてのPCには、正しいワイヤレスネットワーク名（SSID）と暗号キーの 設定が必要になります。 • Web設定画面を開き（上記1番参照）ワイヤレス設定の内容を確認してください。 • ワイヤレスネットワーク名(SSID)と暗号キーの設定内容は各ワイヤレス接続を行うPCに登録する 際に必要になりますので、記録しておくようにしてください。 ルータが正しく動作しません。どうすればよいでしょう。 • マニュアルに詳しくトラブルシューティングの方法が掲載されており、D-LinkのWebサイトからもダ ウンロードできますので、ご参照ください。 ・ 簡単な確認方法としては、本製品正面のLEDを確認します。Power、WirelessおよびInternet LED が点灯していますか？1つ以上のLAN LEDも点滅しているはずです。 • すべてのケーブルがしっかりと接続されているか確認します。 • 本製品の電源を切り、20秒後に再度投入します。 インターネットに接続できないのですが。 • CATV接続の場合は、ウィザードによるインストール時に“Clone MAC address”オプションを選択し たか（またはCATV事業者に登録済みのMACアドレスを入力したか）を確認するとともに、CATVサ ービスに直接ご使用されているPCを接続され、利用可能な状態であるかを確認してください。 • ADSL接続の場合は、ADSLサービスに接続されているか、利用可能な状態であるか、またユー名 とパスワードが正しいかをISPに確認してください 注記：それでも接続が行えない場合は、D-Link DIR-655 XTREME N GIGABIT Router CDに搭載のマ...
- Página 28 NOTES...
- Página 29 NOTES...
- Página 30 NOTES...
- Página 31 NOTES...
- Página 32 Ver.2.00(I) 2007/09/05 29072600D655A23...