Daikin BRC1H63W Manual De Operación

Control Remoto Alámbrico
Manual de Operación
Ubicación y Descripción de los Botones
MODELO: BRC1H63W/BRC1H63K
LCD
Indicador de estado (LED)
Durante el funcionamiento, el
anillo de luz alrededor de la
pantalla se enciende en azul/
rojo/verde.
Se enciende en azul: En
funcionamiento, Parpadea en
rojo: Se está produciendo un
error, Se enciende/parpadea
en verde: Conexión Bluetooth
Botón de NAVEGAR/AJUSTE Botón SELECCIONAR/ACTIVAR/FIJAR
Navega a la izquierda. Desde la pantalla de inicio, ingresa al menú principal.
Ajusta una configuración. Desde el menú principal, ingresa a uno de los submenús.
Desde el submenú respectivo, activa un modo de operación/
ventilación.
Lea Este Manual Antes de Usar el Producto
• Este manual describe la operación básica de la unidad interior que utiliza el control remoto
BRC1H63W/BRC1H63K. Mantenga este manual donde esté fácilmente accesible, y consúltelo
cuando sea necesario.
• Para obtener información detallada, consulte el manual de operación de BRC1H63W/BRC1H63K en
nuestro sitio web.
Para obtener una explicación sobre cosas que no sean la operación del control remoto, también
puede consultar el manual de operación adjunto a la unidad interior.
Consideraciones de Seguridad
„ Consulte también el manual de instalación suministrado con la unidad interior.
„
Lea estas "Consideraciones de Seguridad" atentamente antes de instalar el control remoto.
• Este manual clasifica las consideraciones en ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES.
Asegúrese de respetar todas las consideraciones siguientes: Todas son importantes para garantizar
la seguridad.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita,
ADVERTENCIA
podría resultar en heridas graves o la muerte.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita,
PRECAUCIÓN
podría resultar en heridas leves o moderadas.
También puede utilizarse para alertar de prácticas poco seguras.
• Después de completar la instalación, realice una operación de prueba para comprobar si hay fallos y
explique al cliente cómo operar el control remoto y su limpieza con la ayuda del manual de operación. Pida
al cliente que guarde el manual de instalación junto con el manual de operación para futuras consultas.
ADVERTENCIA
Solicite a su distribuidor o personal cualificado que realice los trabajos de instalación.
No intente instalar el control remoto usted mismo.
Una instalación incorrecta puede provocar descargas eléctricas o incendios.
Consulte a su distribuidor local sobre la reubicación y reinstalación del control remoto.
Una instalación incorrecta puede provocar descargas eléctricas o incendios.
Instale el control remoto siguiendo las instrucciones de este manual de instalación.
Una instalación incorrecta puede provocar descargas eléctricas o incendios.
Asegúrese de utilizar únicamente los accesorios y piezas especificados para los trabajos de instalación.
Si no utiliza las piezas especificadas, el control remoto podría caerse, causar descargas eléctricas o
provocar un incendio.
Instale el control remoto en una base que pueda soportar su peso.
Una fuerza insuficiente puede provocar la caída del control remoto y causar lesiones.
Asegúrese de que todo el trabajo eléctrico sea realizado por personal cualificado de acuerdo con la
legislación aplicable (nota 1) y este manual de instalación, usando un circuito independiente.
Además, incluso si el cableado es corto, asegúrese de utilizar un cableado que tenga la longitud
suficiente y nunca conecte cableado adicional para lograr la suficiente longitud.
Una capacidad insuficiente del circuito del suministro de alimentación o una construcción eléctrica
inadecuada pueden provocar descargas eléctricas o un incendio.
(nota 1) legislación aplicable significa "Todas las directivas internacionales, nacionales y locales, leyes,
normativas y/o códigos relevantes y aplicables para un determinado producto o dominio".
Desconecte la alimentación antes de realizar el trabajo de instalación.
Tocar piezas con corriente puede causar descargas eléctricas.
No desmonte, reconstruya ni repare.
De lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas o incendios.
Asegúrese de que todo el cableado esté asegurado utilizando los cableados especificados y
asegurándose de que las fuerzas externas no actúen en las conexiones de los terminales ni en los
cableados.
Las conexiones o fijaciones incorrectas pueden provocar un sobrecalentamiento o un incendio.
La elección de materiales e instalaciones debe cumplir con las normas nacionales e internacionales
aplicables.
ES_3P607381-6C
ES_EM22A036
Botón de ENCENDIDO/
APAGADO
Presione este botón para
activar el sistema.
Presione este botón
nuevamente para apagar
el sistema.
Botón de NAVEGAR/
AJUSTE
Navega a la derecha.
Ajusta una configuración.
Para manuales en otros idiomas,
lea este código bidimensional para
acceder a los manuales.
Manual web
Pantalla de Información
Español
La condición actual es mostrada con iconos.
Acerca de los Iconos de la Pantalla de Información
Los elementos que se muestran varían según la unidad interior que esté utilizando.
Icono
Información
Control remoto
PRINCIPAL/
SECUNDARIO
Bluetooth*
Reducción
Por Control
Centralizado
Cambio bajo
Control
(solo VRV)
Respaldo
Ahorro de
energía
Operación de
prueba
Descongelamiento/
Arranque en
caliente
Operación de filtro
autolimpiante
Ventilación
24 horas
Purga nocturna
Ventilación en
espera
Operación de
ventilación
Preventilación
(Refrescar)
Advertencia
Zigbee*
Ajuste del
(A) (B)
temporizador
* La marca denominativa Bluetooth®, Zigbee™ y sus logotipos son marcas comerciales registradas
propiedad de Bluetooth SIG, Inc y Zigbee Alliance, respectivamente, y la utilización de tales marcas
por parte de Daikin Industries LTD. se realiza bajo licencia. Las demás marcas y nombres
comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Para evitar descargas eléctricas debido a la entrada de agua o insectos, tape con masilla el orificio por
el que pasa el cableado.
