Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

RAV4
Towing Hitch Detachable
Installation instructions
Model year:
Vehicle code:
Part number:
Weight:
Manual reference number:
12/2012
* * A4 * * -AN * * * W
PZ401-X0557-00
37,2kg
AIM 003 046 - 0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toyota PZ401-X0557-00

  • Página 5: Indicaciones De Montaje

    Toyota. enganche. Se prohibe la utilización destinada a otros usos. La utilización debe efectuarse de Para el funcionamiento del dispositivo de acuerdo a las condiciones de tráfico.
  • Página 19 Make sure to provide clearance according to appendix 7, figures 25a and 25b of the ECE-R 55 regulations. Der Freiraum nach Anhang 7, Abbildung 25a und 25b der Richtlinie ECE-R 55 ist zu gewährleisten. Hay que garantizar el espacio libre conforme al anexo 7, fig. 25a y 25b de la directiva ECE-R 55.
  • Página 20 30x17x5 12,5x30x3 10,5x25x3 8,4x16x1,6 Le xus 4 00 A AIM 003 046 - 0 M8x30 (10.9) 8,4x24x2 M12x1,25x50 (10.9) 40x25 M10x40 (10.9) 18x3x11 M8x35 (8.8) Le x us 4 0 0 A M8x35 (8.8) AIM 003 047 - 0 M8x20 (8.8) Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 22 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 23 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 24 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 25 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 26 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 27 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 28 AIM 003 047-0 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 29 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 30 3x M8x35 3x M8x35 3x 8,4x16x1,6 3x 8,4x16x1,6 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 31 M12x1,25x50 M12x1,25x50 12,5x30x3 12,5x30x3 M12x1,25x50 M12x1,25x50 12,5x30x3 12,5x30x3 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 32 M12x1,25x50 12,5x30x3 17x30x5 M12x1,25x50 12,5x30x3 M12x1,25x50 12,5x30x3 M12x1,25x50 12,5x30x3 M12x1,25x50 12,5x30x3 M12x1,25x50 12,5x30x3 M12x1,25x50 12,5x30x3 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 33 2x M10x40 2x M10x40 2x 10,5x25x3 2x 10,5x25x3 3x M10x40 3x 10,5x25x3 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 34 3x M10x40 3x 10,5x25x3 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 35 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 36 2x M8x25 2x 8,4x16x1,6 2x M8x20 2x 8,4x16x1,6 M8x20 25Nm M8x25 25Nm 2x M8x20 2x 8,4x16x1,6 2x M8x25 2x 8,4x16x1,6 13 13 M8x20 25Nm M8x25 25Nm Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 37 13 16 1. M8x35 25Nm 2. M10x40 57Nm 13 16 1. M8x35 25Nm 2. M10x40 57Nm Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 38 M12x1,25x50 100Nm M12x1,25x50 100Nm Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 39 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 40 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 41 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 42 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 43 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 44 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 45 Manual Ref.nr.: AIM 003 046 - 0...
  • Página 50: Instrucciones Para El Manejo De La Barra De Rótula Desmontable

    Instrucciones para el manejo de la barra de rótula desmontable ¡Atención! Antes de emprender viaje, es obligatorio verificar los siguientes puntos para asegurarse de que la barra de rótula desmontable está enclavada correctamente: • La marca verde de la ruedecilla coincide con la marca verde de la barra de rótula. •...
  • Página 51: Importante

    Montar la barra de rótula: Extraiga del tubo el tapón. Normalmente, la barra de rótula se encuentra en la posición desenclavada cuando ésta se saca del maletero. Esto se reconoce en que la ruedecilla tiene una clara ranura de aprox. 5 mm (véase el dibujo) con respecto a la barra de rótula, y la marca roja de la ruedecilla indica hacia la marca verde de la barra de rótula.

Tabla de contenido