En el presente manual, si las instrucciones precedidas por este símbolo no se respetan o realizan correc- tamente, pueden ocasionar daños personales o dañar el equipo y /o las instalaciones. CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de modifi car las características o el manual del producto, sin previo aviso. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de realizar modifi caciones, sin previo aviso, del dispo- sitivo o a las especifi caciones del equipo, expuestas en el presente manual de instrucciones.
Sistema Dispenser Universal CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 CONTENIDO �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 HISTÓRICO DE REVISIONES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 1�- COMPROBACIONES A LA RECEPCIÓN ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 2�- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 3�- CONCEPTOS BÁSICOS ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 3�1�- MODOS DE TRABAJO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11 3�1�1�- MODO DE TRABAJO NORMAL �������������������������������������������������������������������������������������������������������...
Página 5
Sistema Dispenser Universal 5�5�1�- MENÚ DEL CONTRATO 1 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 92 5�5�2�- MENÚ DE INFORMACIÓN ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 97 5�5�3�- MENÚ DE INFORMACIÓN DE FABRICACIÓN ������������������������������������������������������������������������������ 110 5�6�- MENÚ DE FUNCIONES ESPECIALES �������������������������������������������������������������������������������������������������� 114 5�6�1�- CIERRE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 115 5�6�2�- LED �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 115 5�6�3�- CORTE ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 116 5�7�- COMUNICACIÓN RS-485 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
Sistema Dispenser Universal HISTÓRICO DE REVISIONES Tabla 1: Histórico de revisiones� Fecha Revisión Descripción 06/15 M067B01-01-15A Versión Inicial 12/15 M067B01-01-15B Modificación en el apartado: 9 02/16 M067B01-01-16A Modificación en el apartado: 4.3.10.2 Modificación en los apartados: 09/16 M067B01-01-16B 1 - 4.1 - 4.3.7- 4.3.8.1 - 6 - 9 Modificación en los apartados: 12/16 M067B01-01-16C...
- Un guía de instalación. Si observa algún problema de recepción contacte de inmediato con el trans- portista y/o con el servicio postventa de CIRCUTOR� 2�- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El sistema Dispenser Universal permite la gestión inteligente de microrredes, optimizando al máximo la utilización de la energía disponible de la microrred y variando el precio de la energía...
Página 8
Sistema Dispenser Universal El Dispenser Universal es el equipo que se instala en casa del usuario. Es un contador de energía con capacidad para gestionar de manera eficiente el consumo de los usuarios de una microrred según el estado en que se encuentre ésta. Está...
Sistema Dispenser Universal 3�- CONCEPTOS BÁSICOS En una microrred mediante el uso de energías renovables, podemos cargar los sistemas de acumulación de energía en periodos de tiempo en los que la insolación es máxima, y podemos consumir la energía acumulada en el resto del día. Figura 2: Objetivo del Dispenser Universal El principal objetivo del sistema Dispenser Universal es controlar la demanda de energía y potencia entre los distintos usuarios de una microrred, de forma que pueda satisfacer las ne-...
Página 10
Sistema Dispenser Universal En el Dispenser podemos tener una energía disponible que será el equivalente al tamaño del depósito de agua, de forma que cuanto mayor sea éste, mayor podrá ser la disponibilidad de agua. El depósito se va llenando de acuerdo con el caudal que se ha contratado. En el caso del Dis- penser el depósito se va llenando de forma constante a un ritmo proporcional a la energía que se ha contratado.
Sistema Dispenser Universal 3.1.- MODOS DE TRABAJO El Dispenser permite tres modos de trabajo dependiendo del estado de carga de los acumu- ladores de energía: Modo normal, Modo bonificación, Modo restricción, 3�1�1�- MODO DE TRABAJO NORMAL Éste es el modo de trabajo que corresponde a una situación en la que se produce un equilibrio entre la energía disponible en los acumuladores de la microrred y la energía que se consume.
Sistema Dispenser Universal Se pueden definir los distintos periodos de bonificación o restricción siguiendo el siguiente criterio: A primera hora de la mañana los acumuladores de energía están bastante descargados ya que durante la noche ha habido un consumo por parte de los usuarios de la microrred, por lo tanto será...
Sistema Dispenser Universal usuarios pueden pagar más por la energía que consumen. En modo normal el precio de la energía no sufre ningún cambio y los usuarios pagan la ener- gía con el valor que se ha estipulado. En la se muestran los valores que puede adoptar estos factores.
Sistema Dispenser Universal 3�3�2�- MODO DE TRABAJO BONIFICACIÓN Cuando la microrred está en un estado de excedencia de potencia, el Dispenser permite al usuario consumir más potencia de la que tiene contratada. Para ello, en la aplicación DISPENSER-SOFT se ha definido el parámetro Factor de exceden- cia, como un factor multiplicativo que aumenta el valor de la potencia máxima de consumo.
Sistema Dispenser Universal 3.4.- MODOS DE FUNCIONAMIENTO El Dispenser es capaz de trabajar en dos modos de funcionamiento: Modo frecuencia� Modo horario� 3�4�1�- MODO FRECUENCIA Con el modo de frecuencia activado, los factores de potencia y de energía, así como el es- tado del relé...
Sistema Dispenser Universal 3.5.- SISTEMA TARIFARIO El equipo cuenta con un sistema tarifario compuesto por cuatro tipos de contrato. La función de este sistema es la de poder adaptarse al máximo a las necesidades de cada cliente. Dentro de cada contrato existen parámetros comunes y parámetros específicos para cada uno de éstos.
Sistema Dispenser Universal cliente dispone de un depósito extra (depósito EDA con unidades EDA) que permite una mayor gestión de la energía que compra. Tipo 4: Tarifa plana con EDA. En este contrato, el cliente podrá consumir una can- tidad media de unidades EDA diaria limitado solo por la potencia que tenga contratada. A diferencia del tipo de contrato 3, el cliente paga por días de servicio, cuando estos se acaban el equipo corta el suministro.
