Tabla de contenido
Configuración de
clavijas DB-25
con diagrama de
conexiones
Masterflex
Arreglos de los contactos
13
12
11
25
24
K
A. INICIO/DETENCIÓN
B. SENTIDO HORARIO/ANTIHORARIO
C. SALIDA 0-20 mA; 4-20 mA
D. ENTRADA 0-20 mA; 4-20 mA
E. ENTRADA 0-10V
F. SALIDA 0-10V
G. SALIDA DEL TACÓMETRO
Figura 3-10. Configuración de clavijas DB-25 con diagrama de conexiones .
Clavija Núm. Descripción
DB-25
1
Entrada de voltaje de control de velocidad (0-10V)
2
Entrada de corriente de control de velocidad (0-20 mA)
3
Retorno de tierra de entrada de control de velocidad
4
Salida de corriente de señal de velocidad (0-20 mA)
5
Referencia de tierra de salida de señal de velocidad
6
Relé de motor en marcha (N .A .)
7
Motor en marcha, relé común
8
Reservado – No usado
14
Salida de voltaje de señal de velocidad (0-10V)
15
Entrada de inicio/detención remoto
16
Entrada en sentido horario/antihorario remoto
17
Inicio/detención remoto, sentido horario/antihorario, cebado,
referencia de tierra local/remota
18
Referencia de tierra del tacómetro
19
Salida del tacómetro (colector abierto)
20
Entrada de cebado remoto
9
Voltaje o corriente remoto habilitado
10
Reservado – No usado
11
Reservado – No usado
12
Reservado – No usado
21
Relé de alarma general común
22
Relé del indicador local/remoto común
23
Relé de alarma general
24
Relé del indicador local/remoto
25
Aux . 24V + (150 mA)
13
Aux . 24V - (150 mA)
NOTA: Las clavijas 5, 13, 17 y 18 tienen puesta a tierra, todas son
adecuadas para su uso con INICIO/DETENCIÓN, CEBADO,
Dirección, Tacómetro, LOCAL/REMOTO y salidas de corriente y voltaje.
PRECAUCIÓN: Se debe desconectar la corriente antes de conectar el
cable de control remoto externo para impedir daños en el propulsor.
NOTA: Las salidas de colector abierto en el estado de "baja impedancia" están
conectadas a tierra y en el estado de "alta impedancia" están esencialmente en
flotación. Consulte la sección de Colector abierto página 3-24.
J
I
C
10
9
8
7
6
5
23
22
21
20
19
18
17
G
L
H
M
H. CEBAR
I. MOTOR EN MARCHA N .A . (1A @ 24V)
J. LOCAL/REMOTO HABILITADO
K. 24V (150 mA máx .)
L. Alarma general N .A . (1A @ 24V)
M. Indicador local/remoto (LOCAL N .A .)
Manual de uso del Propulsor de bomba digital MASTERFLEX
Sección 3
Operación
F
E
D
4
3
2
1
16
15
14
B
A
®
3-21
Tabla de contenido
