Página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •...
Página 3
WARNING: This product is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other blade) to reduce the risk of electrical shock. This is a safety feature. The plug will fit into a polarized outlet only one way. If you are unable to insert the plug into the electrical outlet, try reversing the plug.
Página 4
Parts: Grill Blade Feet/Stand Operation Instructions: IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material. Attention: First use may cause a slight odor or small smoking upon heating, it is normal. This is a result of the heating element chemical reaction.
Página 5
3. With a soft damp cloth carefully wipe the blades. Making sure water does not drip into the fan motor housing. NOTE: Do not use thinners, benzene or any other type of abrasive materials to clean the fan. For stubborn spots use a small amount of mild soap to scrub the area. Wipe clean. 4.
Página 6
ONE YEAR LIMITED WARRANTY Write down the following information about your appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it. CUSTOMER RECORD Date of Purchase______________ Store/Dealer___________________________ Model/Item No: _______________________________ THIS WARRANTY APPLIES TO PRODUCTS PURCHASED AND USED IN THE CONTINENTAL U.S.
Página 7
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •...
Página 8
− Organice el cable de extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa donde alguien se pueda tropezar con él ni tirar. ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica.
Página 9
Piezas y Asamblea de Ventiladores: Cuchillas parrilla Patas Instrucciones de operación: IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de embalaje con cuidado antes de desechar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de embalaje. Atención: En primer lugar el uso puede causar un ligero olor o pequeña fumar tras el calentamiento, es normal.
Página 10
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT-Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit : •...
Página 11
RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES : Un court cordon d’alimentation est fourni afin de réduire les risques de s’enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long. L’utilisation d’une rallonge n’est pas recommandée avec ce produit, mais si elle doit être utilisée : −...
Página 12
Pièces: Gril Pales Pieds Fonctionnement de votre ventilateur IMPORTANT : Vérifiez soigneusement tout le matériel d’emballage avant d’en disposer afin de vous assurer que des pièces n’ont pas été laissées à l’intérieur. Attention : Une légère odeur ou un peu de fumée peuvent se dégager de l’appareil lors de la première utilisation.