Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
trabalho e o trabalho a ser executado. Utilizar a
ferramenta eléctrica para operações diferentes daquelas
que lhe são destinadas pode dar origem a uma situação
perigosa.
Manter as ferramentas pela superfície de preensão
isolada em caso de operação onde a ferramenta de corte
possa entrar em contacto com cabos ocultos ou com seu
próprio cabo de alimentação. Qualquer contacto com um
cabo "vivo" torna "vivas" as partes expostas em metal da
ferramenta e o operador fica sujeito a choque.
Assistência
A assistência da ferramenta eléctrica deve ser feita por
um técnico de reparações qualificado, usando apenas
peças de substituição equivalentes. Isto garantirá a
manutenção da segurança da ferramenta eléctrica.
Regras
Adicionais
Aparafusadoras e Chaves de Caixa
Perigos de utilização
Os utilizadores e técnicos de manutenção devem ser
fisicamente capazes de lidar com o volume, peso e
potência da ferramenta.
Segure correctamente a ferramenta: esteja preparado
para impedir movimentos normais ou repentinos.
Mantenha ambas as mãos livres.
Mantenha-se afastado dos componentes rotativos.
Imediatamente após o ajuste do mecanismo de controlo
de potência, verifique se o funcionamento é correcto.
Não utilizar em condições de desgaste excessivo. O
mecanismo de controlo da potência pode não funcionar,
originando uma rotação súbita do punho da ferramenta.
Segure sempre o punho da ferramenta com firmeza, na
direcção oposta à da rotação do eixo, de forma a poder
controlar a força de torção súbita durante o aperto final e
o desaperto inicial.
Recomenda-se a utilização de punhos laterais de apoio
em ferramentas de ângulo recto no caso de regulação de
binários superiores a 4 Nm (3 lbf.ft) e em ferramentas de
punho de pistola em regulações superiores a 10 Nm (7.5
lbf.ft).
Minimize a exposição à vibração. Sempre que possível,
monte a ferramenta numa bancada, ou encaixe um
punho lateral.
Perigo de projecção de peças
Deve sempre usar protecções faciais e oculares
resistentes ao impacto quando estiver envolvido ou perto
de operações de utilização, reparação ou manutenção da
ferramenta, ou quando mudar os acessórios da
ferramenta.
Certifique-se de que todas as outras pessoas presentes
nas imediações usam protecções faciais e oculares
resistentes ao impacto. Até mesmo os mais pequenos
projécteis podem ferir os olhos e provocar cegueira.
As operações de montagem que requeiram um binário
específico devem de ser verificadas usando um
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
NÃO DEITAR ESTE DOCUMENTO FORA – FORNECER AOS UTILIZADORES
de
Segurança
para
dispositivo de medição do binário. As chamadas chaves
dinamométricas de «click» não verificam condições
potencialmente perigosas de excesso de binário. Podem
resultar ferimentos graves de dispositivos de aperto com
excesso ou falta de binário, que podem partir, desapertar-
se, ou mesmo soltar-se. Os conjuntos mecânicos que
incluem elementos mal apertados podem projectá-los.
Não utilize chaves de caixa para ferramentas manuais.
Utilize apenas chaves de caixa para ferramentas
eléctricas ou pneumáticas em boas condições.
Esta ferramenta e os seus acessórios não devem sofrer
qualquer tipo de modificação.
Perigos no local de trabalho
As escorregadelas, os tropeções e as quedas são as
principais causas de ferimentos graves ou morte. As
áreas e as bancadas desorganizadas são propícias à
ocorrência de ferimentos.
Não utilizar em espaços limitados. Esteja atento à
posição das mãos, que podem ficar presas entre a
ferramenta e a peça na qual está a trabalhar,
especialmente quando estiver a desapertar.
Utilize as protecções auditivas recomendadas pelo
patrão ou pelas regras de higiene e segurança no
trabalho. Os níveis de som demasiado elevados podem
provocar perda permanente de audição.
Certifique-se que a peça na qual está a trabalhar está
adequadamente presa.
O trabalho sujeito a movimentos repetitivos, posições
desconfortáveis e exposição à vibração podem ser
prejudiciais às mãos e aos braços. Se ocorrer
adormecimento, formigueiro, dor ou branqueamento da
pele, pare de usar a ferramenta e consulte um médico.
Proceda com cuidado quando trabalhar em locais que
não lhe são familiares. Fique atento a potenciais perigos
que possam ser criados pela sua actividade e trabalho.
Esta ferramenta não está protegida contra o contacto
com fontes de alimentação eléctricas.
O nosso objectivo é produzir ferramentas que o ajudem a
trabalhar com segurança e eficiência. O dispositivo de
segurança mais importante para esta ou qualquer
ferramenta é VOCÊ. O seu cuidado e sensatez são a
melhor protecção contra ferimentos. Não foi possível
abranger neste documento todos os perigos possíveis,
mas tentámos comentar alguns dos mais importantes.
Apenas utilizadores qualificados ou preparados devem
instalar, ajustar ou utilizar esta ferramenta eléctrica.
Para informações de segurança adicionais consulte:
• Outros documentos e informações embalados com
esta ferramenta.
• O seu empregador, sindicato e / ou associação profis-
sional.
Pode obter mais informações sobre higiene e segurança
no trabalho nos seguintes endereços da web:
http://www.osha.gov (EUA)
http://europe.osha.eu.int (Europa
