Manhattan Comfort Fortress 1GMCF Guía De Montaje página 8

STEP 9
1 - Put the cabinet a flat surface.
PASO 9
2 - Completely tighten all screws.
ÉTAPE 9
3 - To assembly the cabinet with shoe fit the accessory in part P7 as illustrated here below and turn to screw.
To level the height or the cabinet, turn the shoe either clockwise or counterclockwise to align it.
F9
1 - Colocar el mueble en una superficie plana.
2 - Apretar bien todos los tornillos.
3 – Para montar el armario con la zapata, coloque el accesorio en la pieza P7 como se muestra
a continuación y gírelo para atornillarlo. Para nivelar la altura del armario, gire la zapata en el
4x
sentido horario o anti-horario para alinearla con el armario.
1 - Posez le meuble sur une surface plane.
2 - Serrez complètement toutes les vis.
3 - Pour assembler le meuble avec le sabot,
placez l'accessoire dans la pièce P7
comme illustré ci-dessous et tournez-le
pour le visser. Pour niveler la
hauteur de l'armoire, tournez
le sabot dans le sens horaire
ou antihoraire pour l'aligner.
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
After tightening the screws, make
sure the cabinet does not appear to
be misaligned.
Después de apretar los tornillos,
asegúrese de que el gabinete no
parece estar desalineado.
Après avoir serré les vis,
assurez-vous que l'armoire ne semble
pas être mal alignée.
STEP 10
1 - Place part P21 in a diagonal position to insert it inside the cabinet between parts P1.
PASO 10
2 - Screw the part P21 with the two parts P1, with F1 and F2.
ÉTAPE 10
1 - Coloque la parte P21 en una posición diagonal para insertarla dentro del gabinete entre las partes P1.
F1
2 - Atornille la parte P21 con las dos partes P1, con F1 y F2.
1 - Placer la pièce P21 en diagonale pour l'insérer à l'intérieur de l'armoire entre les pièces P1.
2 - Visser la pièce P21 avec les deux pièces P1, avec F1 et F2.
4x
F2
4x
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
Opciones de ajuste de piezas P21.
Part adjustment options P21.
Options d'ajustement
des pièces P21.
P5
P1
P5
P21
P1
P1
P1
P7
P7
loading