PARA PREVENIR LESIONES, LEA Y COMPRENDA LAS INSTRUCCIONES DE
MONTAJE DEL INVERNADERO ANTES DE USARLO.
SEGURIDAD GENERAL, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
MANTENGA EL ÁREA DE TRABAJO LIMPIA Y SECA.
Las áreas de trabajo desordenadas, húmedas o mojadas pueden provocar lesiones.
MANTÉNGASE ALERTA. Vigile lo que está haciendo en todo momento con el
conocimiento común. No use el invernadero cuando esté cansado o distraído del trabajo
en cuestión. Se recomienda utilizar guantes para montar el invernadero.
MANTENGA ESTE PRODUCTO CON CUIDADO.
Mantenga el invernadero limpio y seco para un mejor rendimiento: el mantenimiento debe
realizarse con regularidad.
USE EL PRODUCTO ADECUADO PARA EL TRABAJO.
No intente forzar a un producto pequeño a hacer el trabajo que debe hacerse por un
producto industrial más grande. Existen determinadas aplicaciones para las que se ha
diseñado el invernadero. Puede hacer el trabajo mejor y con más seguridad si se usa en la
manera para la que fue diseñado. No modifique el invernadero y no lo utilice para fines
para los que no fue diseñado.
MANTENGA UN AMBIENTE DE TRABAJO SEGURO.
Mantenga el área de trabajo ordenada. Asegúrese de que haya un espacio de trabajo
circundante adecuado. No lo use en las áreas de mucho tráfico. Mantenga siempre el área
de trabajo libre de obstrucciones, grasa, aceite, basura y otros desechos.
UBICACIÓN APROPIADA DEL INVERNADERO.
Asegúrese de que el invernadero esté ubicado en una superficie plana y nivelada.
Um Verletzungen zu vermeiden, lesen und verstehen Sie bitte vor dem Gebrauch die
Anweisungen zur Montage des Gewächshauses.
Allgemeine Sicherheit, Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Halten Sie Arbeitsbereich sauber und trocken .
Überfüllte, feuchte oder nasse Arbeitsbereiche können zu Verletzungen führen.
WACHSAM BLEIBEN. Beobachten Sie jederzeit, was Sie tun. Verwenden Sie gesunden
Menschenverstand. Verwenden Sie das Gewächshaus nicht, wenn Sie müde oder von der
anstehenden Aufgabe abgelenkt sind. Es wird empfohlen, für die Montage des
Gewächshauses Handschuhe zu tragen.
Behalten Sie dieses Produkt mit Pflege
Halten Sie das Gewächshaus sauber und trocken, um eine bessere Leistung zu erzielen:
Regelmäßige Wartungsarbeiten sollten durchgeführt werden.
Verwenden Sie das richtige Produkt für den Job
Versuchen Sie nicht, ein kleines Produkt zu zwingen, die Arbeit eines größeren
I n d u s t r i e p r o d u k t s z u e r l e d i g e n . E s g i b t b e s t i m m t e A n w e n d u n g e n , f ü r d i e d a s
Gewächshaus konzipiert wurde. Es wird die Arbeit besser und sicherer in der Weise
erledigen, für die es bestimmt war. Ändern Sie das Gewächshaus nicht und verwenden Sie
es nicht für Zwecke, für die es nicht vorgesehen war.
Sorgen Sie für ein sicheres Arbeitsumfeld.
Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und ordentlich. Stellen Sie sicher, dass Sie
genügend Arbeitsfläche um sich haben. Vermeiden Sie stark frequentierte Bereiche.
Halten Sie den Arbeitsbereich immer frei von Hindernissen, Fett, Öl, Müll und anderen
Fremdkörpern.
Richtige Gewächshauslage.
Stellen Sie sicher, dass sich das Gewächshaus auf einer ebenen Fläche befindet.
3
