Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Las instrucciones más importantes
estan señaladas con el simbolo:
!
El presente libro debe leerse antes de proceder a la instal-
lación y puesta en marcha del vehículo.
El presente libro es parte integrante del producto.
Dicho libro consta de dos partes, una de las cuales es de
color amarillo.
Lea atentamente las advertencias e instrucciones contenidas
en él ya que contiene importantes indicaciones sobre la SE-
GuRiDaD En EL uSo y ManutEnCion haciendo hincapié
sobre las normas generales de seguridad contenidas en el
anexo amarillo.
CONSERVAR CUIDADOSAMENTE ESTE LIBRO PARA
POSTERIORES CONSULTAS
!
El usuario del vehículo y quien efectúa el mantenimiento
ordinario tienen que conocer el contenido del presente libro.
CLASIFICACION
El usuario debe respectar las condiciones de utilisación de la
máquina prevista por el fabricante.
Vehículo eléctrico alimentado por corriente continua, por medio
de baterias recambiables. Adaptado al transporte y remolque
de mercancías, mediante accesorios opcionales suministrados
por el fabricante.
Para la protección contra las descargas eléctricas durante la
recarga, el vehículo es considerado un aparato de Clase I.
!
Utilizar solsamente accesorios originales que ofrecen
mayor calidad y seguridad. El no uso de accesorios originales
libera al fabricante de toda responsabilidad.
La falta de uso de accesorios originales puede comprometer
la seguridad del vehículo.
El vehículo ha sido probado en fábrica y todos los dispositivos
de seguridad contenidos están regulados.
Queda prohibido alterar estan regulaciones.
El vehículo durante la recarga tiene que estar aparcado en un
terreno consistente y plano; nunca tiene que ser desplazado y
tiene que tener conectado el freno de estacionamiento.
La seguridad eléctrica del vehículo está asegurada sólo cuando
el mismo está conectado correctamente a una instalación a
tierra eficiente, como previsto por las normas de seguridad
eléctrica vigentes (para Italia, aténgase a cuanto previsto por
la ley 6/90).
!
PROLOGO
Español
Es necesario controlar este requisito de seguridad fundamen-
tal; en caso de dudas, requerir un control minucioso de la insta-
lación por parte de personal profesionalmente cualificado.
El fabricante no puede ser considerado responsable de po-
sibles daños causados por la falta de puesta a tierra de la
instalación.
El vehículo no debe utilizarse en atmósferas corrosivas o
potencialmente explosivas (vapor o gas).
Un uso erróneo del vehículo puede causar daños a personas,
animales o cosas, teniendo en cuenta que el fabricante no
puede considerarse responsable por ello.
Vehículo eléctrico alimentado por corriente continua, mediante
baterias recargables al transporte y remolque de mercancías
mediante accesorios opcionales que suministra el fabricante.
Utilizar solamente accesorios originales que ofrecen las
!
mayores garantías de seguridad y calidad.
No usar accesorios originales libera al fabricante de toda
responsabilidad.
La carga remolcada nunca debe superar los valores indicados
por el fabricante y debe estar siempre fijada.
Este vehículo debe destinarse sólo al uso para el cual ha sido
fabricado.
Cualquier otro uso ha de considerarse impropio y negligente.
Ejemplos de usos incorrectos:
• Utilizarlo con baterias descargadas
• Tomar las curvas con velocidad
• Frenar bruscamente marcha atrás
• Utilizarlo para el transporte de personas
• Utilizar el vehículo con el acelerador bloqueado
estando en marcha.
• Utilizarlo en superficies muy accidentadas
• Dejarlo sin vigilancia con la llave puesta
• Dejar el vehículo expuesto a la lluvia o a la intemperie.
El fabricante no puede considerarse responsable por los posi-
bles daños derivados del uso impropio, erróneo y negligente.
El vehículo en materia de seguridad ha sido fabricado de
acuerdo a lo previsto en la
- 1 -
UROS
Normativas
Europeas.