Sistema Dispenser Universal La potencia contratada puede ser modificado dinámicamente según las necesidades del cliente, pare ello, deberá acudir al operador del DISPENSER-SOFT y actualizar su contrato. El contrato tiene una fecha de caducidad expresada en días y, cuando estos terminan, el Dispenser abre el relé...
Página 19
Sistema Dispenser Universal El concepto de balance neto ha sido introducido para aquellos clientes que disponen de un autogenerador propio (generalmente un generador solar). El cliente con un autogenerador puede consumir toda la energía instantánea que auto-genera. Sin embargo, en algunos momentos del día, puede tener una sobre-producción de energía que no pueda auto-consumir, es entonces cuando la energía sobrante se inyecta a la red eléctrica de la microrred y el Dispenser recompensa al usuario añadiendo unidades de energía que luego va a poder consumir.
Página 20
Sistema Dispenser Universal También se ha de seleccionar el período de funcionamiento de los bloques de energía ( día, semana o mes). Cuando el período de tiempo llega a su fin, el contador de energía resetea el valor de la energía consumida para volver a consumir en el Bloque 1 donde la energía es más barata.
Página 21
Sistema Dispenser Universal 3�5�2�3�- FUNCIONAMIENTO En el contrato tipo 2, existe un gran depósito de unidades que se llena comprando unidades al operador o a través del balance neto. El cliente dispone de un saldo expresado en unidades que se consume de 2 formas, tarifa binomial: ...
Sistema Dispenser Universal 3�5�3�- CONTRATO TIPO 3: COMPRA DE UNIDADES EDA Figura 15:Esquema hidráulico del contrato tipo 3 3�5�3�1�- CONCEPTO UNIDADES EDA Se define EDA como la Energía Diaria Disponible. Y se define EDA Base como la energía mínima disponible en un día. Figura 16: EDA y EDA_BASE Manual de Instrucciones...
Página 23
Sistema Dispenser Universal A través del DISPENSER-SOFT el operador debe definir el valor del EDA Base El valor de la EDA puede variar en función del modo de trabajo de la microrred con los factores de bonificación y restricción. Siguiendo con el símil del deposito de agua, el concepto EDA corresponde a la velocidad de llenado del depósito de agua.
Sistema Dispenser Universal Cuando el parámetro goteo está activado, la energía asignada se acumula en el depósito EDA de forma constante (cada segundo) y a un ritmo proporcional a la energía contratada. Cuando el goteo está desactivado, Modo Dispenser compacto, el traspaso se hace una vez al día.
Página 25
Sistema Dispenser Universal Si la energía diaria asignada no se consume, se puede acumular en el depósito EDA hasta una capacidad nominal programada previamente en la tarjeta. A diferencia del tipo de contrato 3, el cliente paga por días de servicio y cuando éstos se aca- ban, el cliente deberá...
Sistema Dispenser Universal 4�- DISPENSER-SOFT 4.1.- DESCRIPCIÓN GENERAL DISPENSER-SOFT es un software que permite a los gestores de una microrred: Configurar el sistema tarifario Gestionar los diferentes estados de la microrred según su nivel de energía. El DISPENSER-SOFT utiliza como base de datos MS SQLServer, que es gratuita y viene inte- grada en el CD de instalación del software .
Sistema Dispenser Universal 4.2.- INSTALACIÓN DISPENSER-SOFT solo es compatible con los sistemas operativos Win- dows 7, Windows 8, Windows 10, Windows Server 12 y Windows Server 16. Para iniciar el proceso de instalación se debe insertar el CD de instalación en el lector de CD del ordenador que se quiera realizar la gestión.
Página 28
Sistema Dispenser Universal Al apretar el botón Siguiente, se inicia la instalación de la base de datos ( Figura 21 Figura 21: Instalación de la base de datos MS SQLSevice ( Paso 2)� Apretar el botón Instalar, para iniciar la instalación automática ( Figura 22 Figura 22: Instalación de la base de datos MS SQLSevice ( Paso 3)�...
Sistema Dispenser Universal 4�2�2�- INSTALACIÓN DEL DISPENSER-SOFT Una vez finalizada la instalación de la base de datos, empieza la instalación del software DISPENSER-SOFT ( Figura 23 Figura 23: Instalación del Dispenser-Soft ( Paso 1)� Al apretar el botón Siguiente, el usuario debe leer y aceptar las condiciones de la licencia para el uso del software DISPENSER-SOFT, Figura 24 Figura 24: Instalación del Dispenser-Soft ( Paso 2)�...
Página 30
Sistema Dispenser Universal Figura 25: Instalación del Dispenser-Soft ( Paso 3)� Pulsando el botón Cambiar se puede modificar el directorio de destino. El usuario debe elegir la carpeta de destino de la aplicación, Figura 26 Figura 26: Instalación del Dispenser-Soft ( Paso 4)� Una vez establecida la ruta, es necesario seleccionar el servidor de la base de datos, Figura 27 Manual de Instrucciones...
Página 31
Sistema Dispenser Universal Figura 27: Instalación del Dispenser-Soft ( Paso 5)� En el apartado Servidor de la base de datos en el que se realiza la instalación, hay que seleccionar el servidor de la base de datos que se utilizará. Si se acaba de realizar la instalación de la base de datos, ésta aparecerá...
Página 32
Sistema Dispenser Universal Figura 28: Instalación del Dispenser-Soft ( Paso 6)� Una vez finalizado el proceso, apretar el botón Finalizar para terminar con la instalación de la aplicación, Figura 29 Figura 29: Instalación del Dispenser-Soft ( Paso 7)� Manual de Instrucciones...
Sistema Dispenser Universal 4�2�3�- INSTALACIÓN DE LA LICENCIA Para empezar a utilizar el software DISPENSER-SOFT, es necesario ejecutar la aplicación “DISPENSER-SOFT” a través del acceso directo que se ha creado en el escritorio. Al ejecuta el software sin la licencia (Llave virtual) aparece la siguiente pantalla, Figura 30 Figura 30: Instalación de la licencia ( Paso 1)�...
