Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
¡Le damos la bienvenida a Oral-B
Antes de operar su irrigador bucal, lea estas
instrucciones y guarde este manual para referencia
futura.
IMPORTANTE
• El aparato se deberá montar de ma-
nera que no caiga al agua o al suelo.
Siempre se deberá poder tener acce-
so al enchufe.
• Periódicamente revise todo el produc-
to, cable y accesorios por daños. Una
unidad dañada o que no funciona ya
no debe usarse. Si el producto está
dañado, llévelo a un centro de servicio
Oral-B. No modifique ni repare el pro-
ducto. Esto puede ocasionar incen-
dios, descargas eléctricas o lesiones.
• No se recomienda su uso en niños
menores de 8 años. El producto puede
ser utilizado por niños y personas con
capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o por falta de ex-
periencia y conocimiento, si se les ha
dado supervisión o instrucciones so-
bre el uso del producto de una manera
segura y entienden los peligros y ries-
gos involucrados.
• La limpieza y el mantenimiento no de-
berá ser realizado por niños.
• Los niños no deberán jugar con el
aparato.
• Los irrigadores bucales deberán usar-
se solamente con los líquidos indica-
dos en las instrucciones del fabricante.
• No utilice yodo, solución salina o
aceites concentrados insolubles en
agua. El uso puede reducir el rendi-
miento y la vida útil del producto. El
uso de estas substancias puede anu-
lar la garantía.
• Utilice este producto solamente para
el objetivo que fue creado como se
describe en este manual. No use otros
accesorios que no han sido recomen-
dados por el fabricante.
6
®
!
ADVERTENCIA
• No sumerja el aparato en el agua o líquido ni lo
• Al desenchufarlo, hágalo siempre por el enchufe
• En caso de estar bajo tratamiento dental
• Este aparato es un objeto para el cuidado
• Las piezas pequeñas pueden desprenderse, por
• No dirija el agua debajo de la lengua, en el oído,
• No dirija el agua en el oído o la nariz. Algunos
Para evitar la rotura de la punta o boquilla que
puede generar pequeñas partes de peligro de
asfixia o daños en los dientes:
• Antes de cada uso, asegúrese de que la boquilla
• Si el irrigador bucal se cae, la boquilla debe
• Reemplace la boquilla del irrigador cada 3 meses
• Limpie la boquilla del irrigador correctamente
Descripción
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
almacene en un lugar desde el que se pueda
caer o bien pueda caer en una bañera o lavabo.
No intente sacarlo en caso de que el aparato
caiga en el agua. Desenchúfelo inmediatamente.
en lugar de tirar del cable. No toque el enchufe
con las manos mojadas. Podría provocar una
descarga eléctrica.
consulte al profesional dental antes del uso.
personal y no está indicado para su uso en múlti-
ples pacientes en una clínica dental o un centro.
lo que deben mantenerse fuera del alcance de
los niños.
la nariz o otras areas delicadas. Este producto
es capaz de producir presiones de agua que
pueden causar daños en estas áreas.
microorganismos pueden estar presentes en
agua no tratada y pueden causar problemas de
salud si están direccionados para estas áreas
del cuerpo.
se ajuste bien. Deje de usar el producto, si la
boquilla ya no se ajusta correctamente. Nunca lo
use sin una punta o boquilla.
reemplazarse antes del próximo uso, incluso si no
hay daños visibles.
o antes si la boquilla se desgasta.
después de cada uso (consulte el párrafo
«Recomendaciones de limpieza»). La limpieza
adecuada garantiza el uso seguro y la vida útil del
producto
Puntas o Boquillas
Interruptor de puntas o boquillas
Compartimiento de Puntas o boquillas
Botón de liberación de la Punta o Boquilla
Interruptor de encendido/apagado
Regulador de intensidad del agua
Interruptor deslizable (activa y desactiva la
impulsión de agua)
Mango del irrigador
Depósito de agua (600 ml)
Depósito para el cable
Soporte de Pared
