Página 2
Congelador Dual Sindelen. Tenga presente que la instalación incorrecta, repara- ción, mantenimiento o alteración por personal no autorizado por Sindelen o la SEC (Superintendencia de Electricidad y Combustibles) puede resultar en daños a la propiedad y/o personas y anulará automáticamente la validez de la garantía.
Página 3
• NO REMUEVA O DESCONECTE LA CONEXIÓN A TIERRA DEL PRODUCTO. • NO USE ADAPTADORES. • NO USE ALARGADORES O EXTENSIONES ELECTRICAS PARA UTILIZAR ESTE PRODUCTO SINDELEN se reserva el derecho de hacer modi caciones de diseño, de construcción o de material en cualquier momento y sin previo...
Página 4
Congelador Dual DIBUJO DE PARTES Figura referencial Encendido Operando DESCRIPCION 1. Puerta 2. Manilla 3. Chapa con llave 4. Gabinete 5. Perilla Termostato 6. Luz indicadora de encendido 7. Luz indicadora de funcionamiento 8. Ruedas...
Página 5
Congelador Dual PRECAUCIONES DE SEGURIDAD • Para asegurar un uso seguro y apropiado del producto, por favor lea detalladamente este manual. De esta forma se reducirán riesgos que podrían causar daños y lesiones a usted y otras personas. Las precauciones de seguridad están dividi- das en ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES.
Página 6
Congelador Dual PRECAUCIONES DE SEGURIDAD • Para su seguridad, conecte el aparato a un enchufe de corriente que tenga una puesta a tierra e caz y que cumpla las normas vigentes. • El producto debe estar bien nivelado para que la puerta cierre bien y no tenga pérdida de e ciencia.
Página 7
Congelador Dual PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE USO • Toda reparación, desensamble y modificación debe ser ejecu- tada solamente por técnicos cali cados. El intentar realizarlas usted mismo podría conducir a fuego, mal funcionamiento y lesiones. • Nunca ponga sustancias inflamables o volátiles al interior de la unidad porque podrían producirse explosión o fuego.
Página 8
Congelador Dual PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA • Instale la unida donde el piso sea suficientemente firme como para soportar el peso. Si el piso no es rme o la instalación no se ejecuta correctamente, la unidad podría volcarse y causar lesiones personales al caer.
Página 9
Congelador Dual RIESGO DE GOLPE ELÉCTRICO PROHIBIDO • Nunca toque el enchufe del cordón de alimentación, ni otros componentes, ni opere el interruptor con las manos mojadas, esto podría causar un golpe eléctrico. • Nunca use el congelador si el cordón de alimentación o el enchufe están dañados o si el enchufe no puede insertarse rmemente en el tomacorriente, ya que podría causar golpe eléctrico, cortocircuito y fuego.
Página 10
Congelador Dual MODO DE USO ESPERE 5 MINUTOS O MÁS ANTES DE RE-INICIAR • Si Ud. reinicia o conecta el artefacto inmediatamente poste- rior a una desconexión (voluntaria o involuntaria), puede gene- rar un sobre consumo y activación de protecciones de su instalación o la de la propia protección del moto compresor (protector térmico).
Página 11
Congelador Dual MODO DE USO ADVERTENCIA Para descongelar y/o remover el hielo, sólo utilice el accesorio (espátula) que trae el producto, no use elementos cortantes ni golpes. Así evitara dañar el producto y generar fugas del gas refrigerante. Al efectuar un descongelamiento total, cuide no interrumpir la cadena de frío de los productos congelados.
Página 12
Congelador Dual MODO DE USO Congelación C aprox -12°C 2 aprox.-14°C Encendido 3 aprox.-16°C 4 aprox.-18°C 5 aprox.-20°C Funcionando 6 aprox.-22°C ALMACENAMIENTO Y ALIMENTO CONGELADO • No añada mucho alimento a temperatura ambiente de una vez, o tendrá efecto sobre el congelamiento y la preservación. •...
Página 13
Congelador Dual ADVERTENCIA • No salpique ni exponga a un caudal de agua el congelador. Puede provocar un corto circuito o golpe eléctrico al conectar el producto. • Mantenga limpio su congelador. • No use polvos abrasivos, bencinas, aceites o agua caliente en la limpieza de su producto;...
Página 14
Congelador Dual EN LOS SIGUIENTES CASOS CIERRE O BLOQUEO DE PUERTAS Si su Congelador está equipado con una chapa, para evitar que niños queden encerrados, mantenga la llave fuera de su alcance y no en las proximidades del artefacto. Al eliminar un Refrigera- dor/Congelador viejo, rompa las chapas o pestillos antiguos por protección ANTES DE SOLICITAR SERVICIO...
Página 15
Congelador Dual ANTES DE SOLICITAR SERVICIO PROBLEMA VERIFIQUE • ¿Puso el control de temperatura en la posición cercana a “0”, porque estaba enfriando demasiado en la posición “6” MAXIMO? • ¿La capa de escarcha en las paredes interiores excede lo indicado por el fabricante? (5 mm). •...
Página 16
Congelador Dual INFORMACIÓN SOLICITADA • Naturaleza del desperfecto (tan exacto como sea posible) • Número de producto/Número de serie (inscritos en la placa) • Nombre del cliente, dirección. • Año y fecha de compra • Fecha de servicio deseada ADVERTENCIA •...
Página 18
LEN S.A. fuera del radio urbano, los costos de desplazamientos serán de total cargo del cliente. d) SINDELEN S.A. se compromete a tener reparado el producto en un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de ingreso de la Guía de Atención en Servicio Técnico, salvo eventuales demoras en el transporte de repuestos...
Página 19
SINDELEN S.A. , no pudiéndose interpretar esta Garantía como generadora de obligaciones distintas a las escritas en la presente Póliza. Cuando un producto SINDELEN necesite Servicio Técnico, dentro o fuera de la garantía, vea nuestra página Web o llame gratis desde todo Chile al: 800 225 002 - www.sindelen.cl...
Página 20
(incluye mano de obra y repuestos), siempre que no haya sido intervenido por terceros y sus defectos sean aquellos por los que SINDELEN S.A. debe responder de acuerdo a lo referido en las letras e y f del Título I. El plazo antes referido no se ampliará...