Página 34
Sistema Dispenser Universal Figura 32: Instalación de la licencia (Paso 3)� La aplicación License Manager consta de dos pestañas principales: la pestaña About muestra información de contacto de la empresa. en la pestaña Licenses, el usuario puede gestionar tanto sus llaves HASP Sentinel EMS (hardware o software) como las licencias grabadas en cada una de sus llaves.
Página 35
Figura 35: Instalación de la licencia (Paso 6)� Este Fingerprint debe ser enviado a Circutor para que se pueda generar la licencia. Nota: El proceso de obtención de la licencia puede durar hasta una semana (variable según fechas). Se recomienda hacer este proceso con la antelación suficiente.
si se hace un cambio de hardware del PC si no se aplica la actualización de la llave de licencia correctamente. Para más información consulte con Circutor. 4�2�4�- INSTALACIÓN DEL LECTOR/GRABADOR DE TARJETAS RDIF Insertar el Lector/Grabador de tarjetas RFID, en un puerto cualquiera del ordenado.
Página 37
Sistema Dispenser Universal Figura 37: Instalación del Lector/Grabador de tarjetas RDIF( Paso 2)� , seleccionar la opción Buscar software de controlador en Aparece la venta de la Figura 38 el equipo� Figura 38: Instalación del Lector/Grabador de tarjetas RDIF( Paso 3)� A continuación, seleccionar el driver del dispositivo pulsando el botón Examinar y seleccionar la carpeta Drivers dentro de la carpeta DISPENSER-SOFT que se acaba de instalar en el PC.
Página 38
Sistema Dispenser Universal Figura 39: Instalación del Lector/Grabador de tarjetas RDIF( Paso 4)� Una vez seleccionada la dirección de los drivers, pulsar Siguiente. Por motivos de seguridad, aparece una advertencia de Windows preguntando si se desea ins- talar el software del dispositivo, pulsar Instalar ( Figura 40 Manual de Instrucciones...
Página 39
Sistema Dispenser Universal Figura 40: Instalación del Lector/Grabador de tarjetas RDIF( Paso 5)� Una vez finalizada la instalación aparece la pantalla de la Figura 41 El dispositivo ya está listo para usarse. Figura 41: Instalación del Lector/Grabador de tarjetas RDIF( Paso 6)� Manual de Instrucciones...
Sistema Dispenser Universal 4.3.- FUNCIONAMIENTO Al ejecutar por primera vez el software del DISPENSER-SOFT, aparece la pantalla de la Figura pulsar Sí para entrar en el software. 42 , Figura 42: Pantalla de Control de cuentas de usuario� Para poder acceder a la pantalla principal del DISPENSER-SOFT se tiene que introducir usua- rio y contraseña ( Figura 43 Figura 43: Pantalla de Usuario�...
Sistema Dispenser Universal 4�3�1�- PANTALLA PRINCIPAL En la se visualiza la pantalla principal del software DISPENSER-SOFT, desde donde Figura 44 se puede acceder a los diferentes menús de la aplicación. Figura 44: Pantalla principal La pantalla está dividida en dos áreas ( Figura 45 ...
Sistema Dispenser Universal 4�3�2�- MENÚ MICRORREDES Desde este menú se puede visualizar, crear y gestionar todos los parámetros que estén rela- cionados con las microrredes. Figura 46: Pantalla principal del Menú Microrredes� En el área central de la pantalla se visualizan todas las microrredes existentes, en la parte su- perior aparecen las siguientes opciones: Exportar, Si se selecciona una microrred existente y se pulsa el botón Ex- portar, se crea un archivo .csv ( formato Excel), con todos los datos de la microrred.
Sistema Dispenser Universal Figura 47: Pantalla para crear una nueva microrred� Para crear una nueva microrred, es necesario introducir los siguientes campos, Tabla 6 Tabla 6:Nueva microrred : Información microrred� Parámetro Descripción Nombre Nombre de la microrred Seleccionar el número identificativo de la microrred Identificador microrred ( Lista desplegable de 1 a 100) Operador...
Página 44
Sistema Dispenser Universal En el apartado Tarifas microrred se puede generar, modificar o añadir una tarifa específica para la microrred que se está creando. 4�3�2�1�1�- Crear una nueva tarifa Si se quiere crear una nueva tarifa específica para la microrred que se está creando, se debe apretar el botón Nueva dentro de la pantalla Nueva microrred, Figura 48�...
Página 45
Sistema Dispenser Universal 1�- General En esta ventana, , se introducen los siguientes parámetro, Figura 49 Tabla 8 Tabla 8:Crear una nueva tarifa ( General ) Parámetro Descripción Nombre tarifa Nombre de la tarifa Descripción tarifa Descripción de la tarifa Lista desplegable para seleccionar el tipo de contrato que se dispone: Tarifa plana, Contrato 1: Tarifa plana de potencia Tipos de contrato...
Página 46
Sistema Dispenser Universal Tabla 9 (Continuación) : Crear una nueva tarifa (Costes Tarifa) Parámetro Descripción Otros costes que puede tener la microrred. € por Día, Semana o Mes. Otros costes ( El periodo de tiempo es seleccionable) El precio de la Potencia contratada, el Peaje del balance neto y los Otros costes se suman y se convierten en el Precio fijo que se resta de las unidades a la hora.
Página 47
Sistema Dispenser Universal Los parámetros base y la definición de factores dependen del tipo de contrato: Contrato Tipo 1: Figura 52:Crear una nueva tarifa ( Condiciones tarifa- Contrato Tipo 1) Tabla 10:Crear una nueva tarifa ( Condiciones Tarifa: Parámetros Base ) Parámetros Base Parámetro Descripción...
