Instructions Of Use - INDUSTRIAS TECHNOFLEX Super II Manual De Instrucciones

1B
OPERATION
Inproper use of an extension cords can cause of overheating or create
serious fire or shock hazards. Never use worn or damaged cords.
7,5 m.
(25')
SUPER II
1,5 (16)
(230V)
SUPER III
1,5 (16)
(230 / 380V)
1.9

Instructions of Use

Be careful to avoid that the flexible Transmission works forming knots or interlacing, also with very
closed bend, this produces premature and unnecessary wearing of the flexible shaft, causing even
their immediate breakage.
Avoid the flexible Transmission being near heat sources, or that it slips to where there are objects
with sharp edges, it must also be protected from heavy machines and other objects which may cause
its deterioration.
The concrete must vibrate in horizontal layers, the needle must never be used to move the concrete
laterally.
With the needle of ø38 mm. (1,5") it will be of 20 cm. (8 in.) and with needles of ø45 mm. (1,75") and
ø60 mm. (2,4") it will be of 30 cm. (12 in.).
The vibrator must NEVER be stopped while it's introduced into the concrete, to stop it must be taken
out of it first.
Protect the electrical cord from heat, oils, grease, objects with sharp edges, heavy objects and other
objects which may cause damaged or rupture.
DO NOT allow personnel not capable to make use of the vibrator or manipulate the electric
parts.
1B-7
See Table below for recomended extension cord sizes
LENGHT OF CORD – m. (ft.)
15 m.
(50')
1,5 (16)
1,5 (16)
CAUTION
mm² (AWG)
30 m. 45 m.
(100') (150')
2,5 (14) 4 (12)
1,5 (16) 2,5 (14)
Table 1.8-1
55 m. 60 m.
(175') (200')
6 (10) 6 (10)
2,5 (14) 2,5 (14)
INGLÉS
20