Enlaces rápidos

Installation Instructions
Español 9 • Français 17 • Русский 25 • Deutsch 33
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
22-04-258-9341DA.indb 1
22-04-258-9341DA.indb 1
Tablet Mount
for 4.7 to 12.9"
Model: DMTBD413
Copyright © 2023 Tripp Lite. All rights reserved.
1
tablets
®
6/29/2023 12:05:07 PM
6/29/2023 12:05:07 PM
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite DMTBD413

  • Página 1 Installation Instructions Tablet Mount for 4.7 to 12.9" tablets Model: DMTBD413 Español 9 • Français 17 • Русский 25 • Deutsch 33 WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR ® surge protector in our monthly drawing! tripplite.com/warranty...
  • Página 2 Component Checklist Package P 22-04-258-9341DA.indb 2 22-04-258-9341DA.indb 2 6/29/2023 12:05:07 PM 6/29/2023 12:05:07 PM...
  • Página 3 Installation 22-04-258-9341DA.indb 3 22-04-258-9341DA.indb 3 6/29/2023 12:05:07 PM 6/29/2023 12:05:07 PM...
  • Página 4 Installation 22-04-258-9341DA.indb 4 22-04-258-9341DA.indb 4 6/29/2023 12:05:07 PM 6/29/2023 12:05:07 PM...
  • Página 5 Installation For 4.7” to 12.9” Tablets and Phones 22-04-258-9341DA.indb 5 22-04-258-9341DA.indb 5 6/29/2023 12:05:08 PM 6/29/2023 12:05:08 PM...
  • Página 6 Installation Note: If the display does not stop at your desired position, tighten the screws, as shown. 22-04-258-9341DA.indb 6 22-04-258-9341DA.indb 6 6/29/2023 12:05:08 PM 6/29/2023 12:05:08 PM...
  • Página 7 Installation Note: If the display does not stop at your desired position, tighten the screws, as shown. 22-04-258-9341DA.indb 7 22-04-258-9341DA.indb 7 6/29/2023 12:05:08 PM 6/29/2023 12:05:08 PM...
  • Página 8 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 22-04-258 9341DA_RevA 22-04-258-9341DA.indb 8 22-04-258-9341DA.indb 8 6/29/2023 12:05:09 PM 6/29/2023 12:05:09 PM...
  • Página 9 Soporte para tablet de 4.7" a 12.9" Modelo: DMTBD413 English 1 • Français 17 • Русский 25 • Deutsch 33 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. tripplite.com/support Copyright © 2023 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
  • Página 10 Lista de comprobación de componentes Paquete P 22-04-258-9341DA.indb 10 22-04-258-9341DA.indb 10 6/29/2023 12:05:09 PM 6/29/2023 12:05:09 PM...
  • Página 11 Instalación 22-04-258-9341DA.indb 11 22-04-258-9341DA.indb 11 6/29/2023 12:05:09 PM 6/29/2023 12:05:09 PM...
  • Página 12 Instalación 22-04-258-9341DA.indb 12 22-04-258-9341DA.indb 12 6/29/2023 12:05:09 PM 6/29/2023 12:05:09 PM...
  • Página 13 Instalación Para tablets y teléfonos de 4.7" a 12.9" 22-04-258-9341DA.indb 13 22-04-258-9341DA.indb 13 6/29/2023 12:05:09 PM 6/29/2023 12:05:09 PM...
  • Página 14 Instalación Nota: Si la pantalla no se mantiene en su posición deseada, ajuste los tornillos como se muestra aquí. 22-04-258-9341DA.indb 14 22-04-258-9341DA.indb 14 6/29/2023 12:05:10 PM 6/29/2023 12:05:10 PM...
  • Página 15 Instalación Nota: Si la pantalla no se mantiene en su posición deseada, ajuste los tornillos como se muestra aquí. 22-04-258-9341DA.indb 15 22-04-258-9341DA.indb 15 6/29/2023 12:05:10 PM 6/29/2023 12:05:10 PM...
  • Página 16 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. tripplite.com/support 22-04-258 9341DA_RevA 22-04-258-9341DA.indb 16 22-04-258-9341DA.indb 16 6/29/2023 12:05:10 PM 6/29/2023 12:05:10 PM...
  • Página 17 Support pour tablettes de 4,7 à 12,9 pouces Modèle : DMTBD413 English 1 • Español 9 • Русский 25 • Deutsch 33 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright © 2023 Tripp Lite. Tous droits réservés.
  • Página 18 Liste de vérification des composants Paquet P 22-04-258-9341DA.indb 18 22-04-258-9341DA.indb 18 6/29/2023 12:05:10 PM 6/29/2023 12:05:10 PM...
  • Página 19 Installation 22-04-258-9341DA.indb 19 22-04-258-9341DA.indb 19 6/29/2023 12:05:11 PM 6/29/2023 12:05:11 PM...
  • Página 20 Installation 22-04-258-9341DA.indb 20 22-04-258-9341DA.indb 20 6/29/2023 12:05:11 PM 6/29/2023 12:05:11 PM...
  • Página 21 Installation Pour tablettes et téléphones de 4,7 à 12,9 pouces 22-04-258-9341DA.indb 21 22-04-258-9341DA.indb 21 6/29/2023 12:05:11 PM 6/29/2023 12:05:11 PM...