Página 48
Sistema Dispenser Universal Contrato Tipo 2: Figura 53:Crear una nueva tarifa ( Condiciones tarifa- Contrato Tipo 2) Tabla 12:Crear una nueva tarifa ( Condiciones Tarifa: Parámetros Base ) Parámetros Base Parámetro Descripción Rango de valores Potencia base Potencia base del cliente 100 ...1000 W Multiplicador de potencia Multiplicador de la potencia base...
Página 49
Sistema Dispenser Universal Contrato Tipo 3 y Tipo 4: Figura 54:Crear una nueva tarifa ( Condiciones tarifa- Contrato Tipo 3 y Tipo 4) Tabla 14:Crear una nueva tarifa ( Condiciones Tarifa: Parámetros Base ) Parámetros Base Parámetro Descripción Rango de valores Potencia base Potencia base del cliente 100 ...1000 W...
Sistema Dispenser Universal Se pueden definir hasta 4 condiciones diferentes en las que trabajará la microrred, concreta- mente estás condiciones pueden hacer variar a: El Factor de precio de consumo, El Factor de potencia Al estado del relé auxiliar. Tabla 16:Crear una nueva tarifa ( Condiciones Tarifa: Definición de condiciones) Definición de condiciones Parámetro Descripción...
Página 51
Sistema Dispenser Universal Figura 56:Crear una nueva tarifa ( Modo horario, Definición del tipo de día) Se abre una nueva ventana, , donde se puede: Figura 56 Definir el nombre del tipo de día que se está diseñando, Descripción. Seleccionar para cada una de las condiciones, definidas en el apartado “3.- Condi- , la hora de entrada de la condición.
Página 52
Sistema Dispenser Universal Figura 57:Crear una nueva tarifa ( Bloques de energía) Tabla 17:Crear una nueva tarifa ( Bloques de energía) Definición de condiciones Valores por Parámetro Descripción Rango de valores defecto Período de funcionamiento de los bloques de energía. Cuando el periodo llega a su fin, el Periodo Día, Semana, Mes Día...
Sistema Dispenser Universal Tabla 18:Crear una nueva tarifa ( Avanzado) Valores Rango de Parámetro Descripción valores defecto Precio que se establece por día contratado. Precio por día contratado 0 ��� 99�99 € Solo para el contrato Tipo 4. Número de días que la EDA se puede acumular. Días de acumulación 0���5 Solo para los contratos Tipo 3 y 4.
Sistema Dispenser Universal Modificar, si se selecciona una tarifa ya existente y se pulsa el botón Modi- ficar se pueden modificar los parámetros de la tarifa. Copiar, Con la opción copiar se pretende agilizar la creación de tarifas que sean similares y que solo cambian en pocos parámetros. Eliminar, para eliminar una tarifa ya existente.
Página 55
Sistema Dispenser Universal 4�3�4�1�- CREAR UN DISPENSER Al pulsar el botón Nuevo, aparece la pantalla para crear un nuevo Dispenser, Figura 61 Figura 61:Menú Dispenser, nuevo Dispenser� Para crear un Dispenser, es necesario introducir los siguientes campos, Tabla 19 Tabla 19:Nuevo Dispenser Parámetro Descripción Nombre...
Sistema Dispenser Universal 4�3�5�- MENÚ ABONADO Desde este menú, , se pueden configurar los abonados existentes en todas las mi- Figura 62 crorredes. Figura 62:Menú Abonado� En el área central se visualizan los datos de cada uno de los abonados. En la parte superior aparecen las siguientes opciones: Nuevo, para crear un nuevo abonado.
Página 57
Sistema Dispenser Universal Figura 63:Menú Abonado, registro de acciones� Al pulsar el botón Exportar a fichero, se crea un fichero .cvs ( formato Excel) de los registros que se desean exportar. 4�3�5�1�- CREAR UN ABONO Al pulsar el botón Nuevo, aparece la pantalla para crear un nuevo Dispenser, Figura 64 Figura 64:Menú...
Sistema Dispenser Universal Para crear un abonado, es necesario introducir los siguientes campos, Tabla 20 Tabla 20:Nuevo Dispenser Parámetro Descripción Nombre completo Nombre del abonado Email Dirección email del abonado (10) Teléfono Teléfono de contacto Teléfono 2 Número de teléfono alternativo (10) Dirección Dirección del abonado...
Sistema Dispenser Universal En el área central se visualiza el nombre y el nivel de acceso de cada uno de los usuarios. En la parte superior aparecen las siguientes opciones: Nuevo, para crear un nuevo usuario ( Ver “4.3.6.1.- CREAR UN USUARIO” Modificar, si se selecciona un usuario ya existente y se pulsa el botón Modi- ficar se pueden modificar sus datos.
Página 60
Sistema Dispenser Universal Avanzado, Además de poder hacer las acciones de los usuarios básico e intermedio, este usuario puede crear nuevas microrredes, establecer el precio de la energía, regis- trar nuevos usuarios y acceder al servicio de gestión. Administrador, Tiene control total sobre toda la aplicación. En la se muestran las acciones disponibles para cada nivel de usuario: Tabla 22...
Página 61
Sistema Dispenser Universal Tabla 22 ( Continuación ) : Acciones para cada nivel de usuario Menú / Acción Básico Intermedio Avanzado Administrador Crear tarjeta Crear tarjeta de reset Crear tarjeta Dispenser comunitario Modificar tarjeta ...
Sistema Dispenser Universal 4�3�6�3�- CONTRASEÑA Pulsando el botón Contraseña, el administrador puede cambiar la contraseña de administra- dor. En la pantalla de cambio de contraseña, , el usuario debe introducir la contraseña Figura 68 antigua y dos veces la nueva contraseña. Figura 68: Menú...
Página 63
Sistema Dispenser Universal 4�3�7�1�- GENERAL En la ventana General, , se muestra: Figura 69 Cabecera Permite seleccionar una imagen como cabecera del informe. Seleccionar Habilitar para poder visualizar una cabecera en las facturas. Al pulsar sobre el rectángulo se abre una pantalla que permite seleccionar la imagen de ca- becera, Figura 70 Figura 70: Menú...
