AEG DCK6980HM Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. AEG Manuales
  4. Campanas de Ventilación
  5. DCK6980HM
  6. Manual del usuario

AEG DCK6980HM Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

BG
Ръководство за употреба 2
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Benutzerinformation
EL
Οδηγίες Χρήσης
EN
User Manual
ES
Manual de instrucciones
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Notice d'utilisation
HR
Upute za uporabu
USER
MANUAL
DCK6980HM
HU
Használati útmutató
8
IT
Istruzioni per l'uso
13
KK
Қолдану туралы
18
нұсқаулары
25
LT
Naudojimo instrukcija
31
LV
Lietošanas instrukcija
36
MK
Упатство за ракување
41
NL
Gebruiksaanwijzing
46
NO
Bruksanvisning
52
PL
Instrukcja obsługi
58
PT
Manual de instruções
63
RO
Manual de utilizare
69
RU
Инструкция по
эксплуатации
75
SK
Návod na používanie
81
SL
Navodila za uporabo
86
SQ
Udhëzimet për përdorim 141
91
SR
Упутство за употребу
97
SV
Bruksanvisning
103
TR
Kullanma Kılavuzu
108
UK
Інструкція
114
AR
‫المستخدم‬
‫دليل‬
120
125
131
136
146
152
157
162
172
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para AEG DCK6980HM

Resumen de contenidos para AEG DCK6980HM

  • Página 1 User Manual Lietošanas instrukcija Udhëzimet për përdorim 141 Manual de instrucciones Упатство за ракување Упутство за употребу Kasutusjuhend Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Kullanma Kılavuzu Notice d'utilisation Instrukcja obsługi Інструкція Upute za uporabu Manual de instruções ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ USER MANUAL DCK6980HM...

  • Página 36: Atención Al Cliente Y Servicio

    5. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES..............40 PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes.

  • Página 37: Descripción Del Producto

    2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 2.1 Vista general del panel de mandos Función Descripción Bombilla Enciende y apaga las luces. Mantenga pulsado duran‐ te 3 segundos para activar/desactivar la función del atenuador. Primera velocidad/ El motor cambia al primer nivel de velocidad. Una se‐ Apagada gunda pulsación apaga el aparato.

  • Página 38: Notificación Del Filtro

    de grasa. El indicador LED del filtro Se recomienda dejar la parpadea constantemente en durante 30 campana en funcionamiento segundos si es necesario limpiar el filtro durante aproximadamente 15 minutos después de de grasa. El indicador LED del filtro cocinar. parpadea en dos veces por segundo durante 30 segundos si es necesario Para utilizar la campana:...

  • Página 39: Mantenimiento Y Limpieza

    4. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 4.1 Notas sobre la limpieza No use detergentes y cepillos abrasivos. Limpie la superficie del aparato con un paño suave humedecido en agua templada y detergente suave. Después de cocinar, algunas piezas del aparato pueden calentarse. Para evitar manchas, los aparatos deben enfriarse y secarse con un Agentes limpia‐...

  • Página 40: Limpieza Del Filtro De Carbón: Opcional

    3. Lave el lecho filtrante con agua El lavavajillas debe ajustarse caliente sin usar detergente o a una temperatura baja y a lavavajillas. un ciclo corto. El filtro de grasa puede decolorarse, no Ponga el lavavajillas sin influye en el rendimiento del abrillantador ni ningún aparato.
  • Página 169 ‫فلتر‬ ‫تنظيف‬ ‫في‬ ‫الانتظام‬ ‫ومدى‬ ‫الطهي‬ ‫نوع‬ ‫حسب‬ ‫الفحم‬ ‫دقائق‬ ‫فلتر‬ ‫نقع‬ ‫مدة‬ ‫تختلف‬ ‫الدهون‬ ‫الفحم‬ ‫دقائق‬ ‫فلتر‬ ‫الدهون‬ ‫فلتر‬ ‫تنظيف‬ ‫اختياري‬ ‫الفحم‬ ‫فلتر‬ ‫تنظيف‬ ‫ودبابيس‬ ‫تثبيت‬ ‫مشابك‬ ‫باستخدام‬ ‫الفلاتر‬ ‫تثبيت‬ ‫يتم‬ ‫الفلتر‬ ‫مع‬ ‫المرفقة‬ ‫النشرة‬ ‫راجع‬ ‫المقابلة‬ ‫الجهة‬ ‫على‬ ‫الفلتر‬...
  • Página 170 ‫الدهون‬ ‫فلتر‬ ‫تنظيف‬ ‫قسم‬ ‫راجع‬ ‫بشكل‬ ‫الغطاء‬ ‫مصباح‬ ‫يعمل‬ ‫والتنظيف‬ ‫العناية‬ ‫فصل‬ ‫في‬ ‫الغطاء‬ ‫وظائف‬ ‫عن‬ ‫مستقل‬ ‫اضغط‬ ، ‫المصباح‬ ‫لإضاءة‬ ‫الأخرى‬ ‫أو‬ ‫الفحم‬ ‫فلتر‬ ‫تنظيف‬ ‫قسم‬ ‫راجع‬ ‫شدة‬ ‫لتغيير‬ ‫المصباح‬ ‫زر‬ ‫على‬ ‫فصل‬ ‫في‬ ‫الفحم‬ ‫فلتر‬ ‫استبدال‬ ‫باستمرار‬ ‫الزر‬ ‫اضغط‬...
  • Página 171 ‫المنتج‬ ‫وصف‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ‫عرض‬ ‫الوصف‬ ‫الوظيفة‬ ‫لمدة‬ ‫الاستمرار‬ ‫مع‬ ‫اضغط‬ ‫تشغيلها‬ ‫وإيقاف‬ ‫المصابيح‬ ‫لتشغيل‬ ‫مصباح‬ ‫الإضاءة‬ ‫خفض‬ ‫وظيفة‬ ‫تشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫لتشغيل‬ ٍ ‫ثوا ن‬ ‫لإيقاف‬ ‫الثانية‬ ‫الضغطة‬ ‫الأول‬ ‫السرعة‬ ‫مستوى‬ ‫إلى‬ ‫المحرك‬ ‫يتحول‬ ‫إيقاف‬ ‫الأولى‬ ‫المحرك‬ ‫سرعة‬ ‫الجهاز‬ ‫تشغيل‬ ‫الثاني‬...
  • Página 172 ‫كي‬ ‫لقراءته‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الإلكتروني‬ ‫موقعنا‬ ‫بزيارة‬ ‫تفضلوا‬ ،‫ومصلحها‬ ‫المشكلات‬ ‫ومستكشف‬ ،‫الترويجية‬ ‫والكتيبات‬ ،‫الاستخدام‬ ‫نصائح‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫والإصلاح‬ ‫الصيانة‬ ‫ومعلومات‬ www.aeg.com/support ‫عبر‬ ‫أفضل‬ ‫خدمة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫المنتج‬ ‫تسجيل‬ www.registeraeg.com ‫للجهاز‬ ‫الأصلية‬ ‫الغيار‬ ‫وقطع‬ ‫المستهلكة‬ ‫والمواد‬ ‫الملحقات‬ ‫شراء‬ www.aeg.com/shop ‫والصيانة‬ ‫العملاء‬...
  • Página 176 www.aeg.com/shop...

Tabla de contenido