No opere con las manos mojadas para evitar descargas eléctricas.
No lave el control remoto con agua.
De lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas o incendios.
Instale el acondicionador de aire, el cableado del suministro de alimentación, el cableado del control remoto
y el cableado de transmisión a una distancia mínima de 1 metro de televisores o radios para evitar
interferencias en la imagen o ruido.
(Dependiendo de las ondas de radio, una distancia de 1 metro podría no ser suficiente para eliminar el ruido).
No instale el control remoto en los siguientes lugares:
1. Donde haya neblina de aceite, aceite pulverizado o vapor, por ejemplo, en una cocina.
Las piezas de resina podrían deteriorarse y caerse.
2. Donde se produzcan gases corrosivos, como gas ácido sulfuroso.
3. Donde haya maquinaria que emita ondas electromagnéticas.
Las ondas electromagnéticas pueden perturbar el sistema de control y causar un mal
funcionamiento del equipo.
4. En lugares donde pueda haber fugas de gas inflamable, donde haya fibras de carbono o suspensiones de
polvo inflamable en el aire, o donde se manipulen sustancias inflamables volátiles como diluyente o gasolina.
Operar la unidad en tales condiciones puede causar un incendio.
5. Zonas a alta temperatura o cerca de una fuente de calor.
Podría causar un sobrecalentamiento o un incendio.
6. Zonas húmedas o lugares donde pueda estar expuesto al agua.
Si penetra agua en el interior del control remoto, los componentes eléctricos podrían fallar.
Podría provocar descargas eléctricas o un incendio.
Cuando vaya a usar el sensor del termostato del control remoto, seleccione el lugar de instalación
considerando lo siguiente.
• Un lugar donde se pueda detectar la temperatura media en la habitación.
• Un lugar donde no esté expuesto a la luz solar directa.
• Un lugar alejado de fuentes de calor.
• Un lugar en el que no se vea afectado por el aire exterior debido a la apertura/cierre de la puerta o similares.
Mantenimiento
Mantenimiento de la Unidad y de la Pantalla LCD
• Limpie la pantalla LCD y la superficie del control remoto con un paño seco cuando estén sucios.
• Si el polvo de la superficie no puede quitarse, empape el paño en detergente neutro diluido
con agua, estruje bien el paño y limpie la superficie. Seque la superficie con un paño seco.
• No use detergentes que no sean neutros ni disolventes orgánicos (desinfectantes a base
de alcohol, benceno, diluyentes de pintura, etc.).
Podrían causar fisuras, descargas eléctricas o un incendio.
AVISO
No use ningún solvente de pintura, solvente orgánico ni ácido fuerte.
Nombre Descripción
Indica una pantalla de información.
Se muestra cuando se usa como control remoto PRINCIPAL/SECUNDARIO.
1=principal, 2=secundario
Indica que el controlador se está comunicando con un dispositivo móvil
para usar con la aplicación.
Indica que la unidad interior está funcionando en condiciones de reducción.
Una función para mantener la habitación a una temperatura agradable cuando
el acondicionador de aire está apagado encendiendo automáticamente la
unidad cuando la temperatura excede el punto de ajuste de la reducción.
Indica que el sistema está controlado por el equipo de control centralizado
(accesorio opcional) y que se ha limitado el control del sistema por el controlador.
Muestra si el control remoto tiene un control maestro.
Pantallas: No se puede seleccionar la operación de calefacción/refrigeración.
Parpadeo: Se puede configurar como control maestro durante este tiempo.
No Se Visualiza: Se puede seleccionar la operación de calefacción/refrigeración.
* En la pantalla de inicio se indica qué control tiene el control maestro.
Indica que se está realizando una operación de respaldo.
Indica que el consumo de energía del sistema está limitado, y que está
funcionando con capacidad restringida.
Indica que el modo Operación de Prueba está activo.
Indica que el modo de descongelamiento/arranque en caliente está activo.
Indica que la operación de filtro autolimpiante está activa.
Indica que se ha establecido la ventilación de 24 horas.
* Puede que no se visualice incluso si se conecta a una unidad con esta función.
Indica que se ha establecido la purga nocturna.
Indica que la operación de ventilación se ha detenido temporalmente. (Para reducir
la pérdida de energía, la operación de ventilación se detiene inmediatamente
después de comenzar la operación de enfriamiento o calefacción).
Indica que se está realizando la operación de ventilación, incluso cuando se detiene
la operación, si la ventilación de 24 horas y la purga nocturna están establecidas.
Indica que la ventilación se está llevando a cabo con gran potencia debido a la gran
diferencia entre la tasa del flujo de aire entrante y la tasa del flujo de aire de escape.
Indica que se ha producido un error o que es necesario realizar el
mantenimiento de un componente de la unidad interior.
Se visualiza: El control vinculado al sensor Zigbee está disponible.
Parpadeo: Muestra que hay un error con la conexión del sensor Zigbee.
(A): Muestra que el Temporizador de desconexión o la Programación están
disponibles.
(B): Si el ajuste del reloj no se establece, se muestra esta marca.
PRECAUCIÓN