Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Emerson WD4070
Resumen de contenidos para Emerson WD4070
- Página 1 ASSEMBLY Assemblage Montaje...
- Página 2 Introduction This Wet/Dry Vac is intended for house- household vacuuming chores. Familiarize hold use only. It may be used for light yourself with the following product and vacuuming of wet or dry media and may features and read the entire owner’s be used as a blower.
- Página 3 Filter Removal and Installation WARNING: For your own safety, Flexible Locking Tab never connect plug to power source Power outlet until all assembly steps are Head complete and you have read and understood the safety and operation instructions. Do not operate Vac with any parts damaged or missing.
- Página 4 Filter Removal and Installation (con’t.) Removal and Installation Integrated Filter PUSH When Using the Qwik Lock™ DOWN Plate with Center Stud Hole PULL Filter Removal: 1. Hold the filter tabs of the Qwik Lock™ Rubber Filter Gasket at filter in each hand. Tabs (2) Bottom of 2.
- Página 5 Introducción Esta aspiradora para mojado/seco está diseñada pequeñas. Familiarícese con las siguientes para uso doméstico solamente. Se puede utilizar características del producto y lea todo el manual para la recogida ligera de medios mojados o secos del usuario para obtener instrucciones sobre la y también se puede usar como soplador.
- Página 6 Remoción e instalación del filtro ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, nunca conecte el enchufe a un tomacorriente Lengüeta de fijación flexible Flexible Locking Tab Cabezal hasta que se hayan completado todos los Power del motor pasos de ensamblaje y usted haya leído y Head entendido las instrucciones de seguridad y de funcionamiento.
- Página 7 Remoción e instalación del filtro (continuación) Remoción e instalación cuando se EMPUJE Placa de filtro Integrated Filter PUSH HACIA utiliza el vástago Qwik Lock™ integrada con agujero DOWN Plate with Center ABAJO JALE central Hole Remoción del filtro: HACIA PULL ARRIBA 1.
- Página 8 Introduction Cet aspirateur de liquides et de poussières a été la plupart des travaux ménagers d’aspiration. conçu pour une utilisation ménagère uniquement. Familiarisez-vous avec les fonctions suivantes de ce Il peut être utilisé de façon non commerciale ou produit, et lisez le manuel de l’opérateur du début à la industrielle pour l’aspiration de débris humides ou fin pour des détails spécifiques quant à...
- Página 9 Retrait et installation du filtre AVERTISSEMENT : pour votre propre sécurité, ne branchez jamais la fiche dans une Flexible Locking Tab Languette de fixation flexible prise de courant avant que toutes les étapes Power Ensemble d’assemblage ne soient terminées et que vous Head moteur ayez lu et compris les instructions relatives à...
- Página 10 Retrait et installation du filtre (suite) Retrait et installation en cas Plaque de filtre Integrated Filter PUSH d’utilisation du goujon Qwik Lock™ intégrée avec trou DOWN APPUYER Plate with Center TIREZ central VERS Hole Retrait du filtre : PULL LE HAUT 1.