ANTES DE INSTALAR LA
CAMPANA
• Para obtener una circulación del flujo de aire
más eficaz, utilice ducto de tramo recto o el
menor número posible de codos.
PRECAUCIÓN: El conducto de ventilación
solamente debe tener salida hacia la parte
exterior del edificio (solamente versión
aspirante).
• Para realizar la instalación, se necesitan
al menos dos personas.
• La campana se ajusta mediante material
adecuado para la mayoría de superficies;
consulte a un instalador calificado para
comprobar si quedan perfectamente
ajustados al armario o a la pared.
• No emplee ducto flexible.
• Las instalaciones en CONDICIONES
CLIMÁTICAS FRÍAS deben tener instalado un
regulador de contratiro adicional para mini-
mizar el flujo de aire inverso y un break tér-
mica no metálico para minimizar la
conducción de temperaturas externas como
parte de los tubos. El regulador debe
encontrarse en la parte de aire frío de la
rotura térmica.
El break debe estar lo más cerca posible
al lugar donde el ducto entran en la parte
caliente de la casa.
DESEMPAQUE
PRECAUCIÓN: Retire la caja cuidadosa-
mente, use guantes para protegerse
contra los bordes afilados.
ADVERTENCIA: ANTES DE PONER-
LO EN FUNCIONAMIENTO, RETIRE LA
PELÍCULA DE PROTECCIÓN QUE
CUBRE AL PRODUCTO.
LISTA DE MATERIALES
Partes no Incluidas
Herramienta y material requeridos
• Cinta para montar la plantilla
• Tramo de ducto redondo de 15,5 cm. La
longitud debe ser de acuerdo a la instalación.
• Cinta métrica
• Navaja
• Pinzas para cortar y pelar cable
• Nivel
• Alicates
• Cinta de aislar
• Lentes de seguridad
• Masking tape
• Martillo
• Destornilladores, Phillips (Posidrive)
• Taladro con brocas
• Guantes de protección
• Retén de cable
MÉTODOS DE VENTILACIÓN
Su campana está equipada con deflector
de aire y filtros de carbón para uso en versión
filtrante (recirculante).
Coloque un filtro de carbón activado y el deflec-
tor en el soporte de sujeción de la cubierta de
tubo. Los gases y vapores se reciclan a través
del filtro de carbón. El aire reciclado pasa por el
ducto de ventilación y desemboca en las rejillas
superiores del cubreductos.
Si así lo desea, usted puede convertir el
método de ventilación para la salida del aire al
exterior (versión aspirante).
PREPARACIÓN DE LA
INSTALACIÓN
(versión recirculante)
MONTAJE DE LA CAMPANA
• En la posición de la campana, instale
un marco transversal de 5,1 cm x 10,2 cm
entre las viguetas del techo como se
muestra.
(Se requieren de 5,1 x 10,2 cm de sección
para soportar el peso de la campana).
• Inserte un armazón cruzado que se ajuste a
la estructura existente.
• Las viguetas del techo de su casa son como
alguno ejemplos mostrados en la sección de
figuras al final de este manual.
⁄
" y
⁄
"
5
3
16
8
