Ocultar thumbs Ver también para Premium CR 7428:
Tabla de contenido
  • English

  • Deutsch

  • Français

    • Português

    • Lietuvių

      • Latviešu

      • Eesti

        • Čeština

          • Română

          • Ελληνικά

          • Slovenščina

          • Mакедонски

            • Magyar

              • Suomi

                • Dutch

                • Русский

                  • Slovenčina

                  • Italiano

                  • Dansk

                    • Українська

                      • Srpski

                        • Svenska

                          • Polski

                            • Български

                              Idiomas disponibles
                              • ES

                              Idiomas disponibles

                              • ESPAÑOL, página 12

                              Enlaces rápidos

                              (GB) user manual
                              (D) bedienungsanweisung
                              (F) mode d'emploi
                              (E) manual de uso
                              (P) manual de serviço
                              (LT) naudojimo instrukcija
                              (LV) lietošanas instrukcija
                              (EST) kasutusjuhend
                              (CZ) návod k obsluze
                              (RO) Instrucţiunea de deservire
                              (GR) οδηγίες χρήσεως
                              (SK) používateľská príručka
                              (MK) упатство за корисникот
                              (AR) ‫دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                              CR 7428
                              4
                              (BIH) upute za rad
                              6
                              (H) felhasználói kézikönyv
                              9
                              (FIN) käyttöopas
                              12
                              (NL) handleiding
                              14
                              (HR) upute za uporabu
                              17
                              (RUS) инструкция обслуживания 49
                              19
                              (SLO) navodila za uporabo
                              22
                              (I) istruzioni per l'uso
                              24
                              (DK) brugsanvisning
                              27
                              (UA) інструкція з експлуатації
                              29
                              (SR) kорисничко упутство
                              32
                              (S) instruktionsbok
                              34
                              (PL) instrukcja obsługi
                              75
                              (BG)
                              Инструкция за употреба
                              37
                              39
                              42
                              44
                              47
                              52
                              55
                              58
                              61
                              64
                              67
                              70
                              77
                              Tabla de contenido
                              loading

                              Resumen de contenidos para camry Premium CR 7428

                              • Página 3 Figure 2 Produkt może być uzytkowany tylko z przełącznikiem sterującym podanym w oznakowaniu sprzętu: RU9-1P The product may be used only with the control switch specified in the equipment marking: RU9-1P Das Produkt muss mit der Kontrollmarkierung verwendet werden: RU9-1P Le produit doit être utilisé...
                              • Página 12 Dimensions cm: 38 X 38 Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement.
                              • Página 13 12. Para proporcionar protección adicional, se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) con una corriente residual nominal que no exceda los 30 mA en el circuito eléctrico. En este sentido, póngase en contacto con un electricista. 13. No permita que el dispositivo o el adaptador se mojen. Si el dispositivo cae al agua, desconecte inmediatamente el enchufe o el adaptador de la toma de corriente.
                              • Página 14: Antes Del Primer Uso

                                6. No inserte pasadores. 8. No lo use doblado o arrugado. 9. No debe ser utilizado por niños muy pequeños (0-3 años). 11. SÓLO el forro interior de lana sintética extraíble se puede lavar a mano con agua. Temperatura de agua recomendada 30 ° C. 12.
                              • Página 75 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ً ‫.ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ. ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ، اﺣﺗﻔظ ﺑﮭﺎ ﻻﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻻﺣﻘﺎ‬ ّ ١. ‫اﻗرأ دﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز واﺗﺑﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟواردة ﻓﯾﮫ. اﻟﻣﺻﻧﻊ ﻏﯾر ﻣﺳؤول ﻋن اﻟﺗﻠف‬ ِ ُ ‫.اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﺿد اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻘﺻود ﻣﻧﮫ أو اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم ﻣﻌﮫ‬ ٢.
                              • Página 76 ١٧. ‫إذا ﻛﺎن اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺳﺗﺧدم ﻣﺻدر طﺎﻗﺔ ، ﻓﻼ ﺗﻘم ﺑﺗﻐطﯾﺗﮫ ، ﻓﻘد ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ زﯾﺎدة ﺧطﯾرة ﻓﻲ درﺟﺔ‬ ً ‫اﻟﺣرارة وإﻟﺣﺎق اﻟﺿرر ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. داﺋﻣﺎ ، أدﺧل اﻟﻘﺎﺑس أوﻻ ﻓﻲ ﻣﻘﺑس اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﺛم ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬ ً ‫.اﻟﻣﻘﺑس اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬ ١٨.

                              Tabla de contenido