tepro TORONTO Manual De Montage página 5

Antes de utilizar la barbacoa
Before using the device
After unpacking and before every use,
Después de desembalar y antes de cada uso
check whether the item shows any signs
compruebe si el artículo presenta algún signo
of damage�
de daños.
Should this be the case, do not use the
En caso de que así sea, no utilice el
artículo, sino que notifique a su distribuidor.
item, but notify your retailer�
Las instrucciones de uso se basan en las
The operating manual is based on the
normas y reglamentos aplicables
norms and regulations that are applicable
en la Unión Europea. En países no pertenecientes
in the European Union� In non-EU
a la UE de la UE, observe las directivas y leyes
de cada país.
countries, observe
directives and laws!
Before start-up, first read through
Antes de la puesta en marcha, lea primero
the safety information and the
la información de seguridad y el
operating manual carefully� Only
manual de instrucciones. Sólo
by doing so will you be able to
de seguridad y el manual de instrucciones.
use all of the functions safely
utilizar todas las funciones de forma segura
de forma segura y fiable.
and reliably�
Guarde el manual de instrucciones en un
Keep the operating manual in a
lugar seguro y entréguelo a cualquier
safe place and hand it over to
a cualquier futuro propietario.
any possible future owner�
Alcance de la entrega
Scope of delivery
Chimenea, parte trasera
1 Firebox, rear
(1)
pared
wall (1)
Caja de fuego, derecha
1 Firebox, right
(2)
pared
wall (2)
1 Firebox, left Caja de fuego, izquierda
(3)
pared
wall (3)
1 Firebox, front Caja de fuego, frontal
pared con pre-
wall with pre-
montado
assembled
(4)
puerta de carbón
charcoal door (4)
1 Support leg LF, left
1 Support leg LB, left
2 End cap for
country-specific
1 Support leg RF,
1 Support leg RB,
1 Bottom rack (10)
1 Wheel axle (11)
2 Wheel (12)
2 2 Hubcap (13)
1 Charcoal grate,
1 Charcoal grate
ver ofertas de la Tepro Toronto en Amazon
Pata de apoyo LF, izquierda
(5)
frente
front (5)
Pata de apoyo LB, izquierda
volver (6)
back (6)
Tapa final para
(7)
pata de apoyo
support leg (7)
2 reemplazos adicionales
Additional 2 replacement
tapas de los extremos
end caps
Pata de apoyo RF,
(8)
frente derecho
right front (8)
Pata de apoyo RB,
(9)
derecho a la espalda
right back (9)
(10)
Estante inferior
(11)
Eje de la rueda
(12)
Rueda
(13)
Tapacubos
Parrilla de carbón,
(14)
ajustable
adjustable (14)
Parrilla de carbón
manivela
(15)
crank (15)
t