FR
– Line-by-line (Ligne par ligne) - les signaux d'image pour l'œil gauche
et l'œil droit sont entrelacés dans des lignes alternées. La résolution
l'image de gauche est réduite de moitié, puis placée dans les lignes
impaires du fl ux vidéo. En conséquence, la résolution de l'image de
droite est réduite de moitié, puis placée dans les lignes paires du
fl ux vidéo. Lorsqu'il est combiné le fl ux vidéo totalise 1920 × 1080.
Exchange 3D L/R (Échange 3D G/D) - change la
séquence d'images pour un visionnage diff érent.
2D à 3D - modifi e l'image pour passer de la 2D à la 3D. Veuillez noter que
le contenu est transformé par la télévision, les eff ets sont ainsi limités.
Menu Son
Mode audio - Choisissez entre les pré
– Standard - Paramètres par défaut
– Musique - Met la musique en évidence par rapport aux voix
– Vidéo - Fournit un son complet en direct pour les fi lms
– Personnalisé - Sélectionne vos paramètres de son personnel
– Sport - Met le son en évidence pour les sports
CONSEIL : Il n'est possible de régler les niveaux de sons aigus
et que lorsque le mode Son ‚Personnel' est sélectionné.
Aigu - Pour régler la quantité de haute fréquence dans le son.
Bas - Pour régler la quantité de basse fréquence dans le son.
Équilibrage - Pour permuter le son entre les haut-
parleurs de gauche et de droite.
Volume auto (AVL) - Si 'Activé' est sélectionné, le volume reste
à un niveau constant quelle que soit l'entrée/la source.
Sortie numérique - C'est la sortie audio COAX numérique.
Choisissez entre les options suivantes :
– Désactivée - Désactivé
– Auto - Sélectionne automatiquement les meilleurs paramètres
– PCM - Sélectionnez cette option si vous raccordez le
téléviseur à une chaîne hi-fi stéréo via un câble coaxial
(la modulation à code d'impulsions (PCM) est une
représentation numérique d'un signal analogique)
Commutation AD - Augmente ou réduit le volume général.
Menu Heure
Horloge - Règle la date et l'heure.
Heure d'arret - Vous permet de défi nir une heure
spécifi que pour éteindre votre téléviseur.
Heure d'allumage - Vous permet de défi nir une heure spécifi que pour
allumer votre téléviseur, la chaîne qu'il affi chera alors, la source sur
laquelle il sera et aussi le volume. Il est ensuite possible de faire basculer
cette fonction pour qu'elle se répète tous les jours ou un jour donné.
Fuseau horaire - Modifi ez votre fuseau horaire courant.
Minuterie veille - Vous permet de régler la minuterie de mise
en sommeil pour que le téléviseur s'éteigne automatiquement
après un délai défi ni. Désactivé -> 10min -> 20min -> 30min
-> 60min -> 90min -> 120min -> 180min -> 240min.
Veille automatique - Faites basculer la fonction
pour l'activer et la désactiver.
OSD Minuteur - Vous permet de régler le délai pendant lequel
le menu à l'écran reste affi ché avant de disparaître.
Menu verrouillage
Verrouiller systéme - Vous permet de verrouiller ou de déverrouiller le
menu. Vous devrez saisir un mot de passe à 4 chiff res. Utilisez la touche ◄
pour quitter la saisie du mot de passe. Utilisez la touche ► pour eff acer.
Le mot de passe par défaut est 0000.
Défi nir mot de passe - Remplace le mot de passe par défaut.
Bloquer programme - Bloque des chaînes spécifi ques.
24
-réglages suivants.
Accord parental - Bloque l'accès aux chaînes en
se basant sur les restrictions d'âge.
Verrouillage clavier - Bloque les touches du TV.
Menu paramètres
Langue - Vous permet de modifi er la langue du menu.
Langue des TT - Paramètres d'encodage pour
l'affi chage correct des caractères de télétexte.
Langues Audio - Vous permet de sélectionner la
langue audio en mode TV numérique.
Langues des sous-titres - Vous permet de sélectionner la
-titres en mode TV numérique.
langue des sous
Sous-titrage malentendants - Si le signal prévoit une assistance
pour les malentendants, il est possible d'affi cher les sous-titres en
appuyant sur "Subtitle". Si vous activez la fonction Malentendant
et passez à une chaîne prenant en charge les sous-titres pour les
malentendants, les sous-titres seront automatiquement activés.
Ratio d'aspect - Dans l'UE, le format d'image varie
selon la chaîne/diff usion. Un certain nombre d'options
diff érentes peuvent répondre à vos besoins.
– Auto - Affi che automatiquement le meilleur format d'image.
L'image est dans la position correcte. Peut comporter
des bandes noires en haut/bas et/ou sur les côtés.
– Plein écran - Affi che l'image depuis le diff useur sans modifi cation.
– Zoom 1 / 2 - L'image est dans la proportion correcte,
mais elle est agrandie en plein écran.
– 4:3 - Affi che l'image au format 4:3 dans sa taille d'origine. Des
barres latérales sont affi chées pour remplir l'écran 16:9.
– 16:9 - Remplit l'écran avec un signal 16:9 standard.
Ecran Bleu - Modifi e l'arrière-plan quand il n'y a pas
d'entrée entre un arrière-plan transparent et bleu
(seulement disponible sur certaines sources).
Première installation - Commence la première installation.
Restaurer les paramètres d'usine - Ceci réinitialise
les menus aux paramètres usine.
Mise à jour logiciel (USB) - De temps en temps, nous pouvons publier
un nouveau progiciel pour améliorer le fonctionnement du téléviseur
(disponible en téléchargement). Ce menu vous permet d'installer le
nouveau logiciel/progiciel sur le téléviseur. Des détails supplémentaires sur
la façon de le faire seront publiés avec le progiciel. Contactez l'assistance
téléphonique ou référez-vous à la section ‚Assistance produit' du site Web.
HDMI CEC - Permet de faire fonctionner les appareils
connectés via HDMI avec la télécommande du téléviseur.
Arrêt automatique - met automatiquement en marche
/ arrêt les appareils connectés via HDMI CEC.
Menu des périphériques - Permet d'accéder au
menu des périphériques et d'exploiter leur menu
en utilisant la télécommande du téléviseur.
HDMI ARC - Envoie le signal audio de la diff usion terrestre / satellite via
HDMI au récepteur AV sans utiliser de câbles audio supplémentaires.
Cette fonction n'est disponible que sur la sortie HDMI 2.
La norme HDMI CEC doit être supportée par l'appareil connecté.
Paramètres de l'écran *
Réglage automatique - Vous permet de confi gurer automatiquement
le téléviseur pour l'utiliser en tant qu'écran d'ordinateur.
Décalage H - Modifi e la position horizontale de l'image.
Décalage V - Modifi e la position verticale de l'image.
Taille - augmentation de la taille de l'image.
Phase - Pour régler le temps de retard de la phase
afi n de réduire le bruit des images
Position Reset - Modifi cations aux paramètres originaux
CONSEIL : Si l'ordinateur reste inactif pendant un certain temps, le