Página 64
Sistema Dispenser Universal Información del abonado Si se habilita este campo, en la factura aparece el nombre del cliente y su número de identifi- cación. Pie de página Edita un pie de página para los informes. Se pueden crear hasta dos líneas de pie de página. Figura 72: Menú...
Sistema Dispenser Universal 4�3�7�3�- DETALLES DE TARIFA En la ventana Detalles de tarifa, , se pueden modificar y configurar los textos que Figura 74 aparecen en el apartado Detalles Tarifa de las facturas. Figura 74: Menú Informes, ventana Detalles de tarifa� 4�3�8�- MENÚ...
Página 66
Sistema Dispenser Universal 4�3�8�1�- CREAR UNA TARJETA En la ventana Crear del menú Tarjetas, , el usuario puede crear una nueva tarjeta Figura 75 seleccionando los siguientes parámetros, Tabla 23 Tabla 23:Crear una tarjeta Parámetro Descripción Abonado Seleccionar el nombre del abonado previamente creado. Dispensador Seleccionar el Dispenser previamente creado.
Página 67
Sistema Dispenser Universal 4�3�8�3�- LECTURA O ACTUALIZACIÓN DE UNA TARJETA Para leer o actualizar los contratos grabados en una tarjeta, colocar la tarjeta sobre el Lector/ grabador de tarjetas RDIF, , y pulsar el botón Figura 76 Si a una tarifa se le cambia el tipo de contrato, todas las tarjetas con esa tarifa no se pueden leer y aparece el mensaje de la Figura 77 Estas tarjetas tienen que ser borradas y añadir posteriormente el nuevo con-...
Página 68
Sistema Dispenser Universal Si se activa la opción Contrato sin fin el importe de los días pasa a ser directamente 0 (pen- sado para aquellas organizaciones/edificios ... donde no se les quiera cobrar la energía). Una vez realizadas las modificaciones pulsar la tecla para guardar los cambios en la tarjeta.
Página 69
Sistema Dispenser Universal Contrato Tipo 3: Figura 80: Menú Tarjetas, Actualización (contrato Tipo 3)� Para añadir unidades de energía o unidades EDA, seleccionar la opción Unidades a añadir, , e introducir el número de unidades a añadir en el apartado Unidades� Figura 80 En el apartado Actual se muestran las unidades de las que dispone la tarjeta.
Página 70
Sistema Dispenser Universal Contrato Tipo 4: Figura 81: Menú Tarjetas, Actualización (contrato Tipo 4)� Para añadir unidades de energía o unidades EDA, seleccionar la opción Unidades a añadir, , e introducir el número de unidades a añadir en el apartado Unidades� Figura 81 En el apartado Actual se muestran las unidades de las que dispone la tarjeta.
Página 71
Sistema Dispenser Universal 4�3�8�4�- MODIFICAR UNA TARJETA Para modificar los contratos grabados en una tarjeta, colocar la tarjeta sobre el Lector/graba- dor de tarjetas RDIF, , y pulsar el botón Figura 76 Figura 82: Menú Tarjetas, Modificar (Contrato tipo 1). Una vez leída la tarjeta, ir a la ventana Modificar del menú...
Página 72
Sistema Dispenser Universal Contrato Tipo 1: Figura 83: Menú Tarjetas, Modificar (Contrato tipo 1). Los parámetros que se pueden modificar son, Tabla 24 Tabla 24: Modificar una tarjeta, parámetros modificables (Contrato tipo 1). Parámetro Descripción Permite aumentar o reducir la potencia contratada según las Multiplicador de potencia necesidades del cliente.
Página 73
Sistema Dispenser Universal Contrato Tipo 2: Figura 84: Menú Tarjetas, Modificar (Contrato tipo 2). Los parámetros que se pueden modificar son, Tabla 25 Tabla 25: Modificar una tarjeta, parámetros modificables (Contrato tipo 2). Parámetro Descripción Permite aumentar o reducir la potencia contratada según las Multiplicador de potencia necesidades del cliente.
Sistema Dispenser Universal Contrato Tipo 3 y Tipo 4: Figura 85: Menú Tarjetas, Modificar (Contrato tipo 4). Los parámetros que se pueden modificar son, Tabla 26 Tabla 26: Modificar una tarjeta, parámetros modificables. Parámetro Descripción Seleccionar el crédito mínimo, en €, a partir del cual queremos Alarma de unidades que se genere una alarma.
Página 75
Sistema Dispenser Universal 4�3�8�5�- AVANZADO En la ventana Avanzado del menú Tarjetas, , el usuario puede crear dos tarjetas es- Figura 86 peciales: Tarjeta de reset, cuando un Dispenser lee ésta tarjeta borra el contrato que tenía previamente grabado. Se utiliza en caso de pérdida de la tarjeta del abonado. ...
Sistema Dispenser Universal 4�3�9�- MENÚ RESPALDO En el menú Respaldo, , el usuario puede crear o recuperar una copia de seguridad Figura 87 de los parámetros introducidos en la aplicación DISPENSER-SOFT. Figura 87: Menú Respaldo� 4�3�9�1�- CREAR UNA COPIA DE SEGURIDAD La aplicación permite realizar una copia de seguridad de todos los parámetros introducidos.
Sistema Dispenser Universal 4�3�10�- MENÚ CONFIGURACIÓN En el menú Configuración, , el usuario puede comprobar el estado de las comuni- Figura 88 caciones con el Lector/Grabador de tarjetas RDIF y realizar la configuración general de la aplicación. Figura 88: Menú Configuración. 4�3�10�1�- CONFIGURACIÓN DEL PUERTO DE COMUNICACIONES Pulsando el botón se puede comprobar el estado de las comunicaciones...
Seleccionar las tasas que se quieren introducir en la microrred. Pulsar el botón para guardar las modificaciones. 4�3�11�- MENÚ ACERCA DE En el menú Acerca de, , aparece toda la información de contacto de Circutor. Figura 89 Figura 89: Menú Acerca de� Manual de Instrucciones...
