Pos. No. ordine.
Bezeichnung
Nro. de
pedido
28
56031
Rückschlagventil
29
63127
Übergangsnippel
29.1
56128
Schlauchkupplung
30
48456
32
22235
Flachdichtung
34
55673
35
92192
36
65032
Drehgriff Luftreg.
37
65033
Drehgriff Wasserreg.
38
56232
Düsengehäuse
39
22227
Flachdichtung
39.1
22226
Flachdichtung
40
56035
41
56050
Kugelgleitring
42
15103
43
56036
43.1
10401
Schneidschraube
44
13154
45
55602
Welle f. Luftregelung
46
22008
Flachdichtung
47
56068
48
57952
Zentrierhülse
48.1
56069
Zentrierhülse
49
56682
Gewindehülse
50
23073
51
56681
52
16102
Zwei-Ohrklemme
53
56070
Drosselklappe
54
13226
Zylinderkerbstift
55
56680
Verstellspindel
56
67122
Befestigungssatz
3 0
Denominazione
Valvola di non ritorno
Raccordo per tubo fles-
Klemmring
Anello di serragio
Tenuta piatta
Antenne
Düsenkopf
Terminale dell'ugello
Manopola di
regolazione dell'aria
diregolazione
Alloggiamento
Tenuta piatta
Tenuta piatta
Düse
Anello di tenuta a sfera
Druckfeder
Molla a pressione
Gehäuse
Alloggiamento
Vite filettante
Zylinderstift
Coppiglia cilindrica
Albero per la
regolazione dell'aria
Tenuta piatta
Bundhülse
Bussola a collare
Bussola di centraggio
Bussola di centraggio
Bussola filettata
Dichtung
Guarnizione
Gleitmutter
Écrou-coulisseau
Valvola a farfalla
Spina cilindrica
Mandrino di
regolazione
Set di serraggio
Luftventil
Schmalenberger GmbH + Co. KG
D-72072 Tübingen / Germany
Lista pezzi di ricambio / Listado de piezas de repuesto
Denominación
Valvula de retorno
Nipplo
Reductor para tubos
Acoplamiento de
sibile
Tornillo de apriete
Empaquetadura plana
Antenna
Cabeza inyectora
Boton regulador de aire
Manopola
Boton regulador de
dell'acqua
Carter inyector
dell'ugello
Empaquetadura plana
Empaquetadura plana
Ugello
Anillo deslizante de
Resorte de presion
Tornillo cortante
Pasador cilíndrico
Árbol para regulación
Empaquetadura plana
Mango de union
Manguito de centraje
Manguito de centraje
Casquillo roscado
Regulator nut
Collare
Abrazadera de
estrangulacion
Pasador cilíndrico
scanalata
Husillo de ajuste
Fijacion para valvula de
Valvola aria
Pezzo
Cant.
1
1
1
manguera
1
1
Antena
1
1
1
1
agua
1
1
1
Inyector
1
1
bola
4
Bastidor
1
3
1
1
de aire
1
1
1
1
1
Sellante
2
1
1
manguera
Valvula de
1
1
estriado
1
1
aire
Version: 27211 - F
Osserva-
zioni
Observa-
ción
incl. Pos. 33
200x150x2,0
250x198x2,0
250x150x2,0
5,5 x 25
16x08x3,0
NT2-rondo
