PRIXTON HIDRA Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

página de 29

/ 29

Enlaces rápidos

HIDRA

HUMIDIFICADOR

HUMIDIFIER

Resumen de contenidos para PRIXTON HIDRA

Página 1 HIDRA HUMIDIFICADOR HUMIDIFIER...
Página 2 Método de vaporización Ultrasonido, 2,4 MHz RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Utilice la siguiente tabla como guía para la resolución de problemas: Si su humidiﬁcador Prixton no funciona correctamente, lea los siguientes consejos antes de devolver el producto a la tienda No se enciende/apaga •¿Hay suﬁciente agua en el depósito?
Página 3 No intente conectar el cargador a una fuente con una tensión diferente a la indicada. MANTENIMIENTO Le recomendamos que limpie su humidiﬁcador Prixton cada vez que cambie los aceites, ya que estos son corrosivos y con el tiempo se acumulan en las partes cerámicas.
Página 4 CONOZCA SU HUMIDIFICADOR Este humidiﬁcador Prixton utiliza una tecnología con ultrasonidos de alta frecuencia que hace vibrar el agua del depósito de la unidad y pulveriza un vapor ultraﬁno en el aire. Cuando se añaden aceites esenciales, estos se dispersan de forma inmediata en el aire, que producen beneﬁcios saludables y ayudan a ionizar el aire.
Página 5 FUNCIONAMIENTO 1.Utilice un recipiente para rellenar la base con agua del grifo templada (no fría) hasta la marca indicadora. No rebase esa marca. •No utilice agua destilada o puriﬁcada/ﬁltrada. •Añada 5 o 6 gotas de aceites esenciales directamente al agua. 2.Vuelva a colocar la carcasa.
Página 6 RECETAS DE ACEITES ESENCIALES Añada los siguientes aceites al humidiﬁcador Prixton y disfrute: Mezclas relajantes Mezclas equilibrantes Equilibrio 10 gotas de aceite de lavanda 2 gotas de aceite de geranio 6 gotas de aceite de camomila 2 gotas de aceite de rosas (absoluto) 2 gotas de aceite de esclárea...
Página 7 ﬁn de proveer un mejor equipo. Declaración UE De Conformidad Simpliﬁcada Por la presente, La Trastienda Digital SL como propietaria de la marca comercial Prixton, ubicada en Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, declara que el tipo de equipo radioeléctrico que a continuación se expone:...
Página 8 SPECIFICATIONS Dimensions Approx. 168x148MM Weight(excluding adaptor) Approx .380g Power: Input/Output AC100-240V 50/60HZ / DC 24V 600MA Length of cord Approx. 1 70CM Electric consumption Approx. 1 4w Time Mode 1H/3H/6H/ON Tank Capacity 300ML LED light 6pcs Materials PP/ABS/PC Accessories AC Adapter and manual Method of mist production 2.4MHZ Ultrasonic TROUBLESHOOTING Please refer to the table below for troubleshooting guides:...
Página 9 IMPORTANT SAFEGUARDS Do not ﬁll over 300ml "MAX" at any time. Do not switch on power when the tank is empty. Do not touch the Ultrasonic vibration plate. Clean regularly as per Maintenance instructions to avoid malfunction. Empty remaining water from ”DRAINSIDE” of tank,and wipe with a clean dry cloth when not in use or storage.
Página 10 KNOWING YOUR AROMA DIFFUSER This Aroma Diffuser uses high frequency ultrasonic technology that vibrates cool water inside the unit creating an ultra ﬁne mist into the air. When essential oils are added, they are immediately dispersed into the air providing healthful beneﬁts and helping to ionize the air.
Página 11 OPERATION 1.Using a cup, ﬁll the base with lukewarm(not cold) tap water up to the ﬁll indicator mark. Do not overﬁll. Do not use distilled or puriﬁed/ﬁltered water. Add about 5 or 6 drops of essential oils directly into the water. 2.Replace the cover .
Página 12 ESSENTIAL OIL RECIPES Add the following oils to the Aroma Diffuser and enjoy: Relaxing Blends Balancing Blends Peace Balance 10 drops of Lavebder Oil 2 drops of Geranium Oil 6 drops of Chamomile Oil 2 drops of Rose Absolute Oil 2 drops of Clary Sage Oil Calming Headache Ease...
Página 13 This product complies with the warranty law in force in the country of purchase. When you have a problem that you can not solve, you must access the web www.prixton.com and click on the contact option to send us your assistance form.
Página 14 DÉCOUVREZ L’HUMIDIFICATEUR Cet humidiﬁcateur Prixton utilise une technologie ultrasonique à haute fréquence qui fait vibrer l'eau dans le réservoir de l'appareil et pulvérise de la vapeur ultraﬁne dans l'air. Lorsque des huiles essentielles sont ajoutées, elles sont immédiatement dispersées dans l'air, ce qui a des effets bénéﬁques sur la santé...