Sistema Dispenser Universal 5�- DISPENSER UNIVERSAL 5.1.- INSTALACIÓN DEL EQUIPO 5�1�1�- RECOMENDACIONES PREVIAS Para la utilización segura del equipo es fundamental que las personas que lo manipulen sigan las medidas de seguridad estipuladas en las normativas del país donde se está utilizando, usando el equipo de protección individual nece- sario y haciendo caso de las distintas advertencias indicadas en este manual de instrucciones.
Sistema Dispenser Universal Los tornillos de los bornes de conexión son de tipo mixto, permitiendo el uso de destornillado- res PZ2 ( Pozi drive nº 2). 5�1�3�- BORNES DEL EQUIPO 5�1�3�1�- MODELO MONOFÁSICO� Tabla 28:Relación de bornes del Dispenser Universal Bornes del equipo 1: Entrada de la fase 21: A(+), puerto de comunicaciones RS-485...
Sistema Dispenser Universal Tabla 30:Relación de bornes del Dispenser Universal trifásico ( Comunicaciones RS-485)� Bornes del equipo Conector RJ Conector DB9 (12) 1, 6: GND, comunicaciones RS-485 5: GND, comunicaciones RS-485 4: A(+), puerto de comunicaciones RS-485 6: TD(-), puerto de comunicaciones RS-485 5: B(-), puerto de comunicaciones RS-485 7: TD(+), puerto de comunicaciones RS-485 (12)
Sistema Dispenser Universal 5�1�4�2�- MODELO TRIFÁSICO� CARGA / LOAD Figura 94: Esquema de conexión del Dispenser Universal trifásico� Nota: En el esquema aparecen también los terminales del relé auxiliar, 21 y 22. 5�1�5�- PRECINTOS El equipo puede estar protegido con los siguientes precintos: ...
Sistema Dispenser Universal 5.2.- FUNCIONAMIENTO 5�2�1�- DISPLAY El equipo dispone de un display LCD donde se muestra toda la información del contrato del usuario. El display está formado por 3 zonas: Zona de datos Zona de código 00010000 Zona de unidades e indicadores Figura 96:Display del Dispenser Universal ...
Sistema Dispenser Universal 5�2�2�- LEDs El equipo dispone de 2 LEDs: LED Piloto Veri cación Figura 97:Indicación de los LEDs del Dispenser Universal - Verificación, con una constante de 1000 imp/kWh. El LED de verificación tiene dos funcio- nalidades distintas: ...
Sistema Dispenser Universal Tabla 31 ( Continuación ) : Prioridades y estados de microrred� Prioridad LED Piloto Estado Verde intermitente lento Microrred en estado de bonificación de energía. Rojo intermitente rápido Limitación de potencia en la microrred. Ámbar fijo Unidades de energía inferiores a las de preaviso de energía. 5�2�3�- TECLAS El equipo dispone de dos teclas, una de ellas precintable.
Página 86
Sistema Dispenser Universal 5�2�4�1�- RELÉ GENERAL Es un relé de tipo omnipolar que permite el corte del suministro al abonado según el modo de funcionamiento del Dispenser, cuando: - Los días de contrato se agotan. - Las unidades de energía o unidades EDA se agotan. - Se ha producido un disparo por sobrecorriente.
Sistema Dispenser Universal 5.3.- ACTIVACIÓN DE UN CONTRATO EN EL DISPENSER Si un usuario de una microrred que no dispone de suministro eléctrico, debe seguir los siguien- tes pasos para activar un contrato en el Dispenser: 1�- Inicialmente el usuario debe acudir al centro de gestión de contratos, en el que mediante un grabador RFID se le programa un contrato de acuerdo con sus necesidades: tipo 1, tipo 2 ...
Página 88
Sistema Dispenser Universal Tabla 32: Tipos de contratos� Contratos Contr 01 Contrato Tipo 1: Tarifa plana de potencia. Contr 02 Contrato Tipo 2: Compra de unidades de energía Contr 03 Contrato Tipo 3: Compra de unidades EDA. Contr 04 Contrato Tipo 4: Tarifa plana EDA. Nota: Si el usuario intenta activar el Dispenser con una tarjeta incorrecta ( con el número de serie de otro Dispenser) se visualizará...
Sistema Dispenser Universal 5.4.- PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN Una vez cargado el contrato en el Dispenser se pueden visualizar las pantallas de la Tabla 33 El equipo va saltando entre las diferentes pantallas cada 7 segundos. También se puede saltar de pantalla pulsando al tecla Tabla 33: Pantallas de visualización�...
Página 90
Sistema Dispenser Universal Tabla 33 (Continuación) : Pantallas de visualización� Pantallas Esta pantalla solo se visualiza en los contratos Tipo 2, Tipo 3 y Tipo 4. 00010000 Un1dAd Unidades que tiene el equipo cargadas y disponibles para consumir Esta pantalla solo se visualiza en los contratos Tipo 2, Tipo 3 y Tipo 4. 00000002 EDA que el equipo tiene disponible.
Sistema Dispenser Universal 5.5.- MENÚS DE INFORMACIÓN Al menú de información se puede acceder con una pulsación larga ( de más de 3 segundos) de la tecla Pantallas de visualización Contr 03 general Cont.1 Menú del contrato 1 info Menú de información PL PL info FAb Menú...
Sistema Dispenser Universal 5�5�1�- MENÚ DEL CONTRATO 1 A través del menú Contrato 1 se accede a toda la información del contrato 1. Cont.1 Menú Contrato 1 Valores actuales del ACtUAL contrato 1 Valores del contrato 1 CiErrE 1 del cierre 1 PL PL Valores del contrato 1 CiErrE 2...
