Manuales relacionados para FONESTAR PROX-60S
Resumen de contenidos para FONESTAR PROX-60S
- Página 1 PROX-60S PA AMPLIFIER AMPLIFICADOR DE MEGAFONÍA AMPLIFICATEUR PUBLIC ADDRESS AMPLIFICADOR DE MEGAFONIA INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO/ MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Página 2 DESCRIPTION Distributed audio for PA installations with 100 speakers, also with low impedance output. Safe and durable connections with low maintenance. With 2 mic/line inputs and 2 auxiliary inputs. User-friendly operation and a modern, discreet design. CONTROLS AND FUNCTIONS FRONT PANEL : indicator light and on/off switch of the amplifier.
- Página 3 2.- CH 2: audio input from dynamic microphone (MIC), condenser microphone (PHANTOM 48 V) or lines (LINE), balanced eurolock connector. Once the input type has been selected with the MIC/PHANTOM 48 V/LINE selector, the gain of the input can be adjusted with the GAIN control. 3.- CH 1 - PAGING MIC: priority audio input for dynamic microphone (MIC), condenser microphone (PHANTOM 48 V) or lines (LINE), balanced combo connectors (XLR and 6.3 mm jack) and eurolock.
- Página 4 Before connecting to other equipment, be aware of the conditions required in a HIGH IMPEDANCE (100 V) and LOW IMPEDANCE installation.. More information can be found at: fonestar.com/downloads/install_fonestar_es.pdf Check that the volume and gain controls are at minimum, connect the amplifier to power.
- Página 5 BLOCK DIAGRAM - 5 -...
- Página 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS PROX-60S FEATURES PA Amplifier Microphone inputs with mix, gain and priority level control. Tone controls. 100 V and 4 Ω outputs. POWER 60 W RMS RESPONSE 60-20,000 Hz -10 dB DISTORTION THD+N: < 1% at 1 kHz S/N RATIO >77 dB...
- Página 7 DESCRIPCIÓN Audio distribuido para instalaciones de megafonía con altavoces de 100 V, también con salida de baja impedancia. Conexiones seguras y duraderas con bajo mantenimiento. Dispone de 2 entradas micro/línea y 2 entradas auxiliares. Fácil manejo para el usuario y un diseño actual y discreto. CONTROLES Y FUNCIONES PANEL FRONTAL : indicador luminoso e interruptor de encendido/apagado del amplificador.
- Página 8 2.- CH 2: entrada de audio de micrófono dinámico (MIC), micrófono de condensador (PHANTOM 48 V) o líneas (LINE), conector euroblock balanceado. Una vez seleccionado el tipo de entrada con el selector MIC/PHANTOM 48 V/LINE podremos ajustar la ganancia de la entrada con el control GAIN. 3.- CH 1 - PAGING MIC: entrada de audio con prioridad para micrófono dinámico (MIC), micrófono de condensador (PHANTOM 48 V) o líneas (LINE), conectores balanceados combo (XLR y jack 6’3 mm) y euroblock.
- Página 9 ALTA IMPEDANCIA (100 V) y BAJA IMPEDANCIA. Puede encontrar más información en: fonestar.com/downloads/install_fonestar_es.pdf Revise que los controles de volumen y ganancia están al mínimo, conecte el amplificador a la alimentación.
- Página 10 DIAGRAMA DE BLOQUES - 10 -...
- Página 11 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PROX-60S CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonía Entradas de micrófono con control de mezcla, ganancia y nivel de prioridad. Controles de tono. Salidas de 100 V y 4 Ω. POTENCIA 60 W RMS RESPUESTA 60-20.000 Hz -10 dB DISTORSIÓN THD+N: < 1% a 1 kHz RELACIÓN SEÑAL/...
- Página 12 DESCRIPCIÓN Audio distribué pour les installations de sonorisation avec des haut-parleurs de 100 V, également avec une sortie basse impédance. Connexions sûres et durables avec peu d'entretien. Avec 2 entrées micro/ligne et 2 entrées auxiliaires. Un fonctionnement convivial et un design moderne et discret. CONTRÔLES ET FONCTIONS PANNEAU AVANT : témoin lumineux et l’interrupteur marche/arrêt de l’amplificateur.
- Página 13 2.- CH 2 : entrée audio pour microphone dynamique (MIC), microphone à condensateur (PHANTOM 48 V) ou lignes (LINE), connecteur euroblock symétrique. Une fois le type d’entrée sélectionné à l’aide du sélecteur MIC/PHANTOM 48 V/LINE, le gain d’entrée peut être réglé à l’aide de la commande GAIN. 3.- CH 1 - PAGING MIC : entrée audio avec priorité...
- Página 14 Avant de raccorder d’autres équipements, veuillez noter les conditions requises pour une installation à HAUTE IMPÉDANCE (100 V) et BASSE IMPÉDANCE. Pour plus d’information : fonestar.com/downloads/install_fonestar_es.pdf Vérifiez que les commandes de volume et de gain sont réglées au minimum, connectez l’amplificateur à l’alimentation électrique.
- Página 15 SCHÉMA DE BLOCS - 15 -...
- Página 16 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES PROX-60S CARACTÉRISTIQUES Amplificateur de sonorisation Entrées microphone avec contrôle du mixage, du gain et du niveau de priorité. Contrôles de tonalité. Sorties 100 V et 4 Ω. PUISSANCE 60 W RMS RÉPONSE 60-20.000 Hz -10 dB DDISTORSION THD+N: < 1% a 1 kHz RAPPORT SIGNAL/ >77 dB...
- Página 17 DESCRIÇÃO Áudio distribuído para instalações de megafonia com colunas de 100 V, também com saída de baixa impedância. Ligações seguras e duradouras com reduzida manutenção. Tem 2 mic/entradas de linha e 2 entradas auxiliares. Utilização fácil para o utilizador e design atual e discreto. CONTROLOS E FUNÇÕES PAINEL FRONTAL : indicador luminoso e interruptor para ligar/desligar o amplificador.
- Página 18 2.- CH 2: entrada de áudio de microfone dinâmico (MIC), microfone de condensador (PHANTOM 48 V) ou linhas (LINE), conetor euroblock balanceado. Após selecionar o tipo de entrada com o seletor MIC/ PHANTOM 48 V/LINE poderá ajustar o ganho da entrada com o controlo GAIN. 3.- CH 1 - PAGING MIC: entrada de áudio com prioridade para microfone dinâmico (MIC), microfone de condensador (PHANTOM 48 V) ou linhas (LINE), conetores balanceados combo (XLR e jack 6,3 mm) e euroblock.
- Página 19 ALTA IMPEDÂNCIA (100 V) e BAIXA IMPEDÂNCIA. Pode encontrar mais informação em: fonestar.com/downloads/install_fonestar_es.pdf Confirme que os controlos de volume e ganho estão no mínimo e ligue o amplificador à alimentação.
- Página 20 DIAGRAMA DE BLOCOS - 20 -...
- Página 21 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PROX-60S CARACTERÍSTICAS Amplificador de megafonia. Entradas de microfone com controlo de mistura, ganho e nível de prioridade. Controlos de tom. Saídas de 100 V e 4 Ω. POTÊNCIA 60 W RMS RESPOSTA 60-20.000 Hz -10 dB DISTORÇÃO THD+N: < 1% a 1 kHz RELAÇÃO SINAL/...
- Página 24 www.fonestar.com...