Página 15 FONCTIONNEMENT 1.Utilisez un récipient pour remplir la base avec de l'eau tiède (pas froide) du robinet jusqu'au repère indicateur. Ne dépassez pas cette marque. •N'utilisez pas d'eau distillée ou puriﬁée/ﬁltrée. •Ajoutez 5 ou 6 gouttes d'huiles essentielles directement dans l'eau. 2.Remettez le boîtier en place.
Página 16 être modiﬁées sans préavis aﬁn d’améliorer le matériel. Déclaration De Conformité Simpliﬁée La Trastienda Digital SL, en tant que propriétaire de la marque Prixton, située dans Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, déclare que le type d'équipement radioélectrique indiqué...
Página 17 CONOSCI IL TUO UMIDIFICATORE Questo umidiﬁcatore Prixton utilizza una tecnologia con ultrasuoni ad alta frequenza che fa vibrare l’acqua del serbatoio e polverizza nell’aria un vapore sottilissimo. Quando si aggiungono gli oli essenziali, questi si disperdono immediatamente nell’aria, producendo beneﬁci alla salute e aiutando a ionizzare l’aria.
Página 18 FUNZIONAMIENTO 1.Utilizzate un recipiente per riempire la base con acqua del rubinetto tiepida (non fredda) ﬁno alla linea di indicazione. Non superate quella linea. •No utilizzate acqua distillata o puriﬁcata/ﬁltrata. •Aggiungete 5 o 6 gocce di oli essenziali direttamente all’acqua. 2.Riposizionate la custodia.
Página 19 Questo prodotto è conforme alla legge di garanzia vigente nel suo paese di acquisto. Quando hai un problema che non puoi risolvere, devi accedere al sito www.prixton.com e fare clic sull`opzione di contatto per inviarci il tuo modulo di assistenza.
Página 20 LERNEN SIE IHREN LUFTBEFEUCHTER KENNEN Dieser Luftbefeuchter Prixton verwendet eine Technologie mit Hochfrequenz-Ultraschall, aufgrund dessen das Wasser im Wasserbehälter vibriert und einen sehr feinen Dampf versprüht. Wenn man ätherische Öle hinzugibt, werden diese direkt in der Luft verteilt, sie wirken sich positiv auf die Gesundheit aus und helfen, die Luft zu ionisieren.
Página 21 BETRIEB 1.Verwenden Sie einen Behälter, um die Basis bis zur Kennzeichnung mit lauwarmen (nicht kaltem) Leitungswasser zu füllen. Überschreiten Sie diese Kennzeichnung nicht. •Verwenden Sie kein destilliertes oder gereinigtes/geﬁltertes Wasser. •Geben Sie 5 oder 6 Tropen ätherische Öle direkt in das Wasser. 2.Setzen Sie das Gehäuse wieder auf.
Página 22 Geräten und können ohne Vorankündigung geändert werden, um ein besseres Gerät anzubieten. Vereinfachte EU-einverständniserklärung La Trastienda Digital SL als Inhaber der Handelsmarke Prixton, mit dem Standort Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, erklärt hiermit, dass das im Folgenden detaillierte radioelektrische Gerät:...
Página 23 CONHEÇA O SEU Este humidiﬁcador Prixton utiliza uma tecnologia com ultrassons de alta frequência que faz vibrar a água do depósito da unidade e pulveriza um vapor ultraﬁno no ar. Quando são adicionados óleos essenciais, estes dispersam-se imediatamente no ar, o que produz benefícios de saúde e ajudam a ionizar o ar.
Página 24 FUNCIONAMENTO 1.Utilize um recipiente para encher a base com água da torneira temperada (não fria) até à marca indicadora. Não desça abaixo desta marca. •Não utilize água destilada ou puriﬁcada/ﬁltrada. •Acrescente 5 ou 6 gotas de óleos essenciais diretamente na água. 2.Voltar a colocar a carcaça.
Página 25 Declaração De Conformidade Simpliﬁcada Pela presente, a La Trastienda Digital SL, na qualidade de proprietária da marca comercial Prixton, com sede no Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, declara que o tipo de equipamento radioelétrico que de seguida se expõe:...
Página 26 INFORMATIE OVER UW LUCHTBEVOCHTIGER Deze luchtbevochtiger van Prixton maakt gebruik van hoogfrequente ultrasone technologie die het water in het reservoir van het toestel aan het trillen brengt, en een ultraﬁjne nevel in de lucht verstuift. Als u essentiële oliën toevoegt zullen deze zich onmiddellijk in de lucht verspreiden.
Página 27 WERKING 1.Vul een kannetje met lauw leidingwater (geen koud water) en vul de basis tot aan de markering. De markering geeft het minimale waterpeil aan. •Gebruik geen gedistilleerd of gezuiverd/geﬁlterd water. •Voeg 5 of 6 druppels essentiële olie toe aan het water. 2.Plaats de behuizing.
Página 28 Garantie beleid Dit product voldoet aan de in het land van aankoop geldende garantiewetgeving. Als u een probleem hebt dat u niet kunt oplossen, moet u naar www.prixton.com gaan en op de contactoptie klikken om ons uw assistentieformulier toe te sturen.