Las paredes que tocan los combustibles en lados opuestos no deben ser soldadas.
Las paredes, los techos y el suelo cercanos al trabajo deben estar protegidos por
cubiertas o escudos resistentes al calor. Debe haber un vigilante de incendios con
un equipo de extinción de incendios adecuado durante y durante algún tiempo
después de la soldadura si:
a. los combustibles apreciables (incluida la construcción del edificio) están a
menos de 10 m.
b. los combustibles apreciables están a más de 10 m pero pueden ser
encendidos por chispas.
c. las aberturas (ocultas o visibles) en suelos o paredes a menos de 10 m pueden
exponer a los combustibles a las chispas.
d. los combustibles adyacentes a paredes, techos, tejados o tabiques metálicos
pueden encenderse por calor radiante o conducido.
Una vez realizado el trabajo, compruebe que la zona está libre de chispas,
brasas incandescentes y llamas. No se debe soldar nunca un recipiente vacío
que contenga combustibles o que pueda producir vapores inflamables o tóxicos
al calentarse, a menos que se haya limpiado previamente el recipiente. Esto
incluye....... una limpieza a fondo con vapor o sosa cáustica (o un lavado con
disolvente o agua, según la solubilidad del combustible) seguida de una purga e
inertización con nitrógeno o dióxido de carbono, y el uso de equipos de
protección.
El llenado con agua justo por debajo del nivel de trabajo puede sustituir a la
inertización.
Un recipiente con contenido desconocido debe limpiarse (véase el párrafo
anterior), NO dependa del sentido del olfato o de la vista para determinar si es
seguro para soldar.
Las piezas fundidas o contenedores huecos deben ventilarse antes de soldar, ya
que pueden explotar.
En atmósferas explosivas, nunca suelde donde el aire pueda contener polvo, gas
o vapores líquidos inflamables.
2. SOLDADURA POR ARCO ELÉCTRICO
Cumpla con las precauciones del punto 1 y de esta sección. La soldadura por
arco, si se realiza correctamente, es un proceso seguro, pero un operario
descuidado puede causar problemas. El equipo transporta altas corrientes a
voltajes significativos. El arco es muy brillante y caliente. Saltan chispas, salen
humos, se irradia energía ultravioleta e infrarroja y las soldaduras se calientan. El
operario prudente evita los riesgos innecesarios y se protege a sí mismo y a
4