  • Página 22 Installation Remarque : si l’écran ne s’arrête pas à la position souhaitée, serrez les vis, comme indiqué. 22-04-258-9341DA.indb 22 22-04-258-9341DA.indb 22 6/29/2023 12:05:11 PM 6/29/2023 12:05:11 PM...
  • Página 23 Installation Remarque : si l’écran ne s’arrête pas à la position souhaitée, serrez les vis, comme indiqué. 22-04-258-9341DA.indb 23 22-04-258-9341DA.indb 23 6/29/2023 12:05:12 PM 6/29/2023 12:05:12 PM...
  • Página 24 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 22-04-258 9341DA_RevA 22-04-258-9341DA.indb 24 22-04-258-9341DA.indb 24 6/29/2023 12:05:12 PM 6/29/2023 12:05:12 PM...
  • Página 25 Кронштейн для крепления планшетов размером 4,7-12,9" Модель: DMTBD413 English 1 • Español 9 • Français 17 • Deutsch 33 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright © 2023 Tripp Lite. Перепечатка запрещается. 22-04-258-9341DA.indb 25 22-04-258-9341DA.indb 25...
  • Página 26 Перечень комплектации 1 шт. 1 шт. 1 шт. Упаковочный комплект P 1 шт. 2 шт. 1 шт. 1 шт. 22-04-258-9341DA.indb 26 22-04-258-9341DA.indb 26 6/29/2023 12:05:12 PM 6/29/2023 12:05:12 PM...
  • Página 27 Установка 22-04-258-9341DA.indb 27 22-04-258-9341DA.indb 27 6/29/2023 12:05:12 PM 6/29/2023 12:05:12 PM...
  • Página 28 Установка 22-04-258-9341DA.indb 28 22-04-258-9341DA.indb 28 6/29/2023 12:05:13 PM 6/29/2023 12:05:13 PM...
  • Página 29 Установка Для планшетов и телефонов размером от 4,7 до 12,9” 22-04-258-9341DA.indb 29 22-04-258-9341DA.indb 29 6/29/2023 12:05:13 PM 6/29/2023 12:05:13 PM...
  • Página 30 Установка Примечание. Если дисплей не останавливается в нужном положении, затяните винты, как показано на рисунке. 22-04-258-9341DA.indb 30 22-04-258-9341DA.indb 30 6/29/2023 12:05:13 PM 6/29/2023 12:05:13 PM...
  • Página 31 Установка Примечание. Если дисплей не останавливается в нужном положении, затяните винты, как показано на рисунке. 22-04-258-9341DA.indb 31 22-04-258-9341DA.indb 31 6/29/2023 12:05:14 PM 6/29/2023 12:05:14 PM...
  • Página 32 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 22-04-258 9341DA_RevA 22-04-258-9341DA.indb 32 22-04-258-9341DA.indb 32 6/29/2023 12:05:14 PM 6/29/2023 12:05:14 PM...
  • Página 33 Installationsanleitungen Tablet-Halterung für 4,7 bis 12,9" Tablets Modell: DMTBD413 English 1 • Español 9 - Français 17 - Русский 25 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA - tripplite.com/support Copyright © 2023 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten. 22-04-258-9341DA.indb 33 22-04-258-9341DA.indb 33...
  • Página 34 Komponenten-Checkliste 1 Stück 1 Stück 1 Stück Paket P 1 Stück 1 Stück 1 Stück 22-04-258-9341DA.indb 34 22-04-258-9341DA.indb 34 6/29/2023 12:05:14 PM 6/29/2023 12:05:14 PM...
  • Página 35 Installation 22-04-258-9341DA.indb 35 22-04-258-9341DA.indb 35 6/29/2023 12:05:14 PM 6/29/2023 12:05:14 PM...
  • Página 36 Installation 22-04-258-9341DA.indb 36 22-04-258-9341DA.indb 36 6/29/2023 12:05:14 PM 6/29/2023 12:05:14 PM...
  • Página 37 Installation Für 4,7 Zoll bis 12,9 Zoll Tablets und Telefone 22-04-258-9341DA.indb 37 22-04-258-9341DA.indb 37 6/29/2023 12:05:15 PM 6/29/2023 12:05:15 PM...
  • Página 38 Installation Hinweis: Wenn der Bildschirm nicht an der gewünschten Position anhält, ziehen Sie die Schrauben wie gezeigt fest. 22-04-258-9341DA.indb 38 22-04-258-9341DA.indb 38 6/29/2023 12:05:15 PM 6/29/2023 12:05:15 PM...
  • Página 39 Installation Hinweis: Wenn der Bildschirm nicht an der gewünschten Position anhält, ziehen Sie die Schrauben wie gezeigt fest. 22-04-258-9341DA.indb 39 22-04-258-9341DA.indb 39 6/29/2023 12:05:15 PM 6/29/2023 12:05:15 PM...
  • Página 40 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA - tripplite.com/support 22-04-258 9341DA_RevA 22-04-258-9341DA.indb 40 22-04-258-9341DA.indb 40 6/29/2023 12:05:15 PM 6/29/2023 12:05:15 PM...