Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FALL PREVENTION
PREVENCIÓN DE CAÍDAS
PRÉVENTION DES CHUTES
INTERNAL ENERGY ABSORBING LANYARDS
ESLINGA ABSORBENTE DE ENERGÍA INTERNA DE 6-PIES
LONGE D'ABSORPTION D'ÉNERGIE INTERNE DE 6-PIEDS
THESE INSTRUCTIONS APPLY TO THE FOLLOWING MODELS:
ESTAS INSTRUCCIONES SE APLICAN A LOS SIGUIENTES MODELOS:
CES INSTRUCTIONS S'APPLIQUENT AUX MODÈLES SUIVANTS:
DXFP612110, DXFP612111, DXFP612120, DXFP612130, DXFP613100, DXFP613110,
DXFP613120, DXFP613130, DXFP613510, DXFP613530.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
If you have questions or comments, contact us.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-391-1862
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIÓNES
GUIDE D'UTILISATION
www.dfpsafety.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DXFP612110
Resumen de contenidos para DeWalt DXFP612110
- Página 1 THESE INSTRUCTIONS APPLY TO THE FOLLOWING MODELS: ESTAS INSTRUCCIONES SE APLICAN A LOS SIGUIENTES MODELOS: CES INSTRUCTIONS S’APPLIQUENT AUX MODÈLES SUIVANTS: DXFP612110, DXFP612111, DXFP612120, DXFP612130, DXFP613100, DXFP613110, DXFP613120, DXFP613130, DXFP613510, DXFP613530. www.dfpsafety.com If you have questions or comments, contact us.
-
Página 9: Seguridad Personal
Español Español PELIGRO: No deje de revisar este manual de instrucciones. Las alteraciones o el uso indebido de este producto, o Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad el incumplimiento de las instrucciones, pueden provocar lesiones graves o la muerte Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones ADVERTENCIA: de la OSHA y las normas ANSI que cumple el... -
Página 10: Nunca Use Conexiones Inapropiadas
Español Español superficies filosas, abrasivas, ásperas o de alta temperatura, soldadura, fuentes de calor, peligros eléctricos o ADVERTENCIA: Los ganchos de seguridad con abertura de garganta grande como los ganchos de andamio maquinaria en movimiento. o los ganchos de resorte no deben conectarse a anillos en D de tamaño estándar u objetos similares. La razón de esto es que si el gancho o el anillo en D se tuerce o gira, esto puede provocar una carga en la compuerta g ) Verifique siempre que no haya obstrucciones debajo del área de trabajo para asegurarse de que la del conector. -
Página 11: Conexión De Sistemas Secundarios
Esta fuerza puede hacer que la Comuníquese con DEWALT si tiene alguna pregunta sobre los detalles del uso de este equipo en entornos de alta compuerta (de un gancho de seguridad con o sin cierre automático) se abra, permitiendo que el gancho de temperatura. -
Página 12: Ilustración De La Eslingas Con Amortiguator De Energía Interno
ADVERTENCIA: Las eslingas absorbedoras de energía interna DEWALT deben utilizarse como componentes instalar este equipo en un sistema de detención de caídas personal. Las eslingas de posicionamiento de trabajo DEWALT deben utilizarse como componentes de un sistema de posicionamiento de trabajo. Las eslingas absorbedoras de ADVERTENCIA: Si el único anclaje disponible está... -
Página 13: Especificaciones Técnicas
Español Español MARKING SAMPLE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Advertencia: rango de capacidad del usuario 130-310lbs. Mínimo Modelo de 58-140 kg. Construcción Descripción del producto Hardware Conformidad Rotura 6ft. 900lbs. dispositivo de cinchas Fuerza (1.83 M.) (408 kg.) CORREAS 5000 lbs ESLINGA ABSORBENTE DE Caída libre máxima Fuerza de detención promedio TUBULARES... -
Página 14: Mantenimiento, Servicio Yalmacenamiento
Español Español ADVERTENCIA: Es obligatorio que una persona competente que no sea el usuario realice una inspección ADVERTENCIA: No intentar desarmar la unidad ni reparar el equipo. Enviar el equipo de vuelta al fabricante, o formal del PFAS y sus componentes al menos una vez al año. Esta frecuencia debe modificarse en función de las a las personas o entidades autorizadas por escrito por el fabricante para realizar reparaciones en el equipo. - Página 22 Trademark Licensee: DFP Safety Corp. 20711 Holt Ave. Suite 1525 Lakeville, MN 55044 © 800-391-1862, www.dfpsafety.com. A licensee of DEWALT Industrial Tool Co. S A F E T Y Product Manufactured by: The warranty of this product is covered by: DFP Safety Corp.