Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Traduzione delle istruzioni originali
eggere attentamente le presenti istruzioni prima di utilizzare questo strumento. La mancata osservanza delle istruzioni
di sicurezza può causare danni e/o lesioni personali e invaliderà la garanzia. Conservare queste istruzioni per un uso
futuro.
PRECAUZIONI E AVVERTENZE PRIMA DELL'USO
Per ridurre il rischio di danni fisici, chi utilizza, installa, ripara, ripara, mantiene o sostituisce accessori, ma anche lavora
vicino all'utensile, deve leggere e comprendere tutti i punti di queste istruzioni.
Possibili rischi per l'alimentazione e i collegamenti elettrici
• L'aria compressa può causare gravi danni.
• Interrompere sempre la distribuzione dell'aria e scollegare l'apparecchio dalla rete per sostituire gli accessori, ripararlo
o in caso di mancato utilizzo.
• Utilizzare sempre l'utensile a distanza di sicurezza da persone vicine all'area di lavoro.
• La frustabilità dei tubi può causare gravi danni; controllare attentamente la perdita o la rottura dei tubi e dei raccordi.
• Non superare il limite massimo di pressione dell'aria di 6,3 bar o il valore indicato sulla targhetta dell'utensile pneu-
matico.
• Maneggiare i tubi e i connettori con cura. Non trasportare l'utensile afferrandolo per il tubo. Non tirare con la forza per
scollegarlo dall'alimentazione dell'aria. Tenere i tubi lontano da fonti di calore, lubrificanti e spigoli vivi.
• Controllare l'usura dei tubi flessibili prima dell'uso. Controllare che tutte le connessioni siano sicure.
Rischi causati da frammenti
• Utilizzare protezioni per gli occhi e il viso durante la manipolazione dell'utensile.
• Frammenti più piccoli possono anche causare danni agli occhi e cecità.
• L'esplosione di utensili pneumatici può causare gravi danni.
Come evitare il rischio di rimanere impigliati?
• Mantenere una distanza adeguata da trapani, lame, utensili in movimento, ecc.
• Non indossare abiti larghi o gioielli e non indossare abiti larghi e non indossare capelli lunghi.
Risques causés par le fonctionnement
• Mettre des gants de protection pour les mains.
• Ne pas modifier l'outil et ses accessoires.
• Les opérateurs et le personnel d'entretien doivent être capables physiquement de gérer la puissance de l'outil et suivre
les opérations nécessaires.
• Ne jamais diriger le nez de l'outil vers soi ou vers quelqu'un d'autre
• Utiliser obligatoirement des rivets de pose aveugle suivant les spécifications.
• Monter l'embout en fonction de la taille du rivet. Ne jamais forcer pour placer la queue de rivet dans l'embout. Ne
jamais utiliser un embout plus large que la queue de rivet.
• Maintenir fermement la riveteuse jusqu'à ce que la coupure de la queue de rivet soit achevée et éjectée. Dans le cas
contraire relâcher la gâchette puis reprendre la traction en appuyant de nouveau sur la gâchette.
• Ne jamais poser de rivet sans le récupérateur de queue de rivets. Le récupérateur doit être vidé périodiquement.
• NE PAS utiliser la riveteuse si le capuchon de sécurité n'est pas en place.
Pericoli dovuti alle condizioni di lavoro
• Scivolare, inciampare e cadere sono le principali cause di incidenti.
• Il livello di rumore può causare danni permanenti all'udito. I datori di lavoro e le organizzazioni per la sicurezza sul
lavoro raccomandano l'uso dei paraorecchie.
• Mantenete il vostro corpo in equilibrio e saldamente in piedi. Movimenti di lavoro ripetitivi, posizioni insolite e l'espo-
sizione alle vibrazioni possono essere dannosi per le mani e le braccia. In caso di intorpidimento, formicolio, dolore o
pallore, smettere di usare lo strumento e consultare un medico.
• Mantenere l'area di lavoro pulita e chiara e assicurarsi che l'illuminazione sia sufficiente.
• NON bagnare il rivettatrice o utilizzarla in zone umide o di condensa.
Vibrazioni
In condizioni normali, secondo le istruzioni per l'uso, le vibrazioni non costituiscono un rischio per la sicurezza.
Emissioni acustiche
Le informazioni fornite permetteranno all'utilizzatore di questa apparecchiatura di valutare nel miglior modo possibile i
pericoli e i rischi a cui sarà esposta.
26
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
RIVETTATRICE IDROPNEUMATICA
IT