Página 93
Sistema Dispenser Universal Una pulsación larga de la tecla cuando se está visualizando la pantalla de la Figura 104 salta a las pantallas de visualización general. 5�5�1�1�- VALORES ACTUALES DEL CONTRATO 1 ACtUAL Figura 106:Menú Valores actuales� A través de este menú se visualizan los valores actuales del contrato 1, Tabla 34 Tabla 34: Valores actuales del contrato 1�...
Página 94
Sistema Dispenser Universal 5�5�1�2�- VALORES DEL CONTRATO 1 DEL CIERRE 1 CiErrE 1 Figura 107:Menú Valores del contrato 1 del cierre 1� A través de este menú se visualizan los valores del contrato 1 del último cierre, Tabla 35 Tabla 35: Valores del contrato 1 del cierre 1� Pantallas 000024.98 1.18.1.01...
Página 95
Sistema Dispenser Universal 5�5�1�3�- VALORES DEL CONTRATO 1 DEL CIERRE 2 CiErrE 2 Figura 108:Menú Valores del contrato 1 del cierre 2� A través de este menú se visualizan los valores del contrato 1 del penúltimo cierre. La información se visualiza igual que en la , solo se modifica el último digito del código Tabla 35 de las pantallas que pasa a ser 2 (...
Página 96
Sistema Dispenser Universal 5�5�1�6�- VALORES DEL CONTRATO 1 DEL CIERRE 6 CiErrE 6 Figura 112:Menú Valores del contrato 1 del cierre 6� A través de este menú se visualizan los valores del contrato 1 del cierre número 6. La información se visualiza igual que en la , solo se modifica el último digito del código Tabla 35 de las pantallas que pasa a ser 6 (...
Sistema Dispenser Universal 5�5�2�- MENÚ DE INFORMACIÓN A través del menú Información se accede a los valores de funcionamiento del contador. info Menú de información Indicadores de indiC funcionamiento Potencias contratadas Pot Cont PL PL Relaciones de rEl trAn transformación PL PL En Curso Valores en curso...
Página 98
Sistema Dispenser Universal Una pulsación larga de la tecla cuando se está visualizando la pantalla de la Figura 104 salta a las pantallas de visualización general. 5�5�2�1�- INDICADORES DE FUNCIONAMIENTO indiC Figura 113:Menú Indicadores de funcionamiento� A través de este menú se visualiza la información de los indicadores de funcionamiento. Se utiliza para comprobar el correcto funcionamiento del equipo en todos sus aspectos fundamen- tales durante la instalación o en comprobaciones in situ posteriores.
Página 99
Sistema Dispenser Universal Tabla 36 (Continuación) : Pantallas del menú Indicadores de funcionamiento� Pantallas 00.50 0.135.0 Límite de potencia ajustado 0.96.5.1 Posición del relé general, indica si el relé general está conectado o desconectado. Rango de valores : 0, relé desconectado. 1, relé...
Página 100
Sistema Dispenser Universal 5�5�2�2�- POTENCIAS CONTRATADAS Pot Cont Figura 114:Menú Potencias contratadas� A través de este menú se visualizan los valores de las potencias contratada. Tabla 37: Pantallas del menú potencias contratadas� Pantallas 000005.00 1.135.1 Potencia importada contratada del periodo tarifario 1. 000005.00 1.135.2 Potencia importada contratada del periodo tarifario 2.
Página 101
Sistema Dispenser Universal 5�5�2�3�- RELACIONES DE TRANSFORMACIÓN rEl trAn Figura 115:Menú Relaciones de transformación� A través de este menú se visualiza la información de las relaciones de transformación. Tabla 38: Pantallas del menú Relaciones de transformación� Pantallas 0010.0 0.04.2 Primario de corriente. 010.0 0.04.5 Secundario de corriente.
Página 102
Sistema Dispenser Universal Tabla 39: Pantallas del menú de valores en curso Pantallas 000030.21 0.18.0 Totalizador A+, muestra el valor del totalizador actual de energía activa tomada de la red. 000000.02 0.28.0 Totalizador A-, muestra el valor del totalizador actual de energía activa tomada de la red.
Página 103
Sistema Dispenser Universal Tabla 39 (Continuación) : Pantallas del menú de valores en curso Pantallas 000000.00 0.25.0 Potencia último periodo, salida� Muestra el valor de la potencia media de salida que se ha integrando durante el último periodo de integración. Realizar una pulsación corta de la tecla para moverse entre las diferentes pantallas.
Página 104
Sistema Dispenser Universal Tabla 40 (Continuación) : Pantallas del menú valores instantáneos� Pantallas 000000.00 0.37.0 kVAr Potencia reactiva instantánea, muestra el valor de la potencia reactiva instantánea total de la suma de todas las fases con su signo. 1.00 0.137.0 Factor de potencia medio, muestra el valor del factor de potencia instantáneo me- dio en todas las fases.
Página 105
Sistema Dispenser Universal Tabla 41 (Continuación) : Pantallas del menú Comunicaciones� Pantallas 0.00.5 Puerto PLC Realizar una pulsación corta de la tecla para moverse entre las diferentes pantallas. Realizar un pulsación larga para salir del menú de indicadores de funcionamiento. El equipo regresa a las pantallas de visualización general si no se ha pulsado ninguna tecla durante 60 segundos.
Página 106
Sistema Dispenser Universal Tabla 42 (Continuación) : Pantallas del menú Identificadores. Pantallas 0.08.4 Periodo de integración de la curva de carga� 0.00.12 Versión del firmware del PLC. Realizar una pulsación corta de la tecla para moverse entre las diferentes pantallas. Realizar un pulsación larga para salir del menú...
Página 107
Sistema Dispenser Universal 5�5�2�9�- ELEMENTO DE CORTE E CortE Figura 121:Menú Elemento de corte� A través de este menú se visualizan la información de configuración del elemento de corte, relé general. Tabla 44: Pantallas del menú Elemento de corte� Pantallas 0.96.5.5 Configuración del elemento de corte, Indica el estado de configuración del ele- mento de corte ( relé...
