ESP.
Preinstalación
Pre-installation
M
A pared / To wall / À mur / A
الجدار
muro / A parete /
M
M
Encastre / Built-in / Encastrée /
Encastré / Encastre /
إد ر اج
M
1
M
1
M
Exenta / Freestanding / En îlot /
1
Freestanding / Centrostanza /
D
Desagüe / Waste / Bonde / Drenagem / Scarico /
C
Agua fría / Cold water / Eau froide / Água fria / Acqua fredda /
H
Agua caliente / Hot water / Eau chaude / Água quente / Acqua calda /
M
Motor hidro / Pump / Pompe hydro / Bomba hidráulica / Pompa /
Toma corriente / Power outlet / Prise électrique / Tomada eléctrica / Presa di
مقبس التيار
corrente /
1
Registro removible para ventilación, dimensión mínima 30x30cm. Para todas las bañeras con hidromasaje.
Removable register for ventilation, minimum dimension 30x30cm. For all hydromassage bathtubs.
Registre amovible pour ventilation, dimension minimum 30x30cm. Pour toutes les baignoires d'hydromassage.
Registro removível para ventilação, dimensão mínima 30x30cm. Para todas as banheiras de hidromassagem.
Registro smontabile per ventilazione, dimensione minima 30x30cm. Per tutte le vasche idromassaggio.
.فتحة ذات غطاء قابل لإل ز الة للتهوية، بأبعاد ال تقل عن 03×03 سم. لجميع أحواض االستحامم مع التدليك املايئ
K
C
ENG.
FR.
H
Pré-installation
D
BN121190120 / BN126
S
Área para toma de desagüe
K
C
H
D
K
C
S
Área para toma de desagüe
H
D
S
Área para toma de desagüe
C
H
D
C
H
D
C
H
D
معفى
C
K
H
S
D
C
K
H
S
D
C
K
بالوعة
H
S
D
BN121-CUBE
PT.
BN121-CUBE
Pré-instalação
50x50cm
50x50cm
mín.
2cm
50x50cm
mín.
2cm
mín.
2cm
Área para toma de desagüe
50x50cm
Área para toma de desagüe
50x50cm
Área para toma de desagüe
50x50cm
املاء البارد
املاء الساخن
محرك هيدرو
11
K
H
IT.
C
Preinstallazione
D
S
K
H
M
C
D
K
H
S
C
M
D
S
M
H
C
D
M
H
1
C
D
M
H
C
1
D
M
1
H
K
C
S
D
H
K
C
S
D
H
Área para grifería exenta / Area for freestanding tap
K
/ Zone pour robinet exemptés / Área para torneira
C
S
isentas / Area per rubinetti esenti /
D
K
BNACC188
S
BNACC195
عريب
الرتكيب املسبق
منطقة صنابري قامئة بذاتها