Página 108
Sistema Dispenser Universal Tabla 45 (Continuación) : Pantallas del menú Calidad� Pantallas 000000 0.94.34.3 Medida de tensión entre fases por encima del límite superior 000000 0.32.37.0 Medida de tensión de fase por encima del límite superior� 254045 0.96.7.15 Faltan todas las tensiones, Indica el tiempo en minutos de todas las incidencias por falta de tensión en el año en curso.
Página 109
Sistema Dispenser Universal Tabla 46: Pantallas del menú GAD� Pantallas 0.95.6 Configuración de la gestion de la demanda, Indica si está habilitada la función de gestión de demanda ante órdenes de restricciones técnicas. 00.00 0.95.7 Límite de potencia, Indica el valor límite preestablecido en el equipo para la poten- cia demandada en el caso de actuación por la orden de restricción técnica corres- pondiente.
Sistema Dispenser Universal 5�5�3�- MENÚ DE INFORMACIÓN DE FABRICACIÓN A través del menú Información de fabricación se accede a toda la información de fabricación del contador. Menú de información info FAb de fabricación MOdELO Modelo de Dispenser n SEriE Número de serie PL PL uErSion Versión del Dispenser...
Página 111
Sistema Dispenser Universal 5�5�3�1�- MODELO DEL DISPENSER MOdELO Figura 125:Modelo del Dispenser A través de este menú se muestra el modelo del Dispenser Tabla 48: Pantalla del modelo del Dispenser� Pantalla 54C23P13 212u Modelo del Dispenser Realizar un pulsación larga de la tecla para salir del menú...
Página 112
Sistema Dispenser Universal 5�5�3�3�- VERSIÓN uErSion Figura 127:Versión del Dispenser A través de este menú se muestra la versión del Dispenser Tabla 50: Pantalla con la versión del Dispenser� Pantalla u09.14 Versión Nota : Una d en la pantalla, ver d v09.14 , indica que el Dispenser ha sido actua- lizado en campo.
Página 113
Sistema Dispenser Universal 5�5�3�5�- ESTADO EstAdO Figura 129:Versión del Dispenser A través de este menú se muestra el estado Dispenser Tabla 52: Pantalla con el estado del Dispenser� Pantalla FrAUdE ALArM CorreCto : El estado del Dispenser es correcto. ALArM Fraude : Aviso de fraude. Hora : Hora del equipo a valores por defecto.
Sistema Dispenser Universal 5.6.- MENÚ DE FUNCIONES ESPECIALES Al menú de funciones especiales se puede acceder con una pulsación larga ( de más de 3 segundos) de la tecla Pantallas de visualización Contr 03 general CiErrE Menú Cierre Menú LED PL PL CortE Menú...
Sistema Dispenser Universal 5�6�1�- CIERRE CiErrE Figura 133:Cierre A través de este menú se realiza un cierre de contrato. Para ello, realizar una pulsación larga de la tecla El equipo realiza el cierre y muestra la pantalla de la durante 3 segundo. Figura 134 CiErrE Figura 134:Pantalla de cierre realizado�...
Sistema Dispenser Universal 5�6�3�- CORTE Nota: Menú visible si el sensor cubrehilos está activado. CortE Figura 137:Corte A través de este menú se puede desconectar el relé general del Dispenser. Para ello, realizar una pulsación larga de la tecla El equipo abre el relé general y muestra permanentemente la pantalla de la Figura 138 rEArME CortE...
Sistema Dispenser Universal RS-232 / USB / Ethernet / Profibus ... RS-232 Ethernet Profibus RS-485 RS-485 A(+) B(-) A(+) B(-) Figura 139:Conexión RS-485 5�7�2�- MAPA MEMORIA MODBUS Dentro del protocolo Modbus el Dispenser utiliza el modo RTU (Remote Terminal Unit). Las funciones Modbus implementadas en el equipo son: Función 0x03 y 0x04.
Página 118
Sistema Dispenser Universal Tabla 55: Mapa de memoria Modbus :Variables de medida Parámetros Dirección Funciones Fecha actual Lectura Dirección Modbus Lectura / Escritura Número de serie 300 - 301 Lectura Energía activa importada 708 - 709 Lectura Energía activa exportada 710 - 711 Lectura Energía reactiva Q1...
Sistema Dispenser Universal 5.8.- RESET DEL DISPENSER Para resetear el Dispenser, el usuario debe pasar por el lector del equipo, una tarjeta de reset creada previamente desde el software DISPENSER-SOFT (ver “4.3.8.5.- AVANZADO” El reset del equipo se utiliza en caso de pérdida de la tarjeta por parte del cliente. El usuario debe que pagar el coste de la nueva tarjeta.
Sistema Dispenser Universal 6�- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentación en CA Tensión nominal 230 / 120 V ~ Autoalimento Tolerancia 80% ... 115 % Un Frecuencia (Fn) 50 / 60 Hz Consumo < 2 W / 10 VA Circuito de medida de tensión Tensión nominal (Un) 230 V ~ ±...
Página 121
Sistema Dispenser Universal Puerto óptico Hardware EN62056-21 Protocolo de comunicaciones Modbus Velocidad 9600 bauds Aislamiento Tensión alterna 4 kV RMS 50Hz durante 1 minuto Sobreimpulso 1�2/50 ms 0W impedancia fuente 6 kV a 60º y 240º con polarización positiva y negativa Interface con el usuario Display Teclado...
Página 122
Sistema Dispenser Universal 105(FIX) Figura 140: Dimensiones Dispenser Universal monofásico� 36.05 38.55 Figura 141: Dimensiones Dispenser Universal trifásico� Manual de Instrucciones...
Tel: 902 449 459 ( España) / +34 937 452 919 (fuera de España) email: [email protected] 8�- GARANTÍA CIRCUTOR garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación por un período de dos años a partir de la entrega de los equipos. CIRCUTOR reparará o reemplazará, todo producto defectuoso de fabricación devuelto duran- te el período de